تبلیغات :
ماهان سرور
آکوستیک ، فوم شانه تخم مرغی ، پنل صداگیر ، یونولیت
دستگاه جوجه کشی حرفه ای
فروش آنلاین لباس کودک
خرید فالوور ایرانی
خرید فالوور اینستاگرام
خرید ممبر تلگرام

[ + افزودن آگهی متنی جدید ]




صفحه 4 از 5 اولاول 12345 آخرآخر
نمايش نتايج 31 به 40 از 50

نام تاپيک: سوال در مورده زير نويس فيلم

  1. #31
    حـــــرفـه ای MaFia's Avatar
    تاريخ عضويت
    Jul 2004
    محل سكونت
    Stockholm
    پست ها
    11,052

    پيش فرض

    نقل قول نوشته شده توسط shahrad
    دوستان فایلهای زیر نویس فارسی رو از کجا میشه گیر اورد؟
    تو نت خيلي پابليك نميشه اگه هم باشه محدود به 10 الي 20 تا فيلم قديمي ميشه
    گشتم نبود نگرد نيست

  2. #32
    پروفشنال hardrock007's Avatar
    تاريخ عضويت
    Feb 2005
    پست ها
    562

    10

    نقل قول نوشته شده توسط shahrad
    دوستان فایلهای زیر نویس فارسی رو از کجا میشه گیر اورد؟
    [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

  3. #33
    اگه نباشه جاش خالی می مونه shahrad's Avatar
    تاريخ عضويت
    Jun 2004
    محل سكونت
    Tehran
    پست ها
    255

    پيش فرض

    نقل قول نوشته شده توسط MaFia
    تو نت خيلي پابليك نميشه اگه هم باشه محدود به 10 الي 20 تا فيلم قديمي ميشه
    گشتم نبود نگرد نيست
    ممنون از توجه شما
    همچنین شما rock عزیز
    Last edited by shahrad; 11-06-2006 at 01:28.

  4. #34
    اگه نباشه جاش خالی می مونه planetmercury's Avatar
    تاريخ عضويت
    Jun 2006
    محل سكونت
    World Wide Web
    پست ها
    250

    پيش فرض

    سلام
    برنامه ای وجود داره كه فايل زیرنویس رو بدون فیلم Play کنه ؟ میخوام وقتی فیلم داره از کارت TV پخش میشه همون موقع زیرنویسش هم پخش بشه .

  5. #35
    داره خودمونی میشه
    تاريخ عضويت
    Jan 2006
    پست ها
    67

    پيش فرض

    بهنرين و قويترين نرم افزار براي زيرنويس دار كردن فيلم هاي Dvd و همچنين طراحي منوهاي فيلم چيه؟
    با تشكر....

  6. #36
    داره خودمونی میشه
    تاريخ عضويت
    Feb 2006
    محل سكونت
    in your heart!
    پست ها
    20

    پيش فرض

    سلام
    زیرنویس closer فارسی شد
    تو این وبلاگ :
    [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
    بای

  7. #37
    اگه نباشه جاش خالی می مونه siamak_kh's Avatar
    تاريخ عضويت
    Aug 2005
    محل سكونت
    تهران
    پست ها
    287

    پيش فرض

    چند سوال در مورد زیر نویس کردن فیلم

    1)یکی در نرم افزار div x subtitle displayer و دیگری در jet audio بعد از دانلود زیرنویس های فارسی از اینترنت و نصب بنامه vob subtitle و ریختنن فایل زیرنویس (srt) به درون پوشه فیلم با نام همان فیلم و اجرای فیلم با jet audio ، فونت زیرنویس های فارسی به هم ریخته است.؟؟؟؟؟!!!!!

    2) برای دو تکه کردن یک فایل زیر نویس، چگونه باید عمل کرد؟ (اگر با برنامه خاصی صورت میگیرد ، لطفا روش آن را هم توضیح دهید.)

    3)برای شروع عمل زیر نویس ، در نقطه خاصی از فیلم و نه از ابتدا ، در jet audio یا div x displayer چگونه باید عمل کنم.؟

    4)برای جدا کردن یک فیلم از چند فیلم موجود در dvd به همراه زیرنویسش ،راهی وجود دارد؟



    سوالات زیاد شد اما خواهش میکنم هر کسی اگر میتواند ، حد اقل یکی را جواب دهد.

  8. #38
    پروفشنال
    تاريخ عضويت
    May 2005
    پست ها
    842

    پيش فرض

    2-میتونی از subtitle workshop استفاده کنی
    4-با استفاده از اکثر نرم افزاهای تبدیل dvd یا کپی dvd میتونی این کار را انجام بدی( هر فیلم تشکیل شده از چندین چپتر که با انتخاب چپترهای فیلم مورد نظر و بعد انتخاب زیرنویس میتونی فیلم را توسط نرمافزار magic dvd یا از این قسم نرمافزار) تبدیل به فرمت مورد نظر بکنب یا اینکه بروی هارد به همان صورت dvd کپی کنی

  9. #39
    اگه نباشه جاش خالی می مونه siamak_kh's Avatar
    تاريخ عضويت
    Aug 2005
    محل سكونت
    تهران
    پست ها
    287

    پيش فرض

    در جواب آقای شهراد
    بزرگترین سایت ارایه دهنده فایلهای زیرنویس فارسی و ....
    [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]


    در ضمن آقا رضا اگه میشه طرز کار subtitle workshop برای دو تکه کردن یک فایل زیر نویس رو ، توضیح بدبد.

  10. #40
    پروفشنال
    تاريخ عضويت
    May 2005
    پست ها
    842

    پيش فرض

    بعد از نصب subtitle workshop از منوی file سپس load subtitle زیر نویسی که میخوای دو تیکش کنی را انتخاب کن
    به عنوان مثال میخوای زیرنوس از دقیقه اول)شروع زیرنویس) تا 46(جایی که زیرنویس تممو میشه و زیرنویس بعدی شروع میشه) و بعد از دقیق46 تا اخر فیلم دو تیکه شود
    مثل شکل ابتدا از دقیقه 46 تا اخر فیلم را انتخاب میکنی

    [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

    سپس از منوی edit با انتخاب remove sellected زیر نویس دقیقه 46 تا اخر فیلم حذف شده و باقی زیر نویس( که تیکه اول ان باشد )
    را میتونی ذخیر کنی برای تکه دوم هم به همین روش عمل کنید
    Last edited by reza12100; 05-10-2006 at 00:46.

Thread Information

Users Browsing this Thread

هم اکنون 1 کاربر در حال مشاهده این تاپیک میباشد. (0 کاربر عضو شده و 1 مهمان)

User Tag List

قوانين ايجاد تاپيک در انجمن

  • شما نمی توانید تاپیک ایحاد کنید
  • شما نمی توانید پاسخی ارسال کنید
  • شما نمی توانید فایل پیوست کنید
  • شما نمی توانید پاسخ خود را ویرایش کنید
  •