درخواست برای حل مشکل زیرنویس در فیلم سه بعدی در تلویزیون سامسونگ

[matinpour]

درود
طریقه فعال کردن زیرنویس با فرمت sub یا idx در تلوزیونهای سامسونگ به چه صورت هست؟
ایا جهت تبدیل زیرنویسهای معمولی به زیرنویس سه بعدی با برنامه

3D subtitler

راهه دیگه ای هم وجود داره ؟

می توانید از این نرم افزار استفاده کنید
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

[matinpour]

دوستان
Convert .srt to 3D Half-SBS TAB
برنامه ایی جهت تبدیل زیرنویس های srt به زیرنویس مخصوص فیلمهای سه بعدی با فرمت ass
که با فرمت موجود در سامسونگ سازگار است







[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

نام	فرمت فایل
MPEG-4	ttxt
SAMI	smi
SubRip	srt
(SubViewer)	sub
Micro DVD	.sub or .txt
(SubStation Alpha)	ssa
(Advanced SubStation Alpha)	.ass
Powerdivx	.psb

[oasissilence]

جناب متین پور با تشکر از راهنمایی و اطلاعات ارزنده شما
شاید جای این سوال در این تایپیک نباشد لیکن از شما خواهشمندم که راهنمایی فرمایید.
من یک فیلم سه بعدی از سایت ------------ گرفتم (اتحاد حیوانات). همچنین چند نمونه عکس سه بعدی از سایتهای دیگر اما روی تلویزیون به صورت سه بعدی دیده نمی شوند (به همان صورت سایه دار نمایش داده می شوند). ظاهر عکسها و فیلمها هم سایه دار است. البته کلیپها یا عکسهایی که به صورت ساید با ساید بوده را به صورت سه بعدی نمایش می دهد. ایا نیاز به تنظیمات خاص یا عینک خاصی است برای اینگونه کلیپهای سه بعدی ؟ در ضمن فرمت فیلم avi بود.
با تشکر

[matinpour]

جناب متین پور با تشکر از راهنمایی و اطلاعات ارزنده شما
شاید جای این سوال در این تایپیک نباشد لیکن از شما خواهشمندم که راهنمایی فرمایید.
من یک فیلم سه بعدی از سایت ------------ گرفتم (اتحاد حیوانات). همچنین چند نمونه عکس سه بعدی از سایتهای دیگر اما روی تلویزیون به صورت سه بعدی دیده نمی شوند (به همان صورت سایه دار نمایش داده می شوند). ظاهر عکسها و فیلمها هم سایه دار است. البته کلیپها یا عکسهایی که به صورت ساید با ساید بوده را به صورت سه بعدی نمایش می دهد. ایا نیاز به تنظیمات خاص یا عینک خاصی است برای اینگونه کلیپهای سه بعدی ؟ در ضمن فرمت فیلم avi بود.
با تشکر

دوست عزیز
مدل تلویزیون و برند آن را ننوشتید تا بتوانم راهنمایی تان کنم.
نکات
● ● تلویزیون روشن تصاویر3D چپ و راست در ابتدا ممکن است با هم تداخل زمانی داشته باشند. این یک لحظه طول می کشد برای نمایش تا بهینه سازی شود و هم تداخل از بین برود.
● ●عینک 3Dفعال ممکن است به درستی کار نکند اگر یک محصول 3D و یا دستگاه های الکترونیکی در نزدیکی عینک و یا تلویزیون روشن باشد این باعث مشگل در کارکرد عینک می شود و برای رفع این مشگل سایر دستگاه های الکترونیکی را که ممکن است عینک 3Dفعال را دچار مشگل کند را دورکنید.
● ● آیا3D ویدئویی در HD بصورت واقعی نمایش داده نشده است ؟.این معمولا با کیفیت مشخص محتوا ی آن پخش می شود.
فعال کردن حالت 3D
صفحه منو-->تصویر---> 3D-->حالت 3D

Screen Menu > Picture > 3D > 3D Mode
حالت 3D را با توجه به سیگنال ورودی انتخاب کنید. حالت 3D موجود ممکن است بسته به مدلها متفاوت باشد.
سیگنال ورودی انتخاب شد. برخی از محتویات 3D ممکن است با حالت 3D مورد نظر متفاوت باشد. در این مورد، تغییر دهید 3D مورد نظر برای حالت تماشای درست.حالت 3D از حالت 3D در دسترس بسته به مدلها بر روی سیگنال ورودی را انتخاب کنید. حالت 3D موجود ممکن است بسته به مدلها بر روی سیگنال ورودی متفاوت باشد.

● ● فعال: 3Dغیرفعال سازی مشاهده .
● ● عادی:تبدیل تصاویر معمولی به تصاویر 3D. بعضی از فرمت ها این حالت را پشتیبانی نمی کند.
● ● L / R: یک تصویر واحد انشعاب را به چپ و راست تصاویر با هم تداخل دارند برای ایجاد اثر 3D.
● ● T / B: انشعابات یک تصویر واحد به بالا و پایین تصاویر با هم تداخل دارند برای ایجاد اثر 3D.
قطعنامه های پشتیبانی شده توسط تلویزیون ممکن است متفاوت باشد،

[oasissilence]

مدل تلویزیون بنده سامسونگ ES6960 هست. همانطوریکه ذکر شد مشکلی با کلیپهایی که به صورت دو تایی هست ندارم یعنی با عینک به صورت سه بعدی دیده می شود. پس مشکل از عینک نیست. مشکل فیلمهایی است که به عنوان سه بعدی معرفی شده و در حالت عدی به صورت سایه دار (سایه رنگی) دیده شده و با عینک هم به همان صورت سایه دار دیده می شود. حالتهای مختلف سه بعدی را هم انتخاب کردم درست نشد. در ضمن متوجه بند ** از نکات مذکور نشدم.

[matinpour]

مدل تلویزیون بنده سامسونگ ES6960 هست. همانطوریکه ذکر شد مشکلی با کلیپهایی که به صورت دو تایی هست ندارم یعنی با عینک به صورت سه بعدی دیده می شود. پس مشکل از عینک نیست. مشکل فیلمهایی است که به عنوان سه بعدی معرفی شده و در حالت عدی به صورت سایه دار (سایه رنگی) دیده شده و با عینک هم به همان صورت سایه دار دیده می شود. حالتهای مختلف سه بعدی را هم انتخاب کردم درست نشد. در ضمن متوجه بند ** از نکات مذکور نشدم.

دوست عزیز
متوجه کدام قسمت نشدید.

[oasissilence]

دوست عزیز
متوجه کدام قسمت نشدید.

lمتوجه این بند نشدم:
"یا این که آیا3D ویدئویی در HD بصورت واقعی نمایش داده نشده است . که معمولا با کیفیت مشخص محتوا ی آن پخش می شود."

[matinpour]

lمتوجه این بند نشدم:
"یا این که آیا3D ویدئویی در HD بصورت واقعی نمایش داده نشده است . که معمولا با کیفیت مشخص محتوا ی آن پخش می شود."

دوست عزیز
این مطلب سوال و پاسخ است که آن را اصلاح کردم
آیا3D ویدئویی در HD بصورت واقعی نمایش داده نشده است ؟.این معمولا با کیفیت مشخص محتوا ی آن پخش می شود.
یعنی اینکه هرچه کیفیت فیلم خوب باشد فیلم واقعی تر بظر می رسد

[pro25]

سلام دوستان
بنده مدل f6450 دارم ولی در قسمت زیرنویس اصلا کد عربی نداره!!!!
لطفا راهنمایی کنید

[matinpour]

سلام دوستان
بنده مدل f6450 دارم ولی در قسمت زیرنویس اصلا کد عربی نداره!!!!
لطفا راهنمایی کنید

دوست عزیز

اگر زیر نویس شما مشگلش حل نشد می توانید از نرم افزاری که در سایت زیر است استفاده کنید.
تصور کنید [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] ی را [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] کرده‌اید و به دنبال آن، زیرنویس فارسی مربوط به فیلم را نیز تهیه و دریافت می‌کنید اما هنگام مشاهده، همه چیز آن‌طور که انتظار دارید نیست! قطعا این اتفاق برای خیلی از شما پیش آمده که نمایش زیرنویس فایل‌های با فرمت SRT در سیستم‌تان همراه با مشکل بوده است.
دلیل این اتفاق به تنظیمات یونیکد و زبان موجود در سیستم عامل شما مربوط می‌شود و اصولا یکی از راه‌حل‌ها، فارسی کردن زبان کلی سیستم عامل نصب شده روی کامپیوتر کاربر است اما بنا به دلایلی م [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] ن است نتوانید (و یا نخواهید) زبان سیستم خود را به فارسی تبدیل کنید.

بسیاری از راه حل هایی که برای این منظور استفاده می شوند، اصولا همگی دارای بیش از دو یا سه مرحله جهت دریافت خروجی نهایی هستند و در صورتی که بخواهید بیش از یک فایل زیرنویس را اصلاح کنید، باید زمان زیادی را صرف این کار نمایید. شاهین کاتبی، برنامه‌نویسی است که برای هر دو سیستم [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] و [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] ، برنامه کم‌حجم و کاربردی‌ Sh Persian Subtitle Fixer را تهیه کرده‌است تا تنها به وسیله کشیدن و رها کردن فایل در محیط برنامه، زیرنویس اصلاح شده خود را دریافت نمایید.
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
این برنامه را با جستجو در گوگل خواهید یافت
در موقع اجرا یک پنجره کوچک باز می شود که در آن چیزهای به انگلیسی نوشته شده است شما فایلتان را در همان صفحه بکشید و رها کنید خواهید دید که فایل زیر نویس شما اصلاح شده است