تبلیغات :
ماهان سرور
آکوستیک ، فوم شانه تخم مرغی ، پنل صداگیر ، یونولیت
دستگاه جوجه کشی حرفه ای
فروش آنلاین لباس کودک
خرید فالوور ایرانی
خرید فالوور اینستاگرام
خرید ممبر تلگرام

[ + افزودن آگهی متنی جدید ]




مشاهده نتيجه نظر خواهي: آيا اين تاپيك نياز شما را برآورده كرده است؟

راي دهنده
436. شما نمي توانيد در اين راي گيري راي بدهيد
  • بلي

    328 75.23%
  • خير

    67 15.37%
  • نه كاملا، پيشنهاداتي براي بهتر شدن اين تاپيك دارم

    66 15.14%
Multiple Choice Poll.
صفحه 543 از 923 اولاول ... 43443493533539540541542543544545546547553593643 ... آخرآخر
نمايش نتايج 5,421 به 5,430 از 9225

نام تاپيک: سوالات به زبان فارسی فقط در این تاپیک

  1. #5421
    R e b i r t h Kurosh's Avatar
    تاريخ عضويت
    Feb 2007
    محل سكونت
    همون جا ! :دی
    پست ها
    10,857

    پيش فرض

    دوستان دو تا سئوال مبتدی داشتم که حدس میزنم چی باشن. ولی میخوام مطمئن بشم :

    The new car is parked outside

    کلمه "is" چرا باید اون وسط بیاد مگه simple past نیست ؟





    در simple percent برای منفی کردن از dont , doesnt استفاده میشه. ولی چرا وقتی دو اسم کنار هم با and جدا میشن از
    dont استفاده میکنند ؟
    سلام ...



    اولی به این خاطره که جمله به صورت مجهوله ... to be parked یعنی پارک شدن (مجهول)، در حالی که to park یعنی پارک کردن (معلوم) ...
    پس اینجا منظورمون پارک شدن هست و از to be parked استفاده می‌کنیم ...
    فعل مناسب به جای be هم با توجه به حال بودن (همین الان پارک شده دیگه؟! یعنی داریم می‌بینیم که اونجا پارکه!) is هست ...


    در مورد دومی یعنی simple present هم ...
    خب دو تا چیز که با هم میان، دیگه مفرد نیستن که بخوان سوم شخص بشن و s سوم شخص بگیرن (does در واقع همون do بوده که s سوم شخص گرفته دیگه؟)
    دو تا چیز تو حالت عادی (بدون ضمیر اول شخص) they محسوب میشه ...
    مثلاً خودکار و مداد : pen and pencil = they
    خب برای they هم از don't و are و have استفاده میشه ... یعنی بدون s سوم شخص !
    حالا اگه یکی از دو اسم من یا ما بود، مثلاً I and Ali اون وقت We حساب میشه و باز هم با همون Don't و ... میاد ...

  2. 3 کاربر از Kurosh بخاطر این مطلب مفید تشکر کرده اند


  3. #5422
    اگه نباشه جاش خالی می مونه hossein31's Avatar
    تاريخ عضويت
    Aug 2006
    محل سكونت
    Earth
    پست ها
    325

    پيش فرض

    سلام
    مگه فعل resent معنی اش نمیشود خشمگین شدن از...خوب یعنی به شکل passive نمیشه بیارمیش درسته؟خوب پس این جمله

    که من تو دیکشنری دیدم چیه؟ the policy was resented by american voters یعنی اینجا یه معنی دیگه میده ؟چرا به شکل مجهول اومده؟اگه معنی خشمگین شدن رو بده که نیازی به مجهول اوردن اون نیست


    و سوال بعدی اگه میشه این رو ترجمه کنین

    so many automibile owners feel that mechanics deceive them that the clinics; even though they undoubtedly charge high fees.
    معنی یک فعل یک نشانه اصولی برای مجهول شدن یا نشدن نیست اگرچه در بیشتر موارد کمک کننده است. شرط مجهول شدن یک فعل متعدی بودن آن است یعنی مفعول بپذیرد. فعلی که شما مثال زدین در دیکشنری با علامت vt مشخص شده یعنی متعدی است. پس معنی آن جمله میشه:
    آن سیاست مورد خشم رای دهندگان آمریکایی قرار گرفت.
    ...............
    متنی که برای ترجمه دادین ناقص است و چند کلمه آخر را جا انداختید. کاملش کنین و در تاپیک مخصوص ترجمه مطرح کنین تا من یا دیگر دوستان براتون ترجمه کنند.

  4. 2 کاربر از hossein31 بخاطر این مطلب مفید تشکر کرده اند


  5. #5423
    پروفشنال mac_world's Avatar
    تاريخ عضويت
    Apr 2009
    پست ها
    552

    پيش فرض

    سلام این چندتا عبارتو میشه لطفا بهم بگید چی میشه؟
    .
    1_ببخشید پاتونو لگد کردم(یا هر چیزی که تو این موقعیت میگن)
    2_ ببخشید کاملا غیر ارادی بود
    3_ببخشید بهتون تنه زدم(یا هرچیزی که تو موقعت تنه به تنه برخورد کردن اتفاق میوفته)

    .
    سپاس

  6. #5424
    پروفشنال Smartie7's Avatar
    تاريخ عضويت
    Sep 2007
    محل سكونت
    Far away
    پست ها
    877

    پيش فرض

    سلام این چندتا عبارتو میشه لطفا بهم بگید چی میشه؟
    .
    1_ببخشید پاتونو لگد کردم(یا هر چیزی که تو این موقعیت میگن)
    2_ ببخشید کاملا غیر ارادی بود
    3_ببخشید بهتون تنه زدم(یا هرچیزی که تو موقعت تنه به تنه برخورد کردن اتفاق میوفته)

    .
    سپاس
    در کل Excuse me برای خواهش کردن یا اجازه گرفتن هست و Sorry برای عذرخواهی .

    مثلاً اگه بخوای از یه جای شلوغ رد بشی یا اگه بخوای سوالی بپرسی میگی Excuse me ....

    ولی اگه اشتباهی کرده باشی ( که کسی رو ناراحت کرده ) میگی Sorry ....


    1)I'm sorry for kicking your foot/leg

    2) I'm sorry, I didn't do it on purpose -- It was involuntary -- It wasn't on purpose

    3) I'm sorry for shoving you.
    e

    در کل اگه همون موقعی که اتفاق میفته بگی sorry کافیه ! که این ساده ترین شکل عذر خواهی هست
    گرچه میتونی مشخص کنی واسه چی داری عذرخواهی میکنی ...e

    ولی مثلاً اگه قبلاً کاری کردی که کسی ناراحت شده و حالا میخوای از دلش در بیاری خب ممکنه یه sorry ساده کافی نباشه ! و باید یکم آب و تابش رو زیاد کنی ... دیگه این نوع عذرخواهی به خود شخص بستگی داره ! : دی
    Last edited by Smartie7; 21-08-2011 at 11:00.

  7. 8 کاربر از Smartie7 بخاطر این مطلب مفید تشکر کرده اند


  8. #5425
    آخر فروم باز
    تاريخ عضويت
    Sep 2008
    پست ها
    2,718

    پيش فرض

    من دیکشنری بابیلون رو روی کامپیوترم نصب دارم و برای هر کلمه ای که میزنم چندین معنی میاره و من قاطی می کنم که کدوم معنی این کلمه مصطلح تره و پرکاربردتره.توی نرم افزار هم توضیح نمیده که کدوم معنیش پرکاربردتره
    یه دیکشنری مشابه بابیلون معرفی می کنید که معنی مصطلح تر کلمات رو هم ذکر کنه؟
    و اگر هر کلمه رو در قالب مثال و جمله هم توضیح بده که چه بهتر.

  9. #5426
    R e b i r t h Kurosh's Avatar
    تاريخ عضويت
    Feb 2007
    محل سكونت
    همون جا ! :دی
    پست ها
    10,857

    پيش فرض

    من دیکشنری بابیلون رو روی کامپیوترم نصب دارم و برای هر کلمه ای که میزنم چندین معنی میاره و من قاطی می کنم که کدوم معنی این کلمه مصطلح تره و پرکاربردتره.توی نرم افزار هم توضیح نمیده که کدوم معنیش پرکاربردتره
    یه دیکشنری مشابه بابیلون معرفی می کنید که معنی مصطلح تر کلمات رو هم ذکر کنه؟
    و اگر هر کلمه رو در قالب مثال و جمله هم توضیح بده که چه بهتر.
    یکی از بهترین دیکشنری‌ها در این زمینه، Longman Activator هست که البته کتاب بزرگ و سنگینیه و خیلی پرتابل نیست! اما به شدت کاربردیه ...
    اینجا توضیحات کاملی دادم در موردش ...
    کد:
    برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
    البته شاید دیکشنری‌های کوچک‌تری هم در این رابطه باشه، اگه بود دوستان معرفی می‌کنن

  10. 8 کاربر از Kurosh بخاطر این مطلب مفید تشکر کرده اند


  11. #5427
    داره خودمونی میشه s_red_boy1's Avatar
    تاريخ عضويت
    Apr 2009
    پست ها
    81

    پيش فرض

    سلام دوستان
    من در حد اینترچنج قرمز زبان بلدم
    اما تا اخر مهر باید امتحان ایلتس رو بدم و 7رو بگیرم
    حالا میخوام بدونم به نطرتون خوبه که روزی 50 تا کلمه مخصوص امتحان ایلتس رو از الان شروع کنم به حفظ کردن ؟ مثلا یک کتاب 504+کتاب 1100 کلمه ضروری ایلتس رو
    روزی 2ساعت هم به بقیه مباحثش بپردازم مثلا لیسنینگ ( که البته لیسنینگم قویه ریدینگمم قویه اما رایتینگم زیاد خوب نیست با گرامرم )
    خیلی دوس دارم نظر همتون رو بدونم

  12. #5428
    حـــــرفـه ای sepid12ir's Avatar
    تاريخ عضويت
    Sep 2007
    محل سكونت
    تورنتــو
    پست ها
    3,590

    پيش فرض

    سلام دوستان
    من در حد اینترچنج قرمز زبان بلدم
    اما تا اخر مهر باید امتحان ایلتس رو بدم و 7رو بگیرم
    حالا میخوام بدونم به نطرتون خوبه که روزی 50 تا کلمه مخصوص امتحان ایلتس رو از الان شروع کنم به حفظ کردن ؟ مثلا یک کتاب 504+کتاب 1100 کلمه ضروری ایلتس رو
    روزی 2ساعت هم به بقیه مباحثش بپردازم مثلا لیسنینگ ( که البته لیسنینگم قویه ریدینگمم قویه اما رایتینگم زیاد خوب نیست با گرامرم )
    خیلی دوس دارم نظر همتون رو بدونم
    سلام...
    ببین، تا آخر مهر، یعنی 60 روز دیگه! فکر میکنی بتونی خودت را برسونی ؟!
    آخه کتاب قرمز اینترچنج در حد مقدماتیست ،
    شما تا کتاب سبزش هم بخونی فکر نمیکنم آمادگی کافی برای آیلتس را پیدا کنی
    حالا خدای نکرده دوست ندارم نا امیدتون کنم، ولی اگر واقعا زبانتون در حد کتاب اینترچنج قرمز هست، شاید زمان خیلی بیشتری نیاز داشته باشین
    شما اگه واقعا" در شصت روز قصد دارین خودتون را برسونین، بله شروع کنین، هرچی دم دستتون هست بخونین

    رایتینگ آیلتس هم خیلی خیلی مهمه ...
    باید به شکل استاندارد روش کار کنین

  13. 5 کاربر از sepid12ir بخاطر این مطلب مفید تشکر کرده اند


  14. #5429
    اگه نباشه جاش خالی می مونه
    تاريخ عضويت
    Dec 2009
    پست ها
    183

    پيش فرض

    برای یادگیری لغت چه پادکست هایی رو توصیه میکنید؟

    شنیدم یه سری داستان های اکسفورد هستن که در قالب داستان لغت ها رو از ابتدایی تا پیشرفته اموزش میده.
    میشه دقیقا معرفیش کنین چی هست؟
    یا اگر چیزهای دیگری هم هست بگید.
    می خوام تو نت باشه برای دانلود.
    لطفا این سوال بنده رو هم جواب بدید.

  15. #5430
    کاربر فعال انجمن هنر هفتم ehsan_iace's Avatar
    تاريخ عضويت
    Jul 2009
    پست ها
    2,220

    پيش فرض

    معنی دقیق این جملات و کلمات لطفاً :

    I’m six foot tall
    Five foot eleven

    What shall I wear?
    So last season.

    Yo
    wakey-wakey
    aftershave
    arrogant
    cyber café
    I’m off!
    squeaking
    commentary


Thread Information

Users Browsing this Thread

هم اکنون 2 کاربر در حال مشاهده این تاپیک میباشد. (0 کاربر عضو شده و 2 مهمان)

User Tag List

برچسب های این موضوع

قوانين ايجاد تاپيک در انجمن

  • شما نمی توانید تاپیک ایحاد کنید
  • شما نمی توانید پاسخی ارسال کنید
  • شما نمی توانید فایل پیوست کنید
  • شما نمی توانید پاسخ خود را ویرایش کنید
  •