League Of Legends

[ezio7]

I noticed that if u are watching the LoL client the speed is improving significantly but it may be only me
دوست عزیز من، آقای ناظر گرامی انجمن، بزرگوار کجای این متن نوشته مینیمایز بودن یا نبودن در سرعت تاثیر داره این اجنبی گرامی منظورش اینه که اگه مراحل قبل رو انجام بدید تاثیر قابل توجهی در سرعت مشاهده میکنید خواهشا شما یکی دیگه بحث رو ادامه نده چون با این تجربه و تعداد پست مشخصه که معلوماته شما بیشتر از سطحیه که بخوای باور کنی مینیمایز بودن یا نبودن پنجره بتونه تو سرعت دانلود تاثیر بذاره با تشکر.




شما سطح دانشت همین قدره که 6 تا مورد اول رو اصلا نادیده گرفتی و فقط مورد آخر رو که اجنبی گرامی توضیح داده دقیقا بر عکسش رو انجام دادی (تازه با برداشت ناقص از مفهوم متن) و خوشحال و شادمان راهی فروم شدی تا همگان را از این کشف علمی و تکان دهنده ی دنیای فناوری آگاه کنی جای تقدیر داره واقعا.
و در مورد ترجمه اگه شما معنی کلاینت رو نمیدونی و نمیدونی که معادل فارسی حداقل جا افتاده ای نداره تقصیر من چیه مراجعه کن به ویکیپدیا
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

ادیت: پس از تحقیقاتی که به عمل آوردم فهمیدم معادل فارسی کلمه ی کلاینت(client) کلمه ی "کارخواه" هستش خواهشن زین پس به جای واژه غریب،نا مانوس و منسوخ کلاینت از عبارت شیرین کارخواه استفاده کنید

[makan.net]

صحبت ریپورت شد جا داره دوباره یه سوالی که قبلا کردم و مطرح کنم

تو این بازی های که یارو فید می شه یه سری میریزن سرش می گن ریپورتت می کنیم

چه ریپورتی می خوانن کنن ؟

مگه نوب بودن جرم ه که ریپورت کنن ؟

اگه منظورت فید کردنه.آره ریپورت کردن داره.تا دلت بخواد هم ریپورت میکنن و میکنیم.حالا تو لولهای پائین مشکلی نیست.اما وقتی میبینی طرف لول 30 و n تا بازی کرده و یه سری چیزهای پیش پا افتاده رو نمیدونه باید هم ریپورت بشه.چون باید بره کاستوم تمرین کنه بعد بیاد نرمال یا رنکد.یادمه نرمال بازی میکردم یکی میومد هیرو لاک میکرد بعد میگفت first time.تو بازی هم همش فید میکرد.کسی که تجربه نداره باید بره کاستوم تمرین کنه و بازی دیگران خراب نکنه.خود من تا هیروئی که میخواستم بخرم یا باهاش بازی کنم,حتما باید چندین ساعت spec کنم و تمرین بعد میرفتم طرفش.جای نوب تو نرمال یا رنکد نیست.من اگه ببینم درجا ریپورته

[Arrowtic]

I noticed that if u are watching the LoL client the speed is improving significantly but it may be only me
دوست عزیز من، آقای ناظر گرامی انجمن، بزرگوار کجای این متن نوشته مینیمایز بودن یا نبودن در سرعت تاثیر داره این اجنبی گرامی منظورش اینه که اگه مراحل قبل رو انجام بدید تاثیر قابل توجهی در سرعت مشاهده میکنید خواهشا شما یکی دیگه بحث رو ادامه نده چون با این تجربه و تعداد پست مشخصه که معلوماته شما بیشتر از سطحیه که بخوای باور کنی مینیمایز بودن یا نبودن پنجره بتونه تو سرعت دانلود تاثیر بذاره با تشکر.




شما سطح دانشت همین قدره که 6 تا مورد اول رو اصلا نادیده گرفتی و فقط مورد آخر رو که اجنبی گرامی توضیح داده دقیقا بر عکسش رو انجام دادی (تازه با برداشت ناقص از مفهوم متن) و خوشحال و شادمان راهی فروم شدی تا همگان را از این کشف علمی و تکان دهنده ی دنیای فناوری آگاه کنی جای تقدیر داره واقعا.
و در مورد ترجمه اگه شما معنی کلاینت رو نمیدونی و نمیدونی که معادل فارسی حداقل جا افتاده ای نداره تقصیر من چیه مراجعه کن به ویکیپدیا
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

مشخصه که معلوماته شما بیشتر از سطحیه که بخوای باور کنی مینیمایز بودن یا نبودن پنجره بتونه تو سرعت دانلود تاثیر بذاره با تشکر.

لطف داری.
برای بار دوم میگم:من چنین چیزی رو باور ندارم.شما گفتید کجا حرف زده گفتم اینجا.وگرنه به نظر منم غیر عقلانیه که چنین چیزی تاثیر گذار باشه و در این زمینه با شما موافقم.

در مورد ترجمه جمله زیر:
I noticed that if u are watching the LoL client the speed is improving significantly but it may be only me
من متوجه شدم که اگه شما به لانچر LoL دارید نگاه میکنید,سرعت دانلود افزایش پیدا میکنه ولی خوب شاید فقط برای من اینطوره.
(منظور از نگاه کردن همون مینیمایز نکردن هستش در این متن که بازم میگم من صحت متن رو تایید نمیکنم و به نظرم شانسی و اشتباهه این جملشون)

Client در بازی های Multiplayer همون لانچر و فایلی هست که قبل ورود به بازی اجرا میکنید.
(در زمینه زبان و ترجمه میتونید به متن های من اطمینان کنید)

در ضمن لطفا یه کم دوستانه تر(با اون یکی دوستمون) صحبت کنید ایشون فقط تجربشون رو در اختیار ما گذاشتند که حالا میتونه درست و یا غلط باشه.

[new evil]

I noticed that if u are watching the LoL client the speed is improving significantly but it may be only m

اینجا گفته
"متوجه شدم اگه در حال نگاه کردن به کلاینت باشید ....اره دیگه"
خوب اگه کلاینت مینیمایز باشه که نمیشه بهش نگاه کرد
انقدر الکی بحث می کنید ؟بشینید درباره ی گیم پلی ، ایتم ، اصطلاحات مثل کایت و دایو و ... حرف بزنید
عجب

[ezio7]

اینجا گفته
"متوجه شدم اگه در حال نگاه کردن به کلاینت باشید ....اره دیگه"
خوب اگه کلاینت مینیمایز باشه که نمیشه بهش نگاه کرد
انقدر الکی بحث می کنید ؟بشینید درباره ی گیم پلی ، ایتم ، اصطلاحات مثل کایت و دایو و ... حرف بزنید
عجب

شما واقعا فکر میکنید منظورش این بوده که اگه نگاه کنی پنجره رو سرعت زیاد میشه؟ 6 تا مورد قبلی رو واسه عمش گفته پس؟ منظورش به نظر من از watching نگاه کردن به مقدار دانلود پر سکنده! میگه که با انجام موارد قبلی میبینی سرعت زیاد شده منم میدونم باید پنجره باز باشه که بشه سرعتو دید ولی اگه نبینیشم سرعت بخواد بره بالا میره دیگه نمیره؟ اصلا من دیگه کاری ندارم شما از این به بعد موقع آپدیت چشم از مانیتور بر ندارید به خواست خداوند متعال سرعت اینترنت به 1gb/s میرسه

[Arrowtic]

شما واقعا فکر میکنید منظورش این بوده که اگه نگاه کنی پنجره رو سرعت زیاد میشه؟ 6 تا مورد قبلی رو واسه عمش گفته پس؟ منظورش به نظر من از watching نگاه کردن به مقدار دانلود پر سکنده! میگه که با انجام موارد قبلی میبینی سرعت زیاد شده منم میدونم باید پنجره باز باشه که بشه سرعتو دید ولی اگه نبینیشم سرعت بخواد بره بالا میره دیگه نمیره؟ اصلا من دیگه کاری ندارم شما از این به بعد موقع آپدیت چشم از مانیتور بر ندارید به خواست خداوند متعال سرعت اینترنت به 1gb/s میرسه

باور کنید هیچ یک از ما نمیگه که حرفش درسته و واقعا مینیمایز تاثیر داره.فقط اون شخص اجنبی این عقیده رو داشته.
watching client گفتن.Client به فایل لانچر گفته میشه.در اصل Game-Client هستش :
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

احساس میکنم بحث دیگه زیادی مسخره شده همینجا ولش کنیم بهتر نیست؟

بنابراین دیگه این موضوع رو ادامه نده کسی تا تاپیک با روال عادی خودش پیش بره و دیگه پستی درباره این موضوع داده نشه.

[T.Eftekhari]

آقا تو بازی وقتی هیرو ها از دو به دو بیشتر میشن اف پی اس به شدت میاد پایین در حد چهار پنج دیگه من هیچ چیزی نمی بینم بادر گیری تموم میشه می شه بگید تنظیمات باید چطوری باشه اگر امکان داره یه عکس ام از صفحه ویدو آپشن خودتون بزارین

[hm741]

شما سطح دانشت همین قدره که 6 تا مورد اول رو اصلا نادیده گرفتی و فقط مورد آخر رو که اجنبی گرامی توضیح داده دقیقا بر عکسش رو انجام دادی (تازه با برداشت ناقص از مفهوم متن) و خوشحال و شادمان راهی فروم شدی تا همگان را از این کشف علمی و تکان دهنده ی دنیای فناوری آگاه کنی جای تقدیر داره واقعا.
و در مورد ترجمه اگه شما معنی کلاینت رو نمیدونی و نمیدونی که معادل فارسی حداقل جا افتاده ای نداره تقصیر من چیه مراجعه کن به ویکیپدیا
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

شما کلا یا تمام اعضای فروم درگیری ... .... .......... و ........ .......، ........ من دیگه نمیدونم وقعا چی باید بنویسم خودت جا خالی ها رو پر کن

[ezio7]

با احترام به درخواست ناظر عزیز arrowtic من این بحث رو ادامه نمیدم "پس رهایشان کن بگذار در همان بیابان گمراهی خویش سرگردان باشند !"

[Dark_Priest]

آکالی شاخ !