[معرفی] سايت و برنامه براي Subtitle : زيرنويس فيلم‌ها

[p30time]

سلام


پیوست شد


یافت نشد

با تشكر!
عزيز نظرت درباره آپ كردن همه Sub هاي فارسي در Subscen چيه؟؟!

[دنيرو]

سلام
عزیز
فقط زیرنویس شماره های 2 و 3 رو داشتم
اگه صبر کنی فردا خودم استخراج میکنم برات (اگه بشه البته)

امین جان اگر که پدر خوانده 1 رو استخراج کنی که فوق العاده است ولی در هر صورت 2 و 3 رو هم اگر داری بی زحمت بذار .
دمه شما گرم

[Amin]

امین جان اگر که پدر خوانده 1 رو استخراج کنی که فوق العاده است ولی در هر صورت 2 و 3 رو هم اگر داری بی زحمت بذار .
دمه شما گرم

سلام
فعلا این 2 تا رو داشته باش عزیز

[دنيرو]

سلام
فعلا این 2 تا رو داشته باش عزیز

درود بر مدیر بزرگ که تا حالا بدون هیچ چشمداشتی جواب همه رو داده .
آل پاچینو باید افتخار کنه که همچین شخصیتی عکسشو گذاشته به عنوان آواتار

[dada_shi]

امين جون اون لينكي كه براي american pie دادي .شماره 1 و 2 تكراري هستش.يعني جفتش شماره 2 هست.لطفا شماره 1 رو هم بزاريد
بعد اينكه اگر ممكنه اين زيرنويس هارو با پسونده srt برام بزار .چون هيچكدوم هماهنگ نيستن و نميشه درستش كرد

[Amin]

سلام

درود بر مدیر بزرگ که تا حالا بدون هیچ چشمداشتی جواب همه رو داده .
آل پاچینو باید افتخار کنه که همچین شخصیتی عکسشو گذاشته به عنوان آواتار

خواهش میکنم
شما لطف دارین
شماره یک فیلم رو استخراج و پیوست کردم

امين جون اون لينكي كه براي american pie دادي .شماره 1 و 2 تكراري هستش.يعني جفتش شماره 2 هست.لطفا شماره 1 رو هم بزاريد
بعد اينكه اگر ممكنه اين زيرنويس هارو با پسونده srt برام بزار .چون هيچكدوم هماهنگ نيستن و نميشه درستش كرد

جدی ؟
چشم چک میکنم
البته همینا رو داشتم
میگردم ببینم چیز دیگه ای گیر میارم
-----------------------------------------
زیرنویس فیلم صورت زخمی رو هم یکی از دوستان درخواست داده بود پیوست کردم

[s_a_m4000]

آیا امکان تبدییل زیر نویس به پسوند sub به srt هست؟
چه جوری؟با چه برنامه ای؟

[dada_shi]

آیا امکان تبدییل زیر نویس به پسوند sub به srt هست؟
چه جوری؟با چه برنامه ای؟

نه عزيزم راهي نداره.يعني من كه همه ي پستها و سايتهارو زير و رو كردم راهي پيدا نكردم.البته مشكل فونت فارسي هستش

[Kolang]

من نمیتونم زیر نویس فیلم Mars And Venus رو پیدا کنم!!!!
آخه گه میشه زیر نویس انگلیسی فیلم، بعد از ریلیز dvd فیلم، هنوز جایی نباشه؟!!!

[s_a_m4000]

نه عزيزم راهي نداره.يعني من كه همه ي پستها و سايتهارو زير و رو كردم راهي پيدا نكردم.البته مشكل فونت فارسي هستش

خوب حالا که راهی نداره این زیرنویسهای sub رو چه جوری ببینیم من که با هر برنامه ای Mux کردم نشد بغل فیلم هم که می ذارم بازم نشون نمیده