من هم دقیقا همین مشکل رو دارم با سیزن سوم سریال دکستر(تمامی اپیزود ها). متاسفانه هرچی سرچ کردم فقط یه مدل زیرنویس برای این سریال هست که همه sub/idx هستن.با VLC و Media Player Classic امتحان کردم.البته K-Lite Codec Pack هم نصبه. به هیچ وجه هیچ زیرنویسی نمیاد. خوهشا راهنمایی کنید.
ویرایش: بعد از یه سری آزمایشات و نتایج و حدود 1 ساعت پیگیری، درست شد. البته هنوز نمی دونم چرا اینجوریه.
نتیجه اینکه هر کدوم از زیرویس ها رو با VobSubStrip باز می کنم. تیک گزینه ی persian رو می زنم و در آخر هم دکمه ی Process رو می زنم و یه جفت sub/idx جدید بهم می ده که حجمشون با قبلی ها فرقی نداره. ولی زیرنویس خیلی راحت میاد زیر فیلم. ولی تو xp بدون این مشکلات زیرنویس ها اجرا می شن. حالا یه سوال از روی کنجکاوی: چرا تو xp بدون هیچ فرایندی زیرنویس ها راحت اجرا می شن ولی تو ویستا باید این کار رو انجام بدم؟(البته زیاد وقت گیر نیست ولی برام جالبه که جوابش رو بدونم.)
نوشته شده توسط emo_key1
جواب بصورت نقل قول
.gif "N Aggressive (40)")
).gif "N Aggressive (39)")
.gif "N Aggressive (17)")
