All the files in my account are deleted, therefore I have trouble reinstalling Wordpress through Fantastico system. Would you please solve my problem ? a
ماهان سرور
آکوستیک ، فوم شانه تخم مرغی ، پنل صداگیر ، یونولیت
دستگاه جوجه کشی حرفه ای
فروش آنلاین لباس کودک
خرید فالوور ایرانی
خرید فالوور اینستاگرام
خرید ممبر تلگرام
[ + افزودن آگهی متنی جدید ]
All the files in my account are deleted, therefore I have trouble reinstalling Wordpress through Fantastico system. Would you please solve my problem ? a
"شناخت آدمی که با افراد زیادی در ارتباطه برای کاراگاهان با ارزشه اما باید در نظر داشت کسیکه ارتباطات زیادی داره با پلیس های زیادی هم در تماس بوده"
ترجمه جملاتی که موضوعشون مشخص نیست خیلی سخته.
در مورد این جمله هم میشه گفت که منظور یا یه خبر چینه که هم با دزدان زیادی در ارتباطه هم با پلیس های زیاد.
یا منظور یه فرد با نفوذه که کاراگاهان با استفاده از اونها می خوان کارشون رو جلو ببرن باید مواظب باشن که اون افراد با پلیس های زیادی در ارتباطن.
فکر کنم اولی بهتر باشه.
البته "have been deleted" درسته
"are deleted" در مورد آینده هم صدق می کنه
میخوام بگم:«نوع نگاه فلاسفه به دنیا» ، آیا این میشه؟
the philosophers’ perspective of the world
ممنون ميشم راهنمايي بفرماييد.
مال يه سريال کمديه و يه مردي داره واسه گروهي از بچه ها سخنراني ميکنه:
Chinpokomon is what we strive to be great at in our hearts
("چين پوکومون" مثلا اسم يه اسباب بازيه)
Last edited by sd70; 07-12-2011 at 00:31.
"attitud to"
یا
"outlook on"
به کار ببرید بهتره
perspective معنای دلچسبی تو فلسفه نداره (مثل perspectivism نیچه)
مثل فحش دادن به خیلی از فیلسوف هاست.gif "N Aggressive (4)")
The attitude of philosephers towards the world
یا
Philosephers' attitude towards the world
نگرش فلاسفه به دنیا.gif "N Aggressive (45)")
اون چیز (همون) ، همان چیزی است که ما با تمام وجود (یا مثلاً از ته قلب) نهایت تلاشمان را میکنیم تا به موفقیت برسد.(یعنی مثلاً در بازار فروش خوبی بکند و هواخواه زیادی پیدا بکند)
یا اگه بخواهی ادیبانه تر بگویی: ما صمیمانه از هیچ تلاشی برای موفقیت چینپوکومون در بازار فروگذار نیستیم.
قربانت، ممنون. ولی بیشتر خوشحال میشدم اگر میگفتی چرا و تحلیل میکردی. مثلاً اگر با transition موافق نیستی، بنظرت چه تعبیری درست یا درستتر هست.سلام دوست عزیز و خیلی خوش اومدی
منو ببخش که باید ازت گله کنم
متاسفانه هیچکدوم از تعابیرتون بنظر من صحیح نیستاگه از مطلبی مطمئن نیستید قبل از اظهار نظر اگه لطف کنید یه تحقیق کوچولو بفرمایید نتیجه بهتری داره
همچنان از مشارکتتون سپاسگذارم
ارادت
اینجوری من هم یه چیزی یاد میگرفتم.
برای اولین بار تو متن تون بهتره از the attitude of استفاده کنیدThe attitude of philosephers towards the world
یا
Philosephers' attitude towards the world
نگرش فلاسفه به دنیا
بعد از اون هم از دومی
هم اکنون 1 کاربر در حال مشاهده این تاپیک میباشد. (0 کاربر عضو شده و 1 مهمان)
قوانين ايجاد تاپيک در انجمن
نوشته شده توسط Colton
جواب بصورت نقل قول
.gif "N Aggressive (14)")
.gif "N Aggressive (17)")