Guardiola, animated and anxious in his press conference ahead of their German Cup semi-final against Kaiserslautern on Wednesday, admitted his side are in a "dangerous situation" and need to recover quickly if they hope to match Real Madrid next week.
"If we play like we have done in the last three league games, we won't be reaching any finals," the 43-year-old said.
"We have to quickly find our form back. We're in a dangerous situation. If we play in Madrid like we have done recently then we have no chance.
"Sometimes a defeat helps to improve a team. But when the focus isn't there, then the head is slow and everything happens a slower.
"It's been the same training, the same system, the same players."
Guardiola is also sweating over the fitness of goalkeeper Manuel Neuer who was substituted at half-time during Saturday's defeat to Borussia Dortmund with a calf problem.
The former Barcelona boss said: "He could not train today but hopefully he will be able to play tomorrow."
گواردیولا در کنفرانس مطبوعاتی پیش از بازی نیمه نهایی چهارشنبه مقابل کایزرسلاوترن اذعان کرد که تیم او در "وضعیت خطر" به سر می برد و اگر می خواهد به بازی هفته آینده مقابل رئال مادرید امیدوار باشد باید به سرعت ریکاوری کند.
این مربی 43 ساله گفت: "اگر مثل سه بازی قبلی لیگ بازی کنیم، به هیچ فینالی نخواهیم رسید."
"باید هر چه سریعتر به فرم خود برگردیم. در وضعیت خطر قرار داریم. اگر مقابل مادرید مانند بازی های اخیر بازی کنیم هیچ شانسی نداریم.
"گاهی اوقات شکست به پیشرفت یک تیم کمک می کند. اما وقتی تمرکز نباشد، همه چیز کند و کندتر می شود.
"همان تمرین ها، همان سیستم و همان بازیکنان را داریم."
همچنین گواردیولا درباره مصدومیت ماهیچه ساق پای مانوئل نویر در شکست شنبه مقابل دورتموند گفت:
"امروز نتوانست تمرین کند اما امیدواریم فردا قادر به بازی کردن باشد."
sky SPORTS
ترجمه: Rebecca