سوالات به زبان فارسی فقط در این تاپیک

[am_64]

سلام
میخواستم بدونم واژه world تلفظ آمریکایی و بریتیش آن دقیقا چه تفاوتی با هم دارند
میشه سایتی معرفی کنید که بشه تفاوت تلفظ رو در دو لهجه آن تشخیص داد ؟

[Gam3r]

سلام
میخواستم بدونم واژه world تلفظ آمریکایی و بریتیش آن دقیقا چه تفاوتی با هم دارند
میشه سایتی معرفی کنید که بشه تفاوت تلفظ رو در دو لهجه آن تشخیص داد ؟

در آمريكايي L به طور كامل تلفظ ميشه
در رابطه با معرفي سايت هم ميشه سايت مترجم گوگل رو معرفي كرد كه اكثر الفاظ رو داره

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

[comp]

از اساتید کسی نبود معادل "داور پروژه" یا "داور داخلی" رو بگه

[Dark Shine]

از اساتید کسی نبود معادل "داور پروژه" یا "داور داخلی" رو بگه

چرا داور پروژه همون داور هم بگیم درسته!
arbitrator, judge, referee

judge میشه داور اختلافات یا مسابقات

[comp]

با تشکر از پاسختون
فکر نکنم judge, referee گزینه های مناسب باشن. به نظرم arbitrator بهتر از بقیه باشه.

[am_64]

در آمريكايي L به طور كامل تلفظ ميشه
در رابطه با معرفي سايت هم ميشه سايت مترجم گوگل رو معرفي كرد كه اكثر الفاظ رو داره

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

من جواب سوالمو هنوز نگرفتم
یعنی میشه با تلفظ بریتیش اینجوری تلفظ کرد ؟
/wɜr Ə ld/
یا اینکه همون طور که در دیکشنری Ə نیومده نباید Ə رو تلفظ کرد یعنی /wɜrld/

[kavehj4488]

من جواب سوالمو هنوز نگرفتم
یعنی میشه با تلفظ بریتیش اینجوری تلفظ کرد ؟
/wɜr Ə ld/
یا اینکه همون طور که در دیکشنری Ə نیومده نباید Ə رو تلفظ کرد یعنی /wɜrld/

خدمت شما عرض شود که تلفظ این کلمه از نظر فونتیک در هر دو لهجه بریتانیایی و آمریکایی یکسان بوده و به صورت / wɜrld /میباشد.
موفق باشید.

[ranjbar2009]

با تشکر از پاسختون
فکر نکنم judge, referee گزینه های مناسب باشن. به نظرم arbitrator بهتر از بقیه باشه.

سلام دوست عزیز؛
فکر کنم referee درست باشه به تعریف زیر از دیکشنری لانگمن یک نگاهی کن

referee: some one who judges an article or research idea before it is published or money is provided for it

و یا این یکی از دیکشنری کمبریج

referee (SUPPORTER) UK noun [C] (ALSO reference)
a person who knows you and who is willing to describe and, usually, praise you, to support you when you are trying to get a job, etc:
She gave her college tutor as her referee to the interviewer.

[ranjbar2009]

من جواب سوالمو هنوز نگرفتم
یعنی میشه با تلفظ بریتیش اینجوری تلفظ کرد ؟
/wɜr Ə ld/
یا اینکه همون طور که در دیکشنری Ə نیومده نباید Ə رو تلفظ کرد یعنی /wɜrld/

سلام دوست عزیز؛
تفاوت تلفظ این دو اینه که در انگلیسی r تلفظ نمیشه و در آمریکایی میشه.

UK: wɜ:ld
US: wɜrld

[mahdi7610]

برنامه خوابگاه دانشجویان

به انگلیسی چی میشه ؟

ممنون