این هم پیشنمایش جدید بود که میخواستم ترجمهش کنم، اما دیدم یکی دیگه (Aurlito) ترجمه کرده، واسه اونو میذارم:
-----------------------
پیشنمایش #4 سایت کیکیزو-نسخه ی X360
××××××××××××××××××××××××
(اینبار نیز کیکیزو اولین سایتی بود که دموی 4 ساعته را بازی کرد، بنابراین بر بقیه ی سایتها ارجحیت دارد.)
بعد از سه پیشنمایش گذشته، اینک ما پیشنمایشی کاملتر از همه ی آنها در اختیار شما خواهیم گذاشت. Grand Theft Auto IV، با فیزیک جالب، گرافیک نسبتا عالی، گیم پلی و تنوع و آزادی خود، گیمرها را حتی بیشتر از GTA San Andreas در زمان خود جذب خواهد کرد.
بجز تمامی ویژگیهایی که در قبل گفتیم، در نسخه ی جدید یک ویژگی حیاتی دیگر نیز اضافه شده است و آن امکان Retry مراحل پس از باختن آنهاست. تلفن شما یک پیام متنی میگیرد، شما میتوانید A را بزنید تا انرا بخوانید و اجرای دوباره را قبول کرده، یا مثل سری قبل با پای خودتان دوباره به سمت اجرای مرحله بروید. همچنین بازی بیش از پیش با شما راه می آید، و شما قدرت انتخاب لباس و ظاهر خود را به صورت کاملتری خواهید داشت.
بگذارید اول ما کنترل نسخه ی X360 بازی را برایتان بطور کامل شرح دهیم، آنطور که خودمان بازی کردیم:
دکمه ی A:
بیرون از ماشین: دویدن(انرا نگه دارید تا آرام بدوید و آنرا مکررا بزنید تا سریعتر بدودید)
در ماشین: ترمز دستی
دکمه ی B:
بیرون ماشین: مشت زدن-کنار زدن عابران
در ماشین: تغییر زاویه ی دوربین سینماتیک بازی
دکمه ی X:
بیرون ماشین: پرش، اویزان شدن
در ماشین: انتخاب اسلحه
دکمه ی Y:
بیرون ماشین: وارد شدن به ماشین
در ماشین: خارج شدن از ماشین
استیک چپ:
بیرون ماشین: حرکت کردن
در ماشین: هدایت ماشین
استیک چپ:
بیرون ماشین: تغییر زاویه ی دوربین
در ماشین: تغییر زاویه ی دوربین-نشانه گیری
کلیک استیک راست:
بیرون ماشین: نشستن
در ماشین: بوق زدن
کلیک استیک چپ:
بیرون ماشین: نگاه کردن به پشت سر
در ماشین: نگاه کردن به پشت سر
LT:
بیرون ماشین: قفل کردن روی هدف
در ماشین: ترمز
RT:
بیرون ماشین: اتش کردن اسلحه
در ماشین: گاز دادن
LB:
بیرون ماشین: تماس با تاکسی
در ماشین: آتش کردن اسلحه
RB:
بیرون ماشین: سنگر گرفتن
داخل ماشین: ترمز دستی
دایرکشنال بالا:
استفاده از تلفن
دایرکشنال چپ/راست:
بیرون ماشین: انتخاب اسلحه
داخل ماشین: انتخاب ایستگاههای رادیویی
قسمتهای زیاد دیگری نیز در بازی هستند که شما تنها با بازی کردن بازی میتوانید آنها را در یابید. انیمیشن نیکو کاملا واقعی بوده و او میتواند بیشتر از CJ در GTA SA سر خود را به بالا بگرداند و بالا را دید بزند.
ما در یکی از خیابانهای بروکر، درست جایی که باید اولین مرحله را شروع میکردیم، شروع به دعوا با ییک از رهگذران نمودیم تا کمبات بازی را بفهمیم. درست مثل GTA SA و VCS، گرفتن، گردن شکستن، مشت زدن، مشت زدن به سر، اعضای بدن، و... در این بخش بازی ممکن است. با پیشرفت این فنون، بازهم شما مثل سری قبلی میتوانید با مشت و لگد زدن کنار بیایید.
داخل قسمتی که شما روی هدف قفل کرده اید و با وی میجنگید(یا بوی تیر میزنید)، دایره ای بخش بخش برای نشان دادن میزان سلامتی شخص، و همچنین میزان میل شخص به جنگ است. اگر دایره سبز باشد، شخص تمایل به جنگ ندارد و اگر متمایل قرمز باشد، وی با شما خواهد جنگید.
آویزان شدن از اشیاء به میل خود شما نیز محدود نمیشود. ما وقتی یک مرحله را نزدیک بندر بازی میکردیم که در آن میبایست از چند جعبه ی بلند بالا رفت، فهمیدیم که اگر نیکو از یک مکان بیفتد، در صورت امکان دست خود را میگیرد. شما میتوانید دوباره بالا بروید یا با زدن دوباره ی دکمه ی X، خود را پایین بیندازید.
اگر هم در حال دویدن هستید و مانعی کوتاه جلوی شماست، نیکو دست خود را از ان گرفته و از روی آن میپرد. همانطور که از سال پیش تایید شده بودف میتوان درصورت داشتن محل مناسب برای دست، از موانع بلند مانند دیوار، یا پل، بالا نیز رفت.
شما میتوانید با شنا خود را به جزیره های دیگر برسانید، اما بطور معمول سری، برای ابتدا جزیره ی بروکر باز خواهد بود و پلها و راههای ارتباطی با بلاک جاده ای بسته شده اند. اما جزیره ی دوم بزودی برای شما باز خواهد شد.
شما امکانات زیادی برای کار با اتوموبیلها در بازی دارید، اتوموبیلها نیز بسیار متفاوت هستند. مثلا میتوانید از سقف ماشین داخل آن شوید، یا بعضی از ماشینها نمیتوانند مستقیم از ترمز دستی استفاده کنند و شما ابتدا باید ترمز معمولی را بکشید.
نقشه نیز مانند قبل، در پایین صفحه-سمت چپ قرار دارد. نقشه سیستم GPS خودروست و در ماشینهای مختلف تا حدودی تفاوت دارد.
متاسفانه تنها انیمیشن حرکات نیکو واقعیتر طراحی شده، و بقیه ی کاراکترها فرق میکنند. همچنین بالا/پایین رفتن از پله خیلی آهسته است و امکان فرار سریع روی آنان غیر ممکن است.
صداگذاری کاراکترهای بازی به شدت سری قبلی بین کات سنسها و در حین بازی فرقی ندارد، و هردو از کیفیت یکسانی برخوردار هستند.
ما از مولتی پلیر بازی نیز یک پیشنمایش در ماه آینده داریم. منتظر باشید!
---------------------------
منبع: بازیسنتر