Grammatical Problems

[ph4r4m4r2]

Howdy

is this sentence correct?hoom

"his face is yellower today"yellower is correct or i must say........................ thx

hi

i think for adj you must use "darker" or "lighter"oooooo

for example


a:my glass is red
b:my glass is darker


or you can say


you look pale today

[hoseinist]

hi my friends plz help me , i cant understand why for this test the letter C is correct answer and the letter B is incorrect ?

1.The United States Congress appropriates some four million dollars ................. the upkeep of the white House grounds.
A-year for a
B- for a year
C-a year for
D- a for year

[C. Breezy]

خوب برای اینکه به نظر من اگه B رو بزاریم اشتباه میشه :

four million dollars for a year the upkeep of the white House grounds...
اینجوری چون هیچ حرف اضافه ای قبل از upkeep نمیاد به نظر من غلطه ... نمی دونم معنیش چیه ولی تقریبا مطمئنم که اشتباهه .
ولی موقعی که می گه :

four million dollars a year for the upkeep of the white House grounds...
یعنی قسمت اول رو انجام میده برای نتیجه اش که قسمت دوم و بعد از جای خالی هست ...
( عمرا دلیل از این منطقی تر پیدا کنین )

[vroom]

hi my friend plz help me , i cant understand why for this test the letter C is correct answer and the letter B is incorrect ?

1.The United States Congress appropriates some four million dollars ................. the upkeep of the white House grounds.
A-year for a
B- for a year
C-a year for
D- a for year

بخاطر اینکه اگر گزینه B را در جای خالی بزاری اون قسمت که پر رنگ کردم بی معنی میشه!
for a year the upkeep of the white House grounds

اما اگه c را جایگزین کنی جمله کامل میشه:
a year for the upkeep of the white House grounds

ویرایش: C. Breezy زودتر جواب داد

[hoseinist]

میشه معنیشو بگین دقیقا چی میگه؟؟

[hoseinist]

خوب واسه این یکی چی؟
چرا اولی نادرست و دومی درسته ؟

The United States Department of the interior designated the Brooklyn bridge .................. in 1964.
A- was a national historic landmark
B- a national historic landmark
C- which a national historic landmark

[vroom]

میشه معنیشو بگین دقیقا چی میگه؟؟

کنگره ی ایالات متحده حدود 4 میلیون دلار در هر سال را برای نگهداری(تعمیرات) زمین های کاخ سفید اختصاص میدهد

[C. Breezy]

خوب واسه این یکی چی؟
چرا اولی نادرست و دومی درسته ؟

The United States Department of the interior designated the Brooklyn bridge .................. in 1964.
A- was a national historic landmark
B- a national historic landmark
C- which a national historic landmark

خوب یه کم توجه کن به جمله می فهمی ... اینطور که به نظر میاد designated فعله ( حالا مهم نیست یعنی چی ، لاقال من که نمی دونم ) که البته اینو می دونی ولی مساله اینجاس که فعل اصلی هم همینه و کلا جمله فعلش همین یکیه ... چی گفتم ؟! منظورم اینه که تو اون گزینه ها اون was مربوط به بقیه جمله نمیشه و یه توضیحی در مورد اون پل بروکلین میده ... و اینجور مواقع هم می گیم :

فلان فلان ایالات متحده آمریکا پل بروکلین - یک بنای تاریخی ملی - را فلان کرد
این فلان ها رو من معنیشون رو نمی دونستم ... ولی فکر کنم یه کم فهمیدی چی گفتم ... مگه نه ؟

[vroom]

خوب واسه این یکی چی؟
چرا اولی نادرست و دومی درسته ؟

The United States Department of the interior designated the Brooklyn bridge .................. in 1964.
A- was a national historic landmark
B- a national historic landmark
C- which a national historic landmark

اگه A را بزاری میشه designated the Brooklyn bridge was a national historic landmark
که معنی نمیده
اما اگه B را بزاری میشه designated the Brooklyn bridge a national historic landmark
و معنیش میشه : پل بروکلین را نامزد یک مکان (نشانه ی) تاریخیه ملی کرد

این جور تستا را بیشتر باید با ترجمه جواب داد

ویرایش: دوباره C. Breezy زودتر از من جواب داد

[C. Breezy]

این جور تستا را بیشتر باید با ترجمه جواب داد

حالا لازم هم نیست کامل ترجمه بشه ... هر کدوم دیدی برات آشنا نیست غلطه دیگه