سوالات به زبان فارسی فقط در این تاپیک

[Highbury]

سلام من میخواهم انگلیسی رو یاد بگیرم جوری که حتی به راحتی معنای فیلم رو بفهمم و بتونم بدون دوبله متوجه بشم.
متاسفانه درسهای دانشگاهم جوری هستش که از صبح تا ساعت 6 عصر هستش یه چهارشنبه پنجشنبه هم خالی هستش که بیمارستان شیفت دارم.
توی رشته ی من انگلیسی خیلی واسم مهمه اما انگلیسی ما تخصصی هستش من میخوام مکالمه و شنیداری خیلی خوب بشه.
چه راهی رو به من پیشنهاد میکنید سطح انگلیسی من متوسط به پایین هستش یه سی دی نصرت2 خریدم به نظر شما خوبه؟
چه کار باید بکنم؟

کسی نبود که به ما کمک بکنه؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
برادرم هم میخواهد زبان آلمانی مکالمه اش رو یاد بگیره اما هیچی بلد نیست برای اون چه پیشنهادی دارید؟

[parisa r]

کسی نبود که به ما کمک بکنه؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
برادرم هم میخواهد زبان آلمانی مکالمه اش رو یاد بگیره اما هیچی بلد نیست برای اون چه پیشنهادی دارید؟

برای آلمانی و چند زبان دیگه این سایت خوبیه اگه انگلیسی بلد باشید، اگه بلد نیستید هم باز میتونید از تلفظ ها استفاده کنید:
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

[tahani110]

هلو (سلام )
اگه من بخوام انگلیسیم خوب بشه ، و مکالمم قوی قوی قوی بشه باید از کجا شروع کنم؟ البته اگه بخوام زود جواب بگیرم ، مثلا تو یک سال!!! باید چه کار کنم؟؟؟

[A r c h i]

هلو (سلام )
اگه من بخوام انگلیسیم خوب بشه ، و مکالمم قوی قوی قوی بشه باید از کجا شروع کنم؟ البته اگه بخوام زود جواب بگیرم ، مثلا تو یک سال!!! باید چه کار کنم؟؟؟

برای سریع یاد گرفتن ، شما باید به قولی بمباران زبان بشین
یعنی هر روز روزی 4-5 ساعت در محیطی باشید که انگلیسی بشنوید و انگلیسی حرف بزنید. در این صورت خیلی سریعتر یاد می گیرید.
برای قوی شدن مکالمه من صحبت کردن و گوش دادن زیاد
موفق باشید

[ninjavb]

با سلام
من دنبال يه متن 15 ديقه اي ميگردم يعني اگه بخوايم از روش بخونيم 15 ديقه طول بکشه در مورد يه موضوعي باشه که خيليم سخت نباشه ابته خيلي اسونم نميخوام ولي خوب خيليم سخت نباشه.
.گفتم اينجا دوستان زبانشون خوبه حتما از اين موضوعا دارند.
با تشکر

با سلام لطفا یکیم جواب منو بده احتیاج مبرم به این متن دارم. با تشکر

[pro_translator]

کسی نبود که به ما کمک بکنه؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
برادرم هم میخواهد زبان آلمانی مکالمه اش رو یاد بگیره اما هیچی بلد نیست برای اون چه پیشنهادی دارید؟

با سلام دوست عزیز!
اگر می خوای زبان رو در این حد پیشرفته یاد بگیری، هیچ راه سریعی وجود نداره... باید کلاس بری... این سطح خیلی بالاست که مثلا شملا بتونی یک فیلم رو بدون دوبله تماشا کنی و متوجه بشی... اصلا به نظر من حتی کسانی که فیلم رو هم دوبله می کنند، در ترجمه اشتباهات فراوانی دارن... با دفعه ی اول نمی شه فیلم رو فهمید و بعضی جاهای سخت رو باید بارها گوش کنی (Listening)... و کار سخت تر می شه اگر بخوای با تکیه به زبان مادری (Live Translation!!!) بفهمی... یعنی به زبان انگلیسی نباشه و همزمان پیش خودت ترجمه کنی! پس باید توی ترجمه هم تجربه کسب کنی (Reading and Translation). اگر کلاس هم بری و به صورت مداوم و بدون این که drop out کنی (وسطش ول کنی) و یا fail بشی (رد) حداقل 4 یا 5 سال طول می کشه تا بتونی به صورت واقعا حرفه ای کار کنی...
در کل که فقط حرفه و نمی شه به این سرعت یک شبه پیشرفت کرد یا به قولی ره صد ساله رو یک شبه رفت!
در مورد راهنمایی هم زیاد گفته شده... به چند صفحه ی قبل (حدودا 5 تا 10 صفحه) رجوع کن و پست های دیگه ی راهنمایی رو بخون...
*
برای یادگیری سریع مکالمه ی مثلا آلمانی، یک سری کتاب های هستند تحت عنوان مثلا "آلمانی در سفر" که تا حدودی هم مفیدن ولی برای تلفظ فقط باید گوش بدی تا به لهجه ها عادت کنی... (باز هم همون کلاس)
من از اون وب سایتی که دوستمون معرفی کرده استفاده کرده ام و در کل مفیده...
*
موفق باشید!

[pro_translator]

با سلام لطفا یکیم جواب منو بده احتیاج مبرم به این متن دارم. با تشکر

در مورد کتاب یا مقاله، فکر می کنیم انجمن های جدا داریم: اگر این جا حواب نگرفتی، تو تاپیک های زیر درخواست بده...

مقالات انگلیسی:

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

ادبیات و زبان انگلیسی:

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

و یا این که فکر می کنم مناسب تر از همه باشه:

E-books on learning English

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

و یا

Audio books and Media Downloads

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

*
موفق باشید!

[reza011256]

به نظر شما ایا می تونه این نرم افزار tell me performance میتونه مفید باشه یا نه در اون حدی نیست که بشه بهاون اعتماد کرد

[mohammad.clergyman]

Dear friend

with such Nosrat Cd you will not learn the language professionally but only some daily expressions will be learnt by you which won't be that useful in real contexts

you'd better make up your mind to participate in a communicative English course to learn it like a native

[mohammad.clergyman]

ترجمه متن بالا

دوست عزیز با این سیدی نصرت شما زبان را به صورت حرفه ای یاد نمیگیرید بلکه یه سری کلیشه های روزمره یاد میگیرید که در نهایت در محیط های واقعی زبان به درد شما نمیخوره

من به شما پیشنهاد میکنم که تصمیم بگیرید که در دوره ی مکالمه ی زبان و کلاس های آن شرکت کنید که زبان را مثل یک بومی انگلیس و یا آمریکا یاد بگیرید