با سلام
من تو ازمون کتبی جذب مدرس سطح نوجوانان قبول شدم.نمی دونم تو مصاحبه چه سوالایی ازم قزازه پرسیده بشه. ممنون می شم چند تا کتاب برام معرفی کنیید.
با تشکر
راستی شما میدونین این مصاحبه یا مراحل بعد اون WRITING هم امتجان گرفته میشه یا نه؟
ماهان سرور
آکوستیک ، فوم شانه تخم مرغی ، پنل صداگیر ، یونولیت
دستگاه جوجه کشی حرفه ای
فروش آنلاین لباس کودک
خرید فالوور ایرانی
خرید فالوور اینستاگرام
خرید ممبر تلگرام
[ + افزودن آگهی متنی جدید ]
درخواست معرفی چند تا کتاب برا گذراندن مصاحبه ازمون جذب مدرس نوجوانان
با سلام
من تو ازمون کتبی جذب مدرس سطح نوجوانان قبول شدم.نمی دونم تو مصاحبه چه سوالایی ازم قزازه پرسیده بشه. ممنون می شم چند تا کتاب برام معرفی کنیید.
با تشکر
راستی شما میدونین این مصاحبه یا مراحل بعد اون WRITING هم امتجان گرفته میشه یا نه؟
Last edited by hereiam; 10-03-2011 at 10:52.
کتاب بسیار خوبی است ولی مشکلی که داره اینه که لغات مورد استفاده در کتاب در مطالب محاوره ای خیلی کم به کار میاد و به همین دلیل هم زیاد تکرار نمیشه که آدم یادش بمونه.
ســـــلام بر دانشمندای گمنام این مرز و بوم
I like to go to places where other people don't go . Off the beaten path
اگه میشه معنی قسمت قرمز رو به انگلیسی و به فارسی بگیـــد !
پیشاپیــــش از جوابهای کاملی که خواهید داد ممنونم !!.gif ":دی")
معنی انگلیسیش میشه remote from populous or much-traveled regionsســـــلام بر دانشمندای گمنام این مرز و بوم
I like to go to places where other people don't go . Off the beaten path
اگه میشه معنی قسمت قرمز رو به انگلیسی و به فارسی بگیـــد !
پیشاپیــــش از جوابهای کاملی که خواهید داد ممنونم !!
فارسیش هم که مشخصه؛ دورافتاده / کم‌تر شناخته شده / جاهایی که سر سگو بزنی نمیره(شوخی)
در حالت ادبی شاید بشه به این معادل‌ها دوردست رو هم اضافه کرد... معادل قشنگی میشه...معنی انگلیسیش میشه remote from populous or much-traveled regions
فارسیش هم که مشخصه؛ دورافتاده / کم‌تر شناخته شده / جاهایی که سر سگو بزنی نمیره.gif "N Aggressive (16)")
EBOOK 504 Essentional Word + Sound
سلام دوستان من شنیدم کتاب 504 لغت به صورت یک سی دی اومده بیرون که بعد از گفتن کلمه معنی اون به فارسی گفته میشه , کسی لینک دانلود داره از این مجموعه??
سلام
معنی let alone چیه؟؟؟؟
he was incapable of leading a bowling team, let alone a country.ممنون
در اینجا let alone به نظرم به معنای not to mention یعنی سوای - گذشته از این - صرف نظر از هست بنا بر این ترجمه این جمله میشه
جدای ازیک کشور اون حتی توانایی رهبری یه تیم بولینگ هم نداره
میشه اینطوری هم گفت
اون توانایی رهبری یک تیم بولینگ هم نداره چه برسه به یه کشور
Last edited by sajjad1973; 13-03-2011 at 17:46.
دقیقاً دومی درسته ...
let alone معنی اصلیش همین "چه رسد به" هست ...
اینجا هم ترجمه‌ی دومت کاملاً درسته ...
سلام دوستان
اگه یه توضیحی هم در مورد کلمه ی (دیگر) در انگلیسی بدین ممنون میشم
دیگه دوستت ندارم
دیگه می دونم چکار کنم
یکی دیگه هم بیار
اون یک دیگه رو بیار
دیگه چی میخوای
دیگه باید برم
یالا بیرو دیگه
دیگه کافیه
تو دیگه شورش رو در آوردی
و غیره
با تشکر
هم اکنون 1 کاربر در حال مشاهده این تاپیک میباشد. (0 کاربر عضو شده و 1 مهمان)
قوانين ايجاد تاپيک در انجمن
جواب بصورت نقل قول
نوشته شده توسط sajjad1973
.gif "N Aggressive (33)")
.gif "N Aggressive (17)")
