ترجمه ی تیتر روزنامه ی اسپورت:
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
تمدید قرار داد با ارزش با یک ستاره
بارسا او را حفظ کرد با یک بند بازخرید به ارزش 90 میلیون یورو
باشگاه میخواهد این موضوع را روشن کند که این هافبک با سسک سازگار است
" اکنون زمانی است که باید اثبات کنم مفید هستم "
سسک : " خوش بین هستم "
پوتزو : " قرارداد الکسیس تقریبا بسته شده "
---------- Post added at 10:13 AM ---------- Previous post was at 10:13 AM ----------
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
چابی: اگر فابرگاس به بارسا بپیوندد برای حضور در ترکیب اصلی با او رقابت می کنم
هافبک ملی پوش بارسا معتقد است پیوستن فابرگاس به این تیم می تواند همچنان برتری آبی و اناری ها نسبت به رئال را در فصل آینده نیز حفظ کند
![]()
سایت گل – چابی هافبک ملی پوش بارسا اعلام کرد در صورت آمدن فابرگاس به این تیم ترسی برای از دست دادن جایگاهش در ترکیب ثابت تیم ندارد.هافبک 24 ساله توپچی ها قرار است با رقم 35 میلیون یورو به نوکمپ بازگردد.حرف های چابیدقیقا 24 ساعت بعد از اظهار نظر فابرگاس که گفته بود مشکلی ندارد اگر آرسنال او را بفروشد.چابی در گفتگو با روزنامه آ.اس گفت:" رقابت در فوتبال همیشه خوب است و فابرگاس هم بازیکن فوق العاده ایست. با آمدن او احتمالا برای حضور در ترکیب اصلی با یکدیگر رقابت خواهیم کرد. اگر او به بارسا بیاید تیم ما قوی تر می شود.""اکنون در شرایط خوبی هستم و کاملا آماده حضور در تمریناتم. سال گذشته چند مصدونیت از ناحیه آشیل وتاندون داشتم اما همه آنها را پشت سر گذاشته ام و اکنون کاملا آماده ام."چابی همچنین در مورد تمدید قرارداد تیاگو آلکانتارا گفت:" این خبر بسیار خوبی است. او بازیکن لایق و توانمندی است و خوشحالم از اینکه در بارسا می ماند."
---------- Post added at 10:56 AM ---------- Previous post was at 10:54 AM ----------
خاویر ماسکرانو امیدوار است امتیاز میزبانی به قهرمانی آرژانتین در کوپا آمهریکا کمک کند
هافبک آرژانتینی بارسلونا امیدوار است تیم ملی کشورش بعد پشت سر گذاشتن 18 سال بدون کسب جام عنوان قهرمانی رقابتهای کوپا آمهریکا را کسب کند
![]()
سایت گل – خاویر ماسکرانو هافبک تیم ملی آرژانتین معتقد است میزبانی رقابتهای کوپا آمهریکا و حضور پور شور هواداران تیم ملی این کشور می تواند به قهرمانی آرژانتین در این تورنمنت کمک کند.ماسکرانو که قبل بازیافتتاحیه رقابتها که بین دو تیم آرژانتین مقابل بولیوی برگزار می شود با خبرنگاران صحبت می رکد ابراز امیدواری کرد حضور بازیکنانی نظیر مسی ، تبس و لاوتزی که هر سه در ترکیب اصلی تیم به میدان خوهند رفت باعث پیروزی های پیاپی برای این تیم آمریکای جنوبی و در نهایت قهرمانی آنها در این تورنمنت شود.ماسکرانو این رقابتها را در مقایسه با جام جهانی سال گذشته که در آن آرژانتین توسط آلمان حذف شد متفاوت می داند و می گوید:" تیم ما تغییرات زیادی نسبت به جام جهانی داشته است. سرمربی تیم عوض شده و بعضی از بازیکنان نیز تغییر کرده اند. این تیم جدیدی است با اهداف جدید."" بازی در خانه بسیار هیجان انگیز است. من تنها تجربه بازی در ورزشگاه خانگی را در چند بازی مقدماتی جام جهانی داشته ام. احساس فوق العاده ای است و این امتیاز بزرگی برای ما خواهد بود."" ما می خواهیم با قهرمانی در کوپا آمهریکا ناکامی های گذشته آرژانتین در سکب جام را جبران کنیم.""از طرف دیگر بازیکنان فعلی تیم ملی آرژانتین همه ستاره های تیمها باشگاهی شان هستند. آینده روشنی در انتظار ما خواهد بود."
دیگه فکر کنم توی همین ساعت ها باشه که اومدن فابرگاس رو رسما اعلام کنن.
باشگاه بارسلونا توی صفحه ی رسمی خودش یه کلیپ تصویری تحت عموان فابرگاس به نیوکمپ خوش آمدی گذاشته.
الکسیس سانچس هم مراحل نهایی قراردادش رو داره می گذرونه.
خدا کنه امروز همه چی تموم شه.خسته شدمــــــــــــــ....
مدافع چرا نمی خریم؟! اوضاع نیمکت توی دفاع افتضاحه!!
اگه اينجوري باشه واقعا بايد به شگفتيهاي بازي ژاوي اين نكته رو هم اضافه كرد
يه بازيكن 6 خطا انجام بده و 6 كارت بگيره؟
جداي از اينكه كارتها درست بوده يا غلط مشخص ميشه اين خطاها رو در نقاط و زمان حساسي انجام داده
اين يعني روي اصول خطا كردن
شكي نيست كه اين مسئله قدرت پردازش ذهني و تسلطش بر بازي رو نشون ميده و اينكه در بهترين زمان ممكن و با توجه به موقعيت حريف و امكان دسترسي يا عدم دسترسي ديگر هم تيميها به بازيكن حريف خطا ميكنه
نشون ميده حتي ميشه توي خطا كردن و كارت گرفتن هم بدون اشتباه باشه
خطاهاي بيهوده نكردن و كارتهاي بيخود نگرفتن دست مريزاد داره يه بازيكن طراح فقط كارش اين نيست كه حملات تيم خودي رو طراحي كنه بلكه بايد در زمانهاي خاصي تشخيص بده چجوري بايد جلوي طراحي حمله تيم حريف رو بگيره چون قطعا فقط يه بازيكن طراحه كه ميتونه قبل از ديگران روشهاي حمله كردن حريف رو تشخيص بده و جلوشو بگيره
خلاصه حرف اينه كه ژاوي بهترينه![]()
رئیس باشگاه بارسلونا درنظر دارد تا برای تماشای بازیهای کوپا آمه ریکاهمین رو به آرژانتین برود
سایت گل- این طور به نظر می رسد که ساندرو روسل، رئیس باشگاه بارسلونا خرید قطعی الکسیس سانچس، ستاره اودینزه را در آرژانتین اعلام کند.
او برای حضور درمراسم افتتاحیه کوپا آمه ریکا که جمعه شب انجام می شود، به آرژانتین سفر کرده است تریونفو و لا ترسرا در گزارشی اعلام کردند که کلودیو بورگی، مربی تیم ملی شیلی به الکسیس سانچس اجازه نداده که اردوی تیم ملی این کشور را برای امضای قرارداد 40 میلیون یورویی با بارسا ترک کند و ازهمین رو رئیس باشگاه بارسلونا به آمریکای جنوبی سفر کرده تا این قرارداد را قطعی کند. روسل امشب بازی افتتاحیه کوپا آمه ریکا که میان دو تیم آرژانتین وبولیوی را از نزدیک تماشا خواهد کرد و بعد از آن به کمپ تمرینی تیم ملی شیلی خواهد رفت
تا قرارداد او را رسمی کند. مربی تیم ملی شیلی به الکسیس سانچس اجازه نداد تا اردوی تیم ملی شیلی را برای قطعی کردن قراردادش ترک کند.او اخیرا به خبرنگاران گفته بود:«الکسیس نمی تواند تیم را ترک کند.» شیلی در رقابتهای کوپا آمه ریکا در گروه سی قرار دارد و اولین بازی اش را مقابل مکزیک قرار خواهد گرفت و بعد از آن با اروگوئه و پرو بازی خواهد کرد.
کیکه وولف،ستاره سابق رئال مادرید: مسی بهتر از رونالدو است
او معتقد است تکروی های رونالدو موجب ضربه خوردن رئال مادرید می شود
سایت گل- کیکه وولف، ستاره سابق تیم ملی آرژانتین و رئال مادرید اعلام کرد که مسی را بهتر از رونالدو می داند و معتقد است که رفتار خودخواهانه ستاره پرتغالی موجب گم شدنش در بازی می شود.
او در گفتگو با سایت گل گفت:" مسی بهترین بازیکن دنیاست. او با همه بازیکنان دیگر متفاوت است. ژاوی، اینیستا و بوسکتس هم بازیکنان خوبی هستند اما این مسی است که تیم را در مسیر صحیح قرار می دهد.
من فکر می کنم کریس رونالدو بازیکن فوق العاده ای است اما خیلی تکروی می کند. من بعضی مواقع فکر می کنم او برای تیم "اسپورتینگ رونالدو" بازی می کند و نه برای رئال مادرید. با این وجود بازیکنی خوب و مهاجمی بسیار خطرناک است. "
وولف که سال ها در آرژانتین در تیم ریورپلات بازی می کرد در مورد سقوط این تیم به رقابت های دسته دوم گفت:" صادقانه بگویم از آنچه هفته گذشته رخ داد بسیار ناراحتم. به نظرم کمی ناعادلانه بود زیرا ریور ششم شد و می توانست در رقابت های سودآمریکانا شرکت کند اما به دلیل نتایج ضعیف در سال های گذشته سقوط کردند. آنها در فصل های قبل نتایج بسیار بدی گرفتند و تاکنون نتواسنتند بر مشکلات شان غلبه کنند و اکنون بدترین شرایط شان را تجربه می کنند."
---------- Post added at 02:07 PM ---------- Previous post was at 02:06 PM ----------
خاویر زانتی: آرژانتین در کوپا آمریکا مثل بارسا بازی می کند
کاپیتان 37 ساله اینتر که در رقابت های کوپا آمریکا نیز بازوبند کاپیتانی آرژانتین را به بازو خواهد بست ، بارسا را به دلیل سبک بازی اش مورد ستایش قرار داد.
سایت گل- خاویر زانتی، مدافع باتجربه تیم ملی آرژانتین، اعلام کرد که بارسا بهترین تیم دنیاست و افزود که تیم ملی کشورش قصد دارد در رقابت های کوپا آمریکای مانند تیم کاتالانی بازی کند.
کاپیتان 37 ساله اینتر که در رقابت های کوپا آمریکا نیز بازوبند کاپیتانی آرژانتین را به بازو خواهد بست ، بارسا را به دلیل سبک بازی اش مورد ستایش قرار داد.
او در گفتگو با خبرنگاران گفت:" بارسا بهترین تیم دنیاست. آنها چند سال است که کلاس بالای شان را به نمایش گذاشته اند. ما در تیم ملی آرژانتین می خواهیم مانند آنها بازی کنیم. البته ما بازیکنان متفاوتی داریم و نمی خواهیم وانمود کنیم که مثل آنها هستیم.
ما از این مسئله برای قهرمانی دوباره استفاده می کنیم. فوق العاده خواهد بود اگر بتوانیم در کشور خودمان قهرمان شویم. کار آسانی نیست اما من به این تیم اطمینان زیادی دارم."
آرژانتینی ها در اولین دیدار شان مقابل بولیوی قرار خواهند گرفت در گروهی که کلمبیا و کاستاریکا نیز در آن حضور دارند.
سلام به همه دوستان
عليرضا جان درسته كه ژاوي 6 خطا كرده و 6 كارت داره , ولي بعضي از كارتهاش بخاطر اعتراض به داور بوده و همين معدود خطاهاشم همينطور كه خودت گفتي در شرايطي بوده كه مجبور به اين كار شده.
Last edited by xmehr; 04-07-2011 at 14:48. دليل: llol
ترجمه ی تیتر روزنامه های چاپ بارسلونا در روز 1 جولای
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
مسی بازگشت
آرژانتین _ بولیوی ( ساعت 2:45 به وقت محلی )
کوپا آمریکا با مسی شروع میشود
آرژانتین با مسی و میلیتو و ماسکرانو به سبک بارسا بازی میکند
بارسا 2011-2012 : با سسک و الکسیس ، پپ یک تیم خوب در اختیار دارد که قادر است با فصل دشوار بعدی مواجه شود
فلورنتینو میخواهد قرار داد امضا کند .... نیمار و آگرو!
=================
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
مصاحبه ی اختصاصی با فابرگاس در ایبیزا
او از امضای قرار داد خود مطمئن است
این بازیکن در جزیره ، همراه با خانواده اش ، برای تایید قرار داد خود با بارسلونا منتظر است
بارسا یک پیشنهاد جدید ارائه داد ( 38.5 میلیون یورو ) و آرسنال باید تا قبل از دوشنبه پاسخ دهد
ژاوی : " تیاگو و سسک با هم در تناقض نیستند "
پايان پرونده خريد روسي
بارسا منصرف شد
مدير برنامههاي مهاجم ويارئال از به بن بست رسيدن مذاكرات با باشگاه بارسلونا براي انتقال موكلش خبر داد.
به گزارش خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا)، در حالي كه بارسلونا حتي پيش از آغاز فصل نقل و انتقالات اعلام كرده بود كه جوزپه روسي، مهاجم تيم ويارئال يكي از گزينههاي اصلي بارسلونا براي خريدهاي تابستاني است و حتي گمان مي رفت كه اين بازيكن اولين خريد آبي اناريها باشد فدريكو پاستوريلو، مدير برنامههاي اين بازيكن اعلام كرد كه روند مذاكرات با باشگاه بارسلونا اميدوار كننده نبوده و بايد پروندهي انتقال اين بازيكن به بارسا را بسته شده دانست.
پاستوريلو در گفت و گو با اسكاي اسپورت گفت: كار بارسا با روسي قطعا به پايان رسيده و حضور او منتفي شده است. بارسلونا علاقهاي به قبول شرايط ما نداشته و به نظر مي رسد كه از خريد روسي انصراف داده است.
وي ادامه داد: در حال حاضر شرايط را بررسي مي كنيم تا تيم ديگري براي فصل آينده پيدا كنيم، البته اين احتمال هم وجود دارد كه او در ويارئال بماند و از تيم جدا نشود.
مديربرنامههاي روسي در پايان دربارهي قيمت او هم گفت: مسلما قرارداد او به اندازهي يك بازيكن سطح بالا ارزش خواهد داشت.
مهاجم 24 ساله ايتاليايي فصل گذشته 18 گل براي زيردرياييهاي زرد به ثمر رساند.
Last edited by boy iran; 01-07-2011 at 16:08.
هم اکنون 1 کاربر در حال مشاهده این تاپیک میباشد. (0 کاربر عضو شده و 1 مهمان)