سوالات به زبان فارسی فقط در این تاپیک

[mahdi bg]

سلام

سایتی / نرم افزاری هست که ویدوئو در اختیار بزاره + متن مکالمات برای یادگیری زبان انگلیسی (غیر از آموزش extra) و این مکالمات از سطح ساده باشه تا پیشرفته؟

ممنون

[ghahremanimehdi]

دوست عزیز تا انجا که من اطلاع دارم نرم افزاری با چنین مشخصه ای هنوز نیست ... !
اکثر نرم افزارهای مترجمی حتی اصطلاحات را تحت الفظی و واژه به واژه معنی میکنن که مسلما کار خوبی دستتون نمیدن
بنابراین پیشنهاد میشه به دیکشنریهای کتابی اکتفا کنید ...

خوب دیکشنری های کتابی چندتا معرفی کنید.البته دیکشنری کتابی فارسی به انگلیسی زیاد دارم ولی ترجمه لغت به لغت داره.

[sepid12ir]

خوب دیکشنری های کتابی چندتا معرفی کنید.البته دیکشنری کتابی فارسی به انگلیسی زیاد دارم ولی ترجمه لغت به لغت داره.

در مورد فرهنگ اصطلاحات انگلیسی به فارسی استاد ما فرهنگ اصطلاحات پویا اولین پیشنهادشون بود

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

در مورد فرهنگ اصطلاحات از فارسی به انگلیسی جدا یادم نمیاد
باید کمی درباش تحقیق کنم

[ghahremanimehdi]

در مورد فرهنگ اصطلاحات انگلیسی به فارسی استاد ما فرهنگ اصطلاحات پویا اولین پیشنهادشون بود

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

در مورد فرهنگ اصطلاحات از فارسی به انگلیسی جدا یادم نمیاد
باید کمی درباش تحقیق کنم

ممنون
این فرهنگ به درد مطالعه بطور مستقل میخوره ؟ یعنی همه ی اصطلاحاتش رو بخونیم.
شما خودت این کتاب رو خوندی؟راستی شما رشته ی زبان خوندی ؟

[ghahremanimehdi]

I'm sorry if I am taken quite out of context
مثلا اون قسمتی رو که پر رنگ کردم رو چی معنی کرده ؟

[serhossien]

سلام

سایتی / نرم افزاری هست که ویدوئو در اختیار بزاره + متن مکالمات برای یادگیری زبان انگلیسی (غیر از آموزش extra) و این مکالمات از سطح ساده باشه تا پیشرفته؟

ممنون

این رو ببین:

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

---------- Post added at 05:20 PM ---------- Previous post was at 05:18 PM ----------

سلام بر برو بچ
"بیماری خواهرش" به انگلیسی چه می شه:

[mahdi bg]

این رو ببین:

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

---------- Post added at 05:20 PM ---------- Previous post was at 05:18 PM ----------

سلام بر برو بچ
"بیماری خواهرش" به انگلیسی چه می شه:

سلام
ممنون

خیلی دنبال همچین چیزی می گشتم

[Hamid Hamid]

این رو ببین:

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

سلام بر برو بچ
"بیماری خواهرش" به انگلیسی چه می شه:

به نظرم اين ميشه:
Her/His sister's sickness

[++morteza]

سلام

جوابشو می فرستم باست ......

[singleguy]

سلام
یک سوال فوری! ممنون میشم زودتر پاسخ بدید
جمله ای که میبینید، تیتر یک خبر، درمورد فسیل ها هست! اگه میشه معنی دقیقش را بگید:
Shark-Bitten Crocodile Poop

ویرایش:
این را هم بگم که این جمله یک جمله ی عجیب و غیر عادی باید باشه! هیچ اصطلاحی در اون به کار برده نشده و من معنی دقیقش را میخوام! یعنی نزدیک ترین معنی به این جمله