مسابقه ی شعر / متن و آهنگ / موسیقی متناسب با عكس [پایان دور پاییزی، اهدای مدال به نفرات برتر]

[Demon King]

نام آهنگ: آغوش

خواننده: شادمهر عقیلی ( My love )

( متاسفانه مشخصات دیگری از آهنگ پیدا نکردم )



[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

  محتوای مخفی: متن ترانه 

آغوشت رو به غیر از من به روی هیچ کی باز نکن


منو از این دل‌خوشی‌ها آرامشم جدا نکن


من برای با تو بودن پر از عشق و خواهشم


واسه بودن کنارت تو بگو به هر کجا پر می‌کشم


منو تو آغوشت بگیر آغوش تو مقدسه


بوسیدنت برای من تولد یک نفسه


چشمای مهربون تو منو به آتیش میکشه


نوازش دست های تو عادت ترک هم نمی‌شه


فقط تو آغوش خودم دغدغه هاتو جا بذار


به پای عشق من بمون هیچ کسو جای من نیار


مهر لباتو رو تن و روی لب کسی نزن


فقط به من بوسه بزن به روح و جسم و تن من

متن ادبی:

آغوش تو

و

دیگر هیچ ....

[jb.NY]

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

از : Air Supply
آلبوم : Lost in love

متن انتخابی:

  محتوای مخفی: Every Woman in the World Lyrics 

Overnight scenes, dinner and wine, Saturday girls
I was never in love, never had the time
In my hustle and hurry world
Laughing myself to sleep, waking up lonely
I needed someone to hold me, oh
It's such a crazy old town, it can drag you down till you run out of dreams
So you party all night to the music and lights
But you don't know what happiness means
I was dancing in the dark with strangers
No love around me when suddenly you found me, oh
Girl you're every woman in the world to me
You're my fantasy, you're my reality
Girl you're every woman in the world to me
You're everything I need
You're everything to me, oh girl
Everything good, everything fine, that's what you are
So put your hand in mine and together we'll climb
As high as the highest star
I'm living a lifetime in every minute that we're together
And I'll stand right here forever, oh
Girl you're every woman in the world to me
You're my fantasy, you're my reality
Girl you're every woman in the world to me
You're everything I need
You're everything to me, oh girl
Girl you're every woman in the world to me
You're my fantasy, you're my reality
Girl you're every woman in the world to me
You're everything I need, you're everything to me
Girl you're every woman in the world to me
You're my fantasy, you're my reality
Girl you're every woman in the world to me
You're everything I need, you're everything to me

[mohsen_gh1991]

این عکسه خیلی سخت بود : دی

اسم اهنگ : For the rest of my life
خواننده : Maher Zain
اسم البومشو نمیدونم

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

  محتوای مخفی: متن اهنگ 

I praise Allah for sending me you my love


You’ve found your home it’s here with me,


and I’m here with you


Now let me let you know


You’ve opened my heart


I was always thinking that love was wrong


But everything was changed when you came along, oh


And there’s a couple of words I want to say


For the rest of my life, I’ll be with you


I’ll stay by your side, honest and true


Till the end of my time, I’ll be loving you, loving you


For the rest of my life, through days and nights


I’ll thank Allah for opening my eyes


Now and forever I, I’ll be there for you


I know it deep in my heart


I feel so blessed when I think of you


And I ask Allah to bless all we do


You’re my wife, and my friend and my strength


And I pray we’re together in Jannah


Finally now I’ve found my self, I feel so strong


Yes everything was changed when you came along, oh


And there’s a couple of words I want to say


For the rest of my life, I’ll be with you


I’ll stay by your side, honest and true


Till the end of my time, I’ll be loving you, loving you


For the rest of my life, through days and nights


I’ll thank Allah for opening my eyes


Now and forever I, I’ll be there for you


I know it deep in my heart


And now that you’re here, in front of me


I strongly feel love


And I have no doubt, and I’ll sing it loud


And that I will love you eternally


For the rest of my life, I’ll be with you


I’ll stay by your side, honest and true


Till the end of my time, I’ll be loving you, loving you


For the rest of my life, through days and nights


I’ll thank Allah for opening my eyes


Now and forever I, I’ll be there for you


I know it deep in my heart

  محتوای مخفی: ترجمه فارسی 

من سپاسگزار خدام که تو رو برای من فرستاد عشقم


تو خونه ی خودتو پیدا کردی، اینجا کنار من


و من اینجا با تو هستم


حالا به من اجازه بده که بزارم بدونی


تو قلب من رو باز کردی


من همیشه فکر میکردم که عشق اشتباهه


ولی همه چیز تغییر کرد وقتی که تو اومدی،


و دوتا کلمه هست که من میخوام بگم


برای بقیه ی زندگیم، من میخوام با تو باشم


من میخوام در کناره تو صادق و خالصانه بایستم


تا پایان وقتم (عمرم)، من میخوام عاشقت. باشم عاشق تو


برای بقیه زندگیم، از آغاز تا انتهای روزها و شبها


من میخوام از خدا تشکر کنم برای اینکه چشمان من رو باز کرد


حالا و برای همیشه من، من میخوام در اینجا برای تو باشم


من اینو با تمام وجودم میدونم


من احساس خوشبختی زیادی میکنم وقتی در فکر توام


و از خدا میخوام که ما رو ببخشه


تو زن من و دوست من و نقطه قوت من هستی


و من دعا میکنم که ما تا ابد با همیم


حالا من خودم رو خیلی قوی میدونم (پیدا کردم)


همه چیز تغییر کرد وقتی که تو اومدی,


و دوتا کلمه هست که من میخوام بگم


برای بقیه ی زندگیم، من میخوام با تو باشم


من میخوام در کناره تو صادق و خالصانه بایستم


تا آخر عمرم، من میخوام عاشقت. باشم عاشق تو


برای بقیه زندگیم، از آغاز تا انتهای روزها و شبها


من میخوام از خدا تشکر کنم برای اینکه چشمان من رو باز کرد


حالا و برای همیشه من...من میخوام در اینجا برای تو باشم


من میدونم این در اعماق قلبمه حالا که تو اینجا هستی


در مقابل من من شدیدا احساس عاشق بودن میکنم


و من شکی ندارم


و من بلند میخونم که من میخوام تا ابد عاشقت باشم


برای بقیه ی زندگیم


من میخوام با تو باشم


من میخوام در کناره تو صادق و خالصانه بایستم


تا پایان وقتم (عمرم)


من میخوام عاشقت. باشم عاشق تو


برای بقیه زندگیم


از اغاز تا انتهای روزها و شبها


من میخوام از خد تشکر کنم برای اینکه چشمان من رو باز کرد


حالا و برای همیشه من...من میخوام در اینجا برای تو باشم


من میدونم این در اعماق قلبمه...

[IceLord]

آهنگ پیشنهادی


Beyonce - Flaws and All


[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]


متن پیشنهادی


فعلا متنی ندارم
اگر از نظر داوران ایرادی نداشت
شاید بعدا اضافه کردم

[Miss Artemis]

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

مسئول نهايی آرامش جهان ،

آغوش عجيب حضرتی به نام زن است...

سید علی صالحی

[mestry]

بسیار خوب دوستان، مهلت دور دوم هم به پایان رسید.
ممنون از دوستانی که شرکت کردن.

نتیجه به زودی اعلام میشه....

[raha bash]

سلام و درود به همه

و سپاس از همراهان و شرکت کننده ها

عکس زیبا و پر احساسی بود و انتظار می رفت با استقبال بیشتری روبرو بشیم
اما خب ...


چند نکته رو برای دوستان شرکت کننده توضیح بدم :
اول اینکه لطفا شعرها و متن های انتخابی به زبان فارسی باشه چون در غیر اینصورت امتیازی داده نمیشه به متن
دوم اگر میخواین متن یا آهنگ رو بعدا به پستتون اضافه کنید ، قبل از تمام شدن دوره و اعلام امتیازها باشه .



و اما برنده های این دوره :

دو نفر امتیاز یکسان رو برای مقام اولی به دست آوردند Miss Artemis و Atghia عزیز
نفر دوم EHSANRF عزیز
و نفر سوم VAHID عزیز

و عکس منتخب این دوره

[Demon King]

رویای ما - ابی, شادمهر

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

ترانه سرا: یغما گلرویی

آهنگ ساز و تنظیم کننده: شادمهر عقیلی







متن ادبی:


در کاسه ی رویا ها,

اندک خواسته ای دارم.

گرچه محال است اما آرزو کردن عیب نیست,

باید آن را به دست تقدیر سپرد,

خود میداند چه کند ...

تو را سپردم به رویا ها

و شاید مدتی بعد همین روز ها,

برگی که از ظرف رویاها برداشته میشود,

برگ من باشد ...


" Demon King "

[EHSANRF]

نام آهنگ: Remember When
خواننده : Avril Lavigne
ترانه سرا: Lavigne
آهنگساز: Whibley

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]


متن ترانه :


Remember when I cried to you a thousand times
I told you everything, you know my feelings
It never crossed my mind that there would be a time
For us to say goodbye, what a big surprise

But I'm not lost, I'm not gone
I haven't forgot

These feelings I can't shake no more
This feeling's running out the door
I can feel it falling down
And I'm not coming back around

These feelings I can't take no more
This emptiness in the bottom drawer
It's getting harder to pretend
And I'm not coming back around again
Remember when

I remember when it was 'Together till the end'
Now I'm alone again, where do I begin?
I cried a little bit, you died a little bit
Please say there's no regrets and say you won't forget

But I'm not lost and I'm not gone
I haven't forgot

These feelings I can't shake no more
This feeling's running out the door
I can feel it falling down
And I'm not coming back around

These feelings I can't take no more
This emptiness in the bottom drawer
It's getting harder to pretend
And I'm not coming back around again
Remember when

That was then, now it's the end
I'm not going back, I can't pretend
Remember when

These feelings I can't shake no more
This feeling's running out the door
I can feel it falling down
And I'm not coming back around

These feelings I can't take no more
This emptiness in the bottom drawer
It's getting harder to pretend
And I'm not coming back around again


متن مناسب با شعر:

من یادم میاد
که قرارمون این بود همیشه با هم بمونیم
حالا من دوباره تنهام
کجا باید شروع کنم؟

یادت بیار وقتی که...
این عشق مال اون موقع بود
حالا دیگه تمام شده
من برنمی گردم
دیگه نمی تونم وانمود کنم...
این احساسات دارن تمام میشن
تظاهر کردن سخت تر شده

[Atghia]

شیشه ی عمرم
پر شد
از آرزوی خواستنت!
بس که نیامدی...

Atghia


ترانه رویا از شهیار قنبری
با صدای شکیلا

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

  محتوای مخفی: متن ترانه 

عزیز ساکت من همصدا کو
بگو شهر فرنگ قصه ها کو

مگه ما حوض فیروزه نساختیم
بگو پس ماهی پولک طلا کو

به یاد آر ای عزیز خوب خسته
قدیمی ای صمیمی ای شکسته

به یاد آر ای دلیل هر ترانه
که بیداری به خوابت پل نبسته

میخواستی شهری از مخمل بسازی
به قد بی حصاری بی نیازی

به رنگ ناب دریا رنگ ماهی
به لطف همصدایی همنوازی

به رویا می زنم بیدارم از نو
دوباره می رسم تا آخر تو

بیا که خواب بیداری قشنگه
بیا هم قد رویاهای ما شو

تماشا داره رویاهای بیدار
تماشا داره رنگ سبز ایثار

چه عطری داره یاس پشت دیوار
چه رنگی داره خوشبختی به یاد آر

به یاد آر ای عزیز خوب خسته
قدیمی ای صمیمی ای شکسته

به یاد آر ای دلیل هر ترانه
که بیداری به خوابت پل نبسته

  محتوای مخفی: پ.ن 

اعتراف میکنم این عکس بنظرم خیلی سخت بود...