سلام این چندتا عبارتو میشه لطفا بهم بگید چی میشه؟
.
1_ببخشید پاتونو لگد کردم(یا هر چیزی که تو این موقعیت میگن)
2_ ببخشید کاملا غیر ارادی بود
3_ببخشید بهتون تنه زدم(یا هرچیزی که تو موقعت تنه به تنه برخورد کردن اتفاق میوفته)
.
سپاس
در کل Excuse me برای خواهش کردن یا اجازه گرفتن هست و Sorry برای عذرخواهی .
مثلاً اگه بخوای از یه جای شلوغ رد بشی یا اگه بخوای سوالی بپرسی میگی Excuse me ....
ولی اگه اشتباهی کرده باشی ( که کسی رو ناراحت کرده ) میگی Sorry ....
1)I'm sorry for kicking your foot/leg
2) I'm sorry, I didn't do it on purpose -- It was involuntary -- It wasn't on purpose
3) I'm sorry for shoving you.
e
در کل اگه همون موقعی که اتفاق میفته بگی sorry کافیه ! که این ساده ترین شکل عذر خواهی هست
گرچه میتونی مشخص کنی واسه چی داری عذرخواهی میکنی ...e
ولی مثلاً اگه قبلاً کاری کردی که کسی ناراحت شده و حالا میخوای از دلش در بیاری خب ممکنه یه sorry ساده کافی نباشه ! و باید یکم آب و تابش رو زیاد کنی ... دیگه این نوع عذرخواهی به خود شخص بستگی داره ! : دی