دوستان سلام
چسب برق چی میشه ؟![]()
دوستان سلام
چسب برق چی میشه ؟![]()
سلام
Electrical tape
which acts as a gateway between your pc and the rest of the net
یعنی چه؟
دوستان یه کمکی به ما هم بکنید
یعنی:
"که نقش درگاه بین کامپیوتر شما و بقیه شبکه را دارد"
سلام دوستان " جهاد کشاورزی " و " شركت آب و فاضلاب استان " ، اداره امور اقتصاد ودارائي " ، آموزش فني و حرفه اي" ، "سازمان ميراثفرهنگي " چه جوری ترجمه میشه ؟
Last edited by Sh4|)0w; 26-05-2013 at 14:07.
کدوم بخشش؟
اگه منظورت وزارت جهاد کشاورزیه، Ministry of Jihad-e-Agriculture...
![]()
سازمان جهاد کشاورزی " پس فکر کنم organization of jihad-eAgriculture " بشه ؟؟ درسته استاد ؟
میشه اینارو هم بگی ؟![]()
Last edited by Sh4|)0w; 26-05-2013 at 14:28.
شرکت آب و فاضلاب استانی: The Provincial Water and Wastewater Company
وزارت امور اقتصاد و دارایی: Ministry of Economic Affairs and Finance
آموزش فنی و حرفهای: Technical & Vocational Training Organization
سازمان میراث فرهنگی: Cultural Heritage Organization
![]()
Last edited by pro_translator; 26-05-2013 at 21:05.
هم اکنون 3 کاربر در حال مشاهده این تاپیک میباشد. (0 کاربر عضو شده و 3 مهمان)