جوایز ادبی

[Asalbanoo]

خبرگزاری مهر - گروه فرهنگ و ادب: کمتر از دو روز به زمان اعلام برنده نوبل ادبیات 2007 باقی مانده است. در این مجال گوشه هایی از زندگینامه و فعالیت های کلودیو ماگریس، کارلوس فوئنتس، فیلیپ راث، توماس ترانزترومر و آدونیس که احتمال برنده شدن آنها بیش از سایرین است از نظر می گذرد.
به گزارش خبرنگار مهر، برنده جایزه نوبل ادبیات 2007 پس فردا اعلام خواهد شد. در میان نویسندگان مطرحی همچون "جان آپدایک"، "دن دلیلو"، "نورمن میلر" و غیره نام تعدادی از نویسندگان و شاعران به چشم می خورد که ظاهرا شانس بیشتری برای برنده شدن دارند. همچنین احتمال می رود که برنده نوبل امسال، یک شاعر باشد. در این میان برخی نویسندگان و شاعران شانس بیشتری برای برنده شدن دارند که از میان آنها لس مورای شاعر استرالیایی، کلودیو ماگریس نویسنده ایتالیایی، آدونیس شاعر عرب، توماس ترانزترومر شاعر سوئدی و فیلیپ راث نویسنده آمریکایی، شانس بیشتری برای برنده شدن دارند که در گزارش زیر نگاهی کوتاه به کارنامه آنها می اندازیم.

کلودیو ماگریس

کلودیو ماگریس روزنامه نگار ایتالیایی در دهم آوریل سال 1939 در تریسته ایتالیا متولد شد. ماگریس از دانشگاه تورین ایتالیا در رشته ادبیات آلمان و آلمان شناسی فارغ التحصیل و از سال 1978 به تدریس در رشته ادبیات مدرن آلمانی در دانشگاه تریسته مشغول شد.



او بیشتر عمر خود را به روزنامه نگاری در روزنامه های ایتالیا و اروپا صرف کرده است. پژوهش های وی در زمینه های مختلف به ارتقای آگاهی مردم ایتالیا و دوستداران ادبیات و فرهنگ ایتالیایی کمک شایانی کرده است.

ماگریس عضو چندین آکادمی اروپایی است و از سال 1994 تا سال 1996 به عنوان سناتور در سنای ایتالیا خدمت کرده است.

او اولین کتاب خود را در مورد اسطوره های بزرگ در ادبیات مدرن استرالیا نوشت. کتاب بعدی او نوشته های روزنامه ای او بود که در مجموعه ای با نام "در پس واژه ها" چاپ شد. کتاب بعدی او هم مجموعه مقالاتی درباره هنریک ایبسن، هرمان هسه، رابرت موسیل، خورخه لوئیس بورخس و غیره است.

رمان های او به بیش از 30 زبان ترجمه شده است. از معروفترین رمان های او می توان به "استنتاج از یک شمشیر" و "دریایی متفاوت" اشاره کرد. دیگر آثار این نویسنده را "دانوب؛ سفر احساسی از سرچشمه به دریای سیاه"، "میکروکوزوموسی" و چندین نمایشنامه و نقد ادبی تشکیل می دهند.

ماگریس در سال 1987 جایزه ادبی باگوتا را برای کتاب دانوب، در سال 1997 جایزه استرگا را برای کتاب میکروکوزوموسی، در سال 2001 جایزه ارسموس، در سال 2004 جایزه ادبی پرنس اتریش و در سال 2006 جایزه سالانه اتریش موسوم به جایزه ادبیات اروپا را دریافت کرد.

کارلوس فوئنتس

کارلوس فوئنتس نویسنده مکزیکی در 11 نوامبر 1928 در شهر پاناما متولد شد. والدینش دیپلمات بودند و این بر تربیت او تاثیر گذاشت. او در شهرهای مختلف از جمله واشنگتن و سانتیاگو به تحصیل پرداخت. در جوانی به مکزیک بازگشت و در سال 1959 با یک هنرپیشه سینما ازدواج کرد. اما این ازدواج تا سال 1973 دوام آورد و فوئنتس دوباره در پاریس با یک روزنامه نگار ازدواج کرد.



فوئنتس راه پدر و مادرش را درپیش گرفت و به عالم دیپلماسی روی آورد. او در پایتخت های مختلف از جمله پاریس و لندن و... در سمت های سیاسی از جمله سفیری مکزیک خدمت کرد. سپس به تدریس در دانشگاه های مختلف از جمله پرینستون، هاروارد، کلمبیا، کمبریج و غیره به تدریس پرداخت.

وی در طی فعالیت در امور سیاسی و دیپلماتیک به کار نویسندگی مشغول بوده و آثار پرفروشی را خلق کرده است. فوئنتس اولین رمانش را در سن 28 سالگی با عنوان "واضح ترین منطقه" منتشر کرد که یکی از رمانهای کلاسیک معاصر به شمار می رود. از جمله دیگر آثار فوئنتس می توان به "آئورا"، "مرگ آرتمیوکروز"، "آینه پنهان"، "گرینگوی پیر، "مرز بلورین"، "تخت عقاب"، "این چیزیست که معتقدم"، و "سال هایی با لورا دیاز" اشاره کرد.

وی جوایز مختلفی را برای آثار خود دریافت کرده است؛ جایزه ملی ادبیات مکزیک در سال 1984، جایزه داستانی سروانتس در سال 1988، جایزه تمدن لاتین از سوی آکادمی فرانسه و آکادمی برزیل در سال 1999، جایزه لژیون افتخار فرانسه در سال 1992، جایزه ادبی کاوور ایتالیا در سال 1994 و جایزه شاهزاده استاریاس اسپانیا در سال 1994 از جمله افتخارات این نویسنده هستند.

فیلیپ راث

فیلیپ راث نویسنده مطرح آمریکایی در 19 مارس 1933 در آمریکا به دنیا آمد. از دانشگاه باکنل در رشته زبان انگلیسی فارغ اتحصیل شد و تحصیلاتش را در دانشگاه شیکاگو ادامه داد و فوق لیسانس ادبیات انگلیسی را اخذ کرد. او سپس در دانشگاه های پرینستون و آیووا به تدریس پرداخت و در 1992 بازنشسته شد.



اولین همسر او در سال 1968 بر ثر تصادف درگذشت و همین باعث الهام او در نوشتن آثار ادبی شد و در چندین رمان شخصیت همسرش در شکل گیری شخصیت های رمان هایش دخالت داشت. راث در سال 1959 دو سال در ارتش آمریکا خدمت کرد و در طول این دوران اولین کتاب خود را با عنوان "بدرود کولومبوس" نوشت. این کتاب شامل یک داستان بلند و 5 داستان کوتاه بود و برنده جایزه ملی کتاب آمریکا در سال 1960 شد. پس از آن راث دو رمان دیگر با نام های "بی خیال او" و "آن موقع ها که خوب بود" منتشر کرد که هر دو این رمان ها با فروش بالایی روبرو شدند. "شکایت پورتنوی" سومین رمان او در سال 1969 منتشر شد. راث در دهه هفتاد به خلق آثار طنز سیاسی مانند کتاب "دار و دسته ما" و "چهارپا" دست زد. از سال 1979 به بعد هم به خلق شخصیت "ناتان زاکرمن" در رمان هایش پرداخت و 10 رمان با همین شخصیت خلق کرد که اولین آن "شبح نویسنده" بود.

فیلیپ راث در طول این مدت حدود 20 جایزه ادبی برای آثار خود دریافت کرده است که می توان به تعدادی از آنها اشاره کرد.

1 – جایزه ملی کتاب آمریکا در سال 1960
2 – جایزه کتاب منتقدین در سال 1986
3 – جایزه کتاب ملی منتقدین در سال 1991
4 – جایزه کتاب ویلیام فاکنر انجمن پن در سال 1994
5 – جایزه کتاب ملی آمریکا در سال 1995
6 – جایزه پولیتزر ادبی 1998
7 – مدال ملی هنر آمریکا در سال 1998
8 – مدال طلای رمان در سال 2001
9 – دکترای افتخاری دانشگاه هاروارد در سال 2003
10 جایزه رمان سال بلو در سال 2007


توماس ترانز ترومر

توماس ترانزترومر نویسنده، شاعر و مترجم سوئدی در 15 آوریل 1931 متولد شد. او تحصیلاتش را در رشته روانشناسی در دانشگاه استکهلم به پایان برد. نوشتن را از سن 13 سالگی آغاز کرد و اولین مجموعه شعری اش را با نام "اشعار 17 سالگی" در سال 1954 منتشر کرد. آخرین مجموعه شعر او هم با نام "معمای بزرگ" در سال 2004 منتشر شده است. او همچنین در سال 1993 خاطرات خود را نیز با نام "خاطرات به من می نگرد" به چاپ رساند.



این شاعر از دوستان صمیمی رابرت بلای است که مکاتبات آنها به صورت کتاب با عنوان "پست هوایی" منتشر شده است. ترانزترومر چندین بار نامزد نوبل بوده است.

از جوایز دریافتی او می توان جایزه شعر بونیه، جایزه بین المللی شعر ناشتادت، جایزه پتراخ آلمان و جایزه بین المللی شعر سوئد را نام برد. اشعار او به بیش از 40 زبان ترجمه شده که از جمله مترجمین اشعار او رابرت بلای است. او در سال 2007 و به خاطر یک عمر فعالیت ادبی برنده جایزه گریفین شد.

از آثار معروف ترانزترومر می توان به "آسمان نیمه تمام"، "پنجره ها و سنگ ها" و "دید شبانه" اشاره کرد.

آدونیس

علی احمد سعید معروف به آدونیس در سال 1930 در سوریه به دنیا آمد. از همان کودکی پدرش او را مجبور به حفظ کردن شعر کرد. او در سال 1947 یعنی در 17 سالگی در مدح رئیس جمهمور سوریه شعر گفت. آدونیس در سال 1954 در رشته فلسفه از دانشگاه فارغ التحصیل شد.



وی در سال 1955 به دلیل فعالیت سیاسی راهی زندان و پس از یک سال از زندان آزاد شد. سپس به بیروت لبنان رفت و در آنجا ساکن شد. بعدها برای ادامه تحصیل به پاریس رفت و پس از اتمام تحصیل به تدریس ادبیات عربی در دانشگاه لبنان مشغول شد. آدونیس سپس برای فرار از جنگ داخلی لبنان به پاریس رفت و در دانشگاه سوربن به تدریس ادبیات عربی پرداخت.

آدونیس یکی از پیشگامان شعر مدرن عربی است. او دو سال قبل نامزد نوبل ادبیات شده بود. وی تاکنون جوایز جهانی متعددی را در زمینه شعر و ادبیات کسب کرده که از آن جمله می توان به جایزه جهانی پیتسبرگ آمریکا و جایزه ناظم حکمت اشاره کرد. از آثار او "اگر دریا می خوابید"،"صفحات شب و روز" و "خون آدونیس" را نام برد.

به گزارش مهر، از دیگر نامزدهای احتمالی جایزه نوبل ادبی 2007 می توان به چینوا آچه به، مارگارت اتوود، جان بانویه، پیتر کری، ای. ال دکتروف، مری گوردون، پیتر هانتکه، میلان کوندرا، دیوید مالوف، هری مولیش، آلیس مونرو، مایکل اونداتجه، جویس کرول اوتس، کورمک مک کارتی، یان مک اوان، هاروکی موراکامی و آموس اوز اشاره کرد.

-----------------

گزارش: احسان لامع

[Asalbanoo]

خبرگزاری مهر - گروه فرهنگ و ادب : جایزه نوبل گرانترین جایزه ادبی به مبلغی بیش از 5/1 میلیون دلار است که سالانه به یک نویسنده یا شاعر مطرح جهان اعطا می شود. در این بخش نگاهی کوتاه به روند تصمیم گیری و اعطای این جایزه و برخی حواشی مربوط به آن صورت گرفته است.
* این جایزه توسط آلفرد نوبل بنیان گذاشته شد و بنیانگذار نوبل خود مدیریت آن را بر دوش گرفت. این جایزه بنا به وصیت آلفرد نوبل به کسی تعلق می گیرد که برجسته ترین آثار ایده آلیستی (آرمان گرایانه) را در جهان خلق می کند. منظور از آثار هم به معنی درنظر گرفتن کل آثار نویسنده است و نه یک اثر. اما برخی آثار انفرادی هم بی تاثیر نیستند. به هرشکل تصمیم گیری این انتخاب برعهده آکادمی سوئد است که اوایل اکتبر هرسال نفر برتر را انتخاب می کند. اولین جایزه نوبل ادبی در سال 1901 اعطا شد.

* بنابر گزارش آکادمی سوئد انتخاب کسانی که شایستگی نامزدی جایزه نوبل را دارند توسط اعضای 19 نفره آکادمی و انجمن های مشابه، اساتید زبان و ادبیات، برندگان سابق جایزه و روسای سازمان های نویسندگان که نماینده تولیدات ادبی کشور خود به شمار می آیند، صورت می گیرد.

* پیشنهاداتی که این افراد ارائه می دهند باید تا تاریخ 31 ژانویه به کمیته نوبل ارسال شود. این پیشنهادات نباید با دلایل و توجیهات حمایت کننده ای همراه باشد. هیچکس هم نمی تواند خود را به عنوان نامزد به کمیته معرفی کند. گفته می شود سالانه 350 پیشنهاد در اختیار کمیته نوبل قرار می گیرد.

* کمیته نوبل پیشنهادات ارائه شده را در فصل بهار بررسی می کند و در ماه آوریل برای تائید اولیه نامزدها به آکادمی ارایه می دهد. کمیته در این بررسی 20 نفر را انتخاب می کند که سپس آکادمی آن را تا پنج نفر کاهش می دهد. در ماه اکتبر هم نفر برتر معرفی می شود. اما برای اینکه این انتخاب معتبر شود نفر انتخابی باید رای بیش از نصف اعضا را کسبکرده باشد. در نهایت برنده نوبل جایزه را در روز نوبل به تاریخ 10 سپتامبر از دست پادشاه سوئد دریافت می کند.

* اما اعطای نوبل ادبی با حواشی با بحث هایی هم همراه بوده است. یکی از بحث انگیزترین مباحث آن، کاربرد واژه "ایده آلیست" یا "آرمانگرا" در عبارت کلیدی "برجسته ترین آثار ایده آلیستی" است که اعتراض خیلی ها را به دنبال داشته است. در سالهای نخست اعطای جایزه، کمیته این واژه را بطور دقیق تفسیر کرد؛ به گونه ای که بواسطه آن تفسیر جایزه به نویسندگانی چون لئو تولستوی و هنریک ایبسن تعلق نگرفت چون آثار آنها آرمانگرایانه نبودند. اما اخیرا تفسیر این واژه بسط یافته و جایزه به آثاری تعلق می گیرد که محتوای ادبی داشته باشد. با این حال این تفسیر نیز بحث برانگیز شد؛ چون با وجود نویسندگان مطرح، جایزه به نویسندگانی ناشناس چون داریو فو در سال 1997 و الفرید یلینک در سال 2004 تعلق گرفت.

* با توجه به این موارد منتقدین معتقدند که جایزه نوبل عادلانه اعطا نمی شود چون بسیاری از سرشناس ترین نویسندگان مانند آرتور میلر این جایزه را دریافت نکرده اند.

* برخی از مطرح ترین برندگان نوبل از آغاز تاکنون عبارت اند از: رابیندرانات تاگور(هند) رومن رولان (فرانسه) کنوت هامسون (نروژ) آناتول فرانس (فرانسه) ویلیام باتلر ییتس (ایرلند) جورج برنارد شاو (ایرلند) هانری برگسون (فرانسه) توماس مان (آلمان) سینکلر لوئیس (آمریکا) یوجین اونیل (آمریکا) روژه مارتن دوگار (فرانسه) پرل باک (آمریکا) هرمان هسه (سوئیس) آندره ژید (فرانسه) تی‌اس الیوت (آمریکا / بریتانیا) ویلیام فاکنر (آمریکا) برتراند راسل (بریتانیا) ارنست همینگوی (آمریکا) آلبر کامو (فرانسه) بوریس پاسترناک (جایزه را نپذیرفت - روسیه) جان اشتاین بک (آمریکا) ژان پل سارتر (جایزه را نپذیرفت - فرانسه) میخائیل شولوخوف (روسیه) ساموئل بکت (ایرلند) آلکساندر سولژ‌نیتسین (روسیه) پابلو نرودا (شیلی) هاینریش بل (آلمان) هاری مارتینسون (سوئد) سال بلو (کانادا / آمریکا) گابریل گارسیا مارکز (کلمبیا) ویلیام گلدینگ (بریتانیا) کلود سیمون (فرانسه) آکینوانده اولووله سوینکا (نیجریه) جوزف برودسکی (روسیه / آمریکا) نجیب محفوظ (مصر) اکتاویو پاز (مکزیک) نادین گوردیمر (آفریقای جنوبی) تونی موریسون (آمریکا) ویسلاوا شیمبورسکا (لهستان) داریو فو (ایتالیا) ژوزه ساراماگو (پرتغال) گونتر گراس(آلمان) ایمره کرتس(مجارستان) جان مکسول کوئتزه (آفریقای جنوبی) الفرید یلینک (اتریش) هارولد پینتر(بریتانیا) و اورهان پاموک (ترکیه).

[alfy]

13/7/86

برنده نوبل ادبی 2007 هفته آینده معرفی می شود

بنابر اعلام آکادمی سوئد، روز 11 اکتبر برنده جایزه نوبل ادبیات در سال 2007 معرفی خواهد شد.به گزارش خبرگزاری مهر، آکادمی سوئد امروز اعلام کرد: نام برنده جایزه نوبل ادبی برای سال 2007 در روز پنجشنبه یازدهم اکتبر یعنی شش روز دیگر اعلام می شود.
جایزه نوبل ادبیات 53/1 میلیون دلار ارزش نقدی دارد. علاوه بر آن به برنده یک مدال طلا و یک دیپلم نوبل نیز اهدا می شود. این جوایز 10 دسامبر به مناسبت سالروز مرگ بنیانگذار جایزه به برندگان اهدا می شود.
از جمله نفراتی که احتمال برنده شدن آنها می رود می توان به "کلودیو ماگرس" رمان نویس ایتالیایی، "لس مورای" شاعر استرالیایی، "فیلیپ راث" نویسنده آمریکایی، "دن دلیلو" رمان نویس آمریکایی، "ماریس کوند" شاعر فرانسوی، "آموس اوز" نویسنده اسرائیلی، "کو اون" شاعر اهل کره جنوبی و کارلوس فوئنتس مکزیکی اشاره کرد.
مراسم معرفی برندگان نوبل با معرفی برندگان شاخه های پزشکی و فیزیک در تاریخ 8 و 9 اکتبر شروع خواهد شد. 10 و 12 اکتبر نیز برندگان شیمی و صلح و 15 همین ماه برنده اقتصاد اعلام می شود.
گفتنی است تا این لحظه پایگاه اطلاع رسانی جایزه نوبل این خبر آکادمی سوئد را درج نکرده است.

[alfy]

18/7/86

بلومبرگ اعلام کرد:

جایزه نوبل ادبیات فردا به فیلیپ راث می رسد


پایگاه اطلاع رسانی بلومبرگ امروز اعلام کرد: آکادمی سوئد جایزه 53/1 میلیون دلاری خود را در سال 2007 به فیلیپ راث اعطا خواهد کرد.به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از بلومبرگ انگلیس، جایزه نوبل ادبی امسال به فیلیپ راث نویسنده آمریکایی و برنده بیش از 20 جایزه ادبی اعطا خواهد شد.
این منبع خبری پس از درج این مطلب و بررسی زندگی و آثار فیلیپ راث، به "احتمال" پناه برده و نوشته است: اگر گذشته از آثار و جوایز راث استعداد او را هم درنظر بگیریم جایزه نوبل باید به فیلیپ راث برسد.
فیلیپ راث نویسنده مطرح آمریکایی در 19 مارس 1933 در آمریکا به دنیا آمد. او از دانشگاه باکنل در رشته زبان انگلیسی فارغ اتحصیل شد و تحصیلاتش را در دانشگاه شیکاگو ادامه داد و فوق لیسانس ادبیات انگلیسی را اخذ کرد. او سپس در دانشگاه های پرینستون و آیووا به تدریس پرداخت و در 1992 بازنشسته شد.
راث در سال 1959 دو سال در ارتش آمریکا خدمت کرد و در طول این دوران اولین کتاب خود را با عنوان "بدرود کولومبوس" نوشت. این کتاب شامل یک داستان بلند و 5 داستان کوتاه بود و برنده جایزه ملی کتاب آمریکا در سال 1960 شد. پس از آن راث دو رمان دیگر با نام های "بی خیال او" و "آن موقع ها که خوب بود" منتشر کرد که هر دو این رمان ها با فروش بالایی روبرو شدند. "شکایت پورتنوی" سومین رمان او در سال 1969 منتشر شد. راث در دهه هفتاد به خلق آثار طنز سیاسی مانند کتاب "دار و دسته ما" و "چهارپا" دست زد. از سال 1979 به بعد هم به خلق شخصیت "ناتان زاکرمن" در رمان هایش پرداخت و 10 رمان با همین شخصیت خلق کرد که اولین آن "شبح نویسنده" بود.
فیلیپ راث در طول این مدت حدود 20 جایزه ادبی برای آثار خود دریافت کرده است

[alfy]

18/7/86

مروری بر حواشی نوبل ادبی درباره وجوه آرمانگرایانه و عادلانه جایزه


خبرگزاری مهر - گروه فرهنگ و ادب : جایزه نوبل گرانترین جایزه ادبی به مبلغی بیش از 5/1 میلیون دلار است که سالانه به یک نویسنده یا شاعر مطرح جهان اعطا می شود. در این بخش نگاهی کوتاه به روند تصمیم گیری و اعطای این جایزه و برخی حواشی مربوط به آن صورت گرفته است.* این جایزه توسط آلفرد نوبل بنیان گذاشته شد و بنیانگذار نوبل خود مدیریت آن را بر دوش گرفت. این جایزه بنا به وصیت آلفرد نوبل به کسی تعلق می گیرد که برجسته ترین آثار ایده آلیستی (آرمان گرایانه) را در جهان خلق می کند. منظور از آثار هم به معنی درنظر گرفتن کل آثار نویسنده است و نه یک اثر. اما برخی آثار انفرادی هم بی تاثیر نیستند. به هرشکل تصمیم گیری این انتخاب برعهده آکادمی سوئد است که اوایل اکتبر هرسال نفر برتر را انتخاب می کند. اولین جایزه نوبل ادبی در سال 1901 اعطا شد.
* بنابر گزارش آکادمی سوئد انتخاب کسانی که شایستگی نامزدی جایزه نوبل را دارند توسط اعضای 19 نفره آکادمی و انجمن های مشابه، اساتید زبان و ادبیات، برندگان سابق جایزه و روسای سازمان های نویسندگان که نماینده تولیدات ادبی کشور خود به شمار می آیند، صورت می گیرد.
* پیشنهاداتی که این افراد ارائه می دهند باید تا تاریخ 31 ژانویه به کمیته نوبل ارسال شود. این پیشنهادات نباید با دلایل و توجیهات حمایت کننده ای همراه باشد. هیچکس هم نمی تواند خود را به عنوان نامزد به کمیته معرفی کند. گفته می شود سالانه 350 پیشنهاد در اختیار کمیته نوبل قرار می گیرد.
* کمیته نوبل پیشنهادات ارائه شده را در فصل بهار بررسی می کند و در ماه آوریل برای تائید اولیه نامزدها به آکادمی ارایه می دهد. کمیته در این بررسی 20 نفر را انتخاب می کند که سپس آکادمی آن را تا پنج نفر کاهش می دهد. در ماه اکتبر هم نفر برتر معرفی می شود. اما برای اینکه این انتخاب معتبر شود نفر انتخابی باید رای بیش از نصف اعضا را کسبکرده باشد. در نهایت برنده نوبل جایزه را در روز نوبل به تاریخ 10 سپتامبر از دست پادشاه سوئد دریافت می کند.
* اما اعطای نوبل ادبی با حواشی با بحث هایی هم همراه بوده است. یکی از بحث انگیزترین مباحث آن، کاربرد واژه "ایده آلیست" یا "آرمانگرا" در عبارت کلیدی "برجسته ترین آثار ایده آلیستی" است که اعتراض خیلی ها را به دنبال داشته است. در سالهای نخست اعطای جایزه، کمیته این واژه را بطور دقیق تفسیر کرد؛ به گونه ای که بواسطه آن تفسیر جایزه به نویسندگانی چون لئو تولستوی و هنریک ایبسن تعلق نگرفت چون آثار آنها آرمانگرایانه نبودند. اما اخیرا تفسیر این واژه بسط یافته و جایزه به آثاری تعلق می گیرد که محتوای ادبی داشته باشد. با این حال این تفسیر نیز بحث برانگیز شد؛ چون با وجود نویسندگان مطرح، جایزه به نویسندگانی ناشناس چون داریو فو در سال 1997 و الفرید یلینک در سال 2004 تعلق گرفت.
* با توجه به این موارد منتقدین معتقدند که جایزه نوبل عادلانه اعطا نمی شود چون بسیاری از سرشناس ترین نویسندگان مانند آرتور میلر این جایزه را دریافت نکرده اند.
* برخی از مطرح ترین برندگان نوبل از آغاز تاکنون عبارت اند از: رابیندرانات تاگور(هند) رومن رولان (فرانسه) کنوت هامسون (نروژ) آناتول فرانس (فرانسه) ویلیام باتلر ییتس (ایرلند) جورج برنارد شاو (ایرلند) هانری برگسون (فرانسه) توماس مان (آلمان) سینکلر لوئیس (آمریکا) یوجین اونیل (آمریکا) روژه مارتن دوگار (فرانسه) پرل باک (آمریکا) هرمان هسه (سوئیس) آندره ژید (فرانسه) تی‌اس الیوت (آمریکا / بریتانیا) ویلیام فاکنر (آمریکا) برتراند راسل (بریتانیا) ارنست همینگوی (آمریکا) آلبر کامو (فرانسه) بوریس پاسترناک (جایزه را نپذیرفت - روسیه) جان اشتاین بک (آمریکا) ژان پل سارتر (جایزه را نپذیرفت - فرانسه) میخائیل شولوخوف (روسیه) ساموئل بکت (ایرلند) آلکساندر سولژ‌نیتسین (روسیه) پابلو نرودا (شیلی) هاینریش بل (آلمان) هاری مارتینسون (سوئد) سال بلو (کانادا / آمریکا) گابریل گارسیا مارکز (کلمبیا) ویلیام گلدینگ (بریتانیا) کلود سیمون (فرانسه) آکینوانده اولووله سوینکا (نیجریه) جوزف برودسکی (روسیه / آمریکا) نجیب محفوظ (مصر) اکتاویو پاز (مکزیک) نادین گوردیمر (آفریقای جنوبی) تونی موریسون (آمریکا) ویسلاوا شیمبورسکا (لهستان) داریو فو (ایتالیا) ژوزه ساراماگو (پرتغال) گونتر گراس(آلمان) ایمره کرتس(مجارستان) جان مکسول کوئتزه (آفریقای جنوبی) الفرید یلینک (اتریش) هارولد پینتر(بریتانیا) و اورهان پاموک (ترکیه).

[alfy]

19/7/86

دوریس لسینگ برنده نوبل ادبیات شد




با وجود گمانه زنی های قبلی مبنی بر احتمال اعطای نوبل به فیلیپ راث، آموس اوز، کارلوس فوئنتس و...، آکادمی سوئد جایزه نوبل ادبیات 2007 را به دوریس لسینگ نویسنده انگلیسی که در کرمانشاه بدنیا آمده است اعطا کرد.به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از آکادمی سوئد، این جایزه که علاوه بر اعتبار شخصی نویسنده اعتبار کشور و ملت نویسنده نیز به حساب می آید، به دوریس لسینگ انگلیسی که به دلیل حرفه پدر خود در کرمانشاه ایران بدنیا آمده است تعلق گرفت.
دوریس لسینگ در 22 اکتبر 1919 به دنیا آمد. او که جوایزی را هم در کارنامه خود دارد، آثاری چون پنج، سبزه آواز می خواند، کودک مجموعه های خشن، ازدواج موفق، به خانه رفتن و.. را منتشر کرده است.
جایزه نوبل ادبیات 53/1 میلیون دلار ارزش نقدی دارد.
از جمله نفراتی که احتمال برنده شدن آنها می رفت می توان به "کلودیو ماگریس" رمان نویس ایتالیایی، "لس مورای" شاعر استرالیایی، "فیلیپ راث" نویسنده آمریکایی، "دن دلیلو" رمان نویس آمریکایی، "ماریس کوند" شاعر فرانسوی، "آموس اوز" نویسنده اسرائیلی، "کو اون" شاعر اهل کره جنوبی و کارلوس فوئنتس مکزیکی اشاره کرد.

[malakeyetanhaye]

برندگان جایزه نوبل ادبیات ( از 1931 تا 1970)

۱۹۳۱- اریك آكسل كارلفلدت (آلمان)؛ ۱۹۳۲- جان گلسورتی (انگلیس)؛ ‌۱۹۳۳- ایوان بونین (روسیه)؛ ‌۱۹۳۴- لوییجی پیراندلو (ایتالیا)؛ ‌۱۹۳۶- یوجین اونیل (آمریكا)؛ ‌۱۹۳۷- روژه مارتن دوگار (فرانسه)؛ ‌۱۹۳۸- پرل باك (آمریكا)؛ ‌۱۹۳۹- فرانس امیل سیلانپا (فنلاند)؛ ‌۱۹۴۴- یوهانس ویلهلم ینسن (دانمارك)؛ ‌۱۹۴۵- گابریل میسترال (شیلی)؛ ‌۱۹۴۶- هرمان هسه (سوییس)؛ ‌۱۹۴۷- آندره ژید (فرانسه)؛ ‌۱۹۴۸- تی.اس الیوت (آمریكا/انگلیس)؛ ‌۱۹۴۹- ویلیام فاكنر (آمریكا)؛ ‌۱۹۵۰- برتراند راسل (انگلیس)؛ ‌۱۹۵۱- پار لاگركویست (سوئد)؛ ‌۱۹۵۲- فرانسوا موریاك (فرانسه)؛ ‌۱۹۵۳- وینستون چرچیل (انگیس)؛ ۱۹۵۴- ارنست همینگوی (آمریكا)؛ ‌۱۹۵۵- هالدور لاكسنس (ایسلند)؛ ‌۱۹۵۶- خوان رامون خیمنس (اسپانیا)؛ ‌۱۹۵۷- آلبر كامو (فرانسه)؛ ‌۱۹۵۸- بوریس پاسترناك (روسیه/ جایزه را نپذیرفت)؛ ‌۱۹۵۹- سالواتوره كازیمودو (ایتالیا)؛ ‌۱۹۶۰- سن ژون پرس (فرانسه)؛ ‌۱۹۶۱- ایو آندریچ (یوگسلاوی)؛ ‌۱۹۶۲- جان اشتاین‌بك (آمریكا)؛ ‌۱۹۶۳- گیورگوس سفریس (یونان)؛ ‌۱۹۶۴- ژان پل سارتر (فرانسه/جایزه را نپذیرفت)؛ ‌۱۹۶۵- میخاییل شولوخوف (روسیه)؛ ‌۱۹۶۶- شموئل یوسف آنیون (اسراییل) و نلی زاكس (سوییس/آلمان)؛ ‌۱۹۶۷- میگل آنخل آستوریاس (اسپانیا)؛ ‌۱۹۶۸- یاسوناری كاواباتا (ژاپن)؛ ‌۱۹۶۹- ساموئل بكت (ایرلند)؛ ‌۱۹۷۰- الكساندر سولژه‌نیتسین (روسیه)

[malakeyetanhaye]

۱۹۷۱- پاپلو نرودا (شيلي)؛ ‌۱۹۷۲- هاينريش بل (آلمان)؛ ‌۱۹۷۳- پاتريك وايت (استراليا)؛ ‌۱۹۷۴- ايويند جانسون و هاري مارتينسون (سوئد)؛ ‌۱۹۷۵- يوجنيو مونتاله (ايتاليا)؛ ‌۱۹۷۶- سال بلو (كانادا/آمريكا)؛ ‌۱۹۷۷- ويسنته آله‌ايخاندره (اسپانيا)؛ ‌۱۹۷۸- ايساك باشويس زينگر (آمريكا/لهستان)؛ ‌۱۹۷۹- اوديساس اليتيس (يونان)؛ ‌۱۹۸۰- چسلاو ميلوش (لهستان/آمريكا)؛ ‌۱۹۸۱- الياس كانتي (انگليس)؛ ‌۱۹۸۲- گابريل گارسيا ماركز (كلمبيا)؛ ‌۱۹۸۳- ويليام گلدينگ (انگليس)؛ ‌۱۹۸۴- ياروسلاو زايفرت (چكسلاواكي)؛ ‌۱۹۸۵- كلود سيمون (فرانسه)؛ ‌۱۹۸۶- اولووله سوينكا (نيجريه)؛ ‌۱۹۸۷- جوزف برودسكي (روسيه/آمريكا)؛ ‌۱۹۸۸- نجيب محفوظ (مصر)‌ ؛‌۱۹۸۹- كاميلو خوزه‌سلا (اسپانيا)؛ ‌۱۹۹۰- اكتاويو پاز (مكزيك)؛ ‌۱۹۹۱- نادين گورديمر (آفريقاي جنوبي)؛ ‌۱۹۹۲- درك والكوت (سنت لوسيا)؛ ‌۱۹۹۳- توني موريسون (آمريكا)؛ ۱۹۹۴- كنزابورو اوئه (ژاپن)؛ ‌۱۹۹۵- شيموس هيني (ايرلند)؛ ۱۹۹۶- ويسلاوا شيمبورسكا (لهستان)؛ ‌۱۹۹۷- داريو فو (ايتاليا)؛ ‌۱۹۹۸- خوزه ساراماگو (پرتغال)؛ ۱۹۹۹-گونتر گراس (آلمان)؛ ‌۲۰۰۰- گائو تسينگجيان (چين/فرانسه)؛ ‌۲۰۰۱- ويديادار سوراجپراساد نايپال (ترينيداد و توباگو/انگليس)؛ ‌۲۰۰۲- ايمره كرتش (مجارستان)؛ ‌۲۰۰۳- جان مكسول كوئتزه (آفريقاي جنوبي)؛ ‌۲۰۰۴- آلفريده يلينك (اتريش)؛ ‌۲۰۰۵- هارولد پينتر (انگليس)؛ و ‌۲۰۰۶- اورهان پاموك (تركيه).

[sweet_mahsa]

ممنون بابت این همه اطلاعات خوب

اگه میشه راجع به این دو نویسنده که در سالهای 2005 و 2006 جایزه رو بردن بگین و آیا میشه کتابهاشونو در ایران پیدا کرد؟

[bidastar]

جوايز ادبي فرانسه


در فرانسه جوايز ادبي بسياري اعطاء مي‌شود كه اهميت فراوان دارد.

در زمان حاضر هفتصد جايزه و پاداش ادبي هست كه صد و هشتاد تاي آنها در خارج از پاريس اعطاء مي‌گردد. دويست‌ و سي‌ و سه جايزه مخصوص ادبيات عمومي، هشتاد و پنج جايزه براي رمان، شصت‌و سه جايزه براي آثار تاريخي و نود و يك جايزه مخصوص كتاب‌هاي متفرقه است.

در اينجا از جوايزي ياد مي‌كنيم كه اهميت زيادتري دارند. صورت همه جوايز فرانسه را ارباب تحقيق مي‌توانند در «راهنماي جوايز ادبي» كه هر سال منتشر مي‌شود، بيابند.

جوايز آكادمي فرانسه


آكادمي فرانسه هر سال جوايز متعددي اعطاء مي‌كند.

بنياد اين آكادمي در قرن هفدهم نهاده شد و جوايز آن سالهاست كه اعطاء مي‌شود.






جايزه بزرگ ادبيات


اين جايزه ادبي در سال 1912 مقرر شد و آن را به شاعر يا نويسنده‌اي اعطاء مي‌كنند كه يك يا چند اثر ممتاز و با مضمون و سبكي عالي عرضه كرده باشد. مبلغ جايزه از ده هزار فرانك در 1912 تا پانصد هزار فرانك در 1958 تغيير كرده است و بيشترين مبلغي است كه از طرف، آكادمي فرانسه به عنوان جايزه داده مي‌شود.


جايزه رمان Prix de Roman

اين جايزه آكادمي فرانسه از سال 1915 تاكنون به منظور امتياز بخشيدن رمان‌نويس جواني كه يك اثر عالي تخيلي عرضه كرده باشد، همه ساله اعطاء شده است.

مبلغ جايزه از پنج هزار تا سيصد هزار فرانك تغيير كرده است. اين جايزه هميشه مورد توجه دوستداران ادبيات بوده است و كتابي را كه برنده «جايزه رمان» شناخته شود معمولاً در مدتي كوتاه به اكثر زبان‌هاي زنده دنيا ترجمه و منتشر مي‌كنند.

جايزه ترجمه دنيس كلروئن

اين جايزه كه نخستين بار در سال 1946 اعطاء شد به ياد دنيس كلروئن، مترجم ممتاز ادبي نامگذاري شده است. دنيس در طي جنگ به واسطه همكاري با نيروي مقاومت فرانسه تبعيد گرديد و در يك بازداشتگاه آلماني مرد، جايزه ترجمه را در فواصل نامعيني، معمولاً هر دو سال يكبار، براي ترجمه‌اي عالي از زبان فرانسوي به انگليسي و بالعكس اعطاء مي‌كنند. اين جايزه مخصوص ترجمه‌هايي است كه از زبان انگليسي به فرانسوي انجام مي‌‌گيرد، مبلغ آن پنجاه هزار فرانك و با يك مدال همراه است.

چند داور معمولاً در ماه دسامبر هر سال در مورد انتخاب اثر برنده از بين آثار ادبي كه نخستين بار در سال قبل به زبان فرانسوي منتشر شده است تصميم مي‌گيرند. در مورد ترجمه‌هايي كه از زبان فرانسوي به انگليسي مي‌شود يك كميته مختلط انگليسي و آمريكايي در لندن و نيويورك رأي مي‌دهد.



Prix Femina جايزه فمينا

جايزه فمينا كه مبلغ آن پنج هزار فرانك است در سال 1904 به وسيله گروهي از بانوان نويسنده فرانسوي و «مجله فمينا» و «ويا ورز» بنياد نهاده شد. در سال‌هاي اخير مجله «وي پراتيك» جاي مجله «وي اورز» را گرفت. اين جايزه تاكنون به نام‌هاي «جايزه فمينا ـ وي اورز» و جايزه فمينا ـ پراتيك شناخته شده است. جايزه به عالي‌ترين كتاب سال كه به وسيله زن يا مردي نويسنده به زبان فرانسوي نوشته شده باشد اعطاء مي‌شود.

اثر منتخب بايد مبين قدرت خلاقه نويسنده يا داراي انسجام و اصالتي مبشر آتيه درخشان وي باشد. اين جايزه فقط مخصوص رمان و داستان است و تنها به يك نفر تعلق مي‌گيرد.

هر سال در ماه دسامبر گروهي از بانوان فاضل به داوري در مورد كتاب برنده مي‌پردازند. كتاب‌هايي كه براي ارائه به هيأت داوران تعيين مي‌گردد در طي چند جلسه به وسيله گروه مذكور انتخاب مي‌شود.

prix Gonecourt جايزه گنكور


جايزه گنكور كه مبلغ آن پنج هزار فرانك است با سابقه‌اي ممتد يكي از مهمترين جوايز ادبي فرانسه است. آكادمي گنكور كه اين جايزه را اعطاء مي‌كند در سال 1903 به وسيله ژول و ادموند دو گنكور مؤسسات مكتب «امپرسيونيسم» در داستان‌نويسي، بنياد نهاده شد.

آكادمي متشكل است از ده عضو ثابت كه همه صاحب درجات رفيع در ادبيات هستند و جايزه را به «بهترين اثر منثوري كه در طي سال منتشر شده و به نيكوترين وجه مبين جواني و جرأت و استعداد باشد» اعطاء مي‌كنند.

اين جايزه معمولاً به نويسندگان جوان تعلق مي‌گيرد و سعي مي‌شود كه آن را به نويسندگان مشهور و شناخته شده بدهند.



جايزه انتراليه

جايزه انتراليه هر سال در ماه دسامبر، در حدود يك هفته بعد از اعلام جايزه گنكور براي بهترين رمان سال اعطاء مي‌شود. رمان برنده بايد مضموني جهاني و همه‌پسند داشته باشد. براي جايزه هر نويسنده‌اي را ممكن است نامزد كنند اما روزنامه‌نگاران مقدم داشته مي‌شوند. اعطاي جايزه كه با مهماني ناهار همراه است، نخستين بار در سال 1930 به وسيله جمعي ژورناليست كه در مورد برنده داوري مي‌كنند انجام گرفت. جايزه نقدي نيست.

جايزه پي‌ير كنت دونوي


اين جايزه كه در سال 1953 به ياد پي‌ير كنت دونوي بنياد نهاده شد، براي اثري فلسفي، علمي يا ترجمه احوال بزرگان اعطاء مي‌شود. اثر منتخب بايد در مورد حيات معنوي عصر ما و دفاع از عظمت انسان داراي اهميتي خاص باشد. متن اثر مي‌تواند در اصل به هر زباني باشد، اما لازم است كه در طي دو سال پيش از اعطاي جايزه به زبان فرانسوي يا انگليسي منتشر شده باشد. همه ساله اين جايزه را يك سال در پاريس براي كتابي كه به زبان فرانسوي و در فرانسه انتشار يافته باشد و سال بعد در نيويورك براي كتابي كه در انگلستان يا كشورهاي متحده آمريكا منتشر شده باشد، اعطاء مي‌كنند، مبلغ جايزه پانصد دلار است كه با يك مدال نقره به وسيله ماري لو كنت دونوي به برنده تقديم مي‌شود.

جايزه تئوفراست ره‌نودو

جايزه تئوفراست ره‌نودو به وسيله گروهي از روزنامه‌نگاران فرانسوي در سال 1925 بنياد نهاده شد. اين گروه هنگامي كه در انتظار اعلام برنده جايزه گنكور مشغول خورد و نوش بودند تصميم به ايجاد اين جايزه گرفتند. آنان به سبب اينكه از انتخاب بعضي از برندگان جايزه گنكور ناراضي بودند، تصميم گرفتند كه خود جايزه‌اي بنياد نهند و اين جايزه را به ياد پدر مطبوعات فرانسه (1653ـ1586) جايزه ره‌نودو ناميدند.

جايزه را معمولاً به كسي مي‌دهند كه به عقيده آنان شايستگي گرفتن جايزه گنكور يا جايزه فمينا راد اشته باشد. شرايط جايزه همانهاست كه در جايزه گنكور تعيين شده است. با اينكه جايزه صرفاً افتخاري است، برنده مي‌تواند از فروش تقريباً 50000 نسخه از اثر خود بهره‌مند گردد.

برنده جايزه هر سال اندك زماني پس از اعطاي جايزه گنكور اعلام مي‌شود.