مسابقه ی شعر / متن و آهنگ / موسیقی متناسب با عكس - دوره‌ی دوم (1394)

[Miss Artemis]

قطار زندگی
‌راه‌آهن فرسوده
و من
تنها مسافر اين كابوس



ديگران اما
چه ساده
خواب‌های خوب می‌بينند



سارا نوظهوری

رنگ و حال و هوای این عکس فقط صدای عجیب و دوست داشتنی خواننده ی مورد علاقه م رو به یادم میاره ...

Dolores O'riordan

Whithout You

Nothing seems to be worth while without you
A part of my existence is not here without you
You have made your bed and you lie on it now
You have made your bed and you lie on it


I try to switch off my mind, but it's rolling
Rolling on an iceberg, moving down towards the water
You have made your bed and you lie on it now
You have made your bed and you lie on it
Aaah...


So far across the water you were always on my mind
Your love and understanding you were always on my mind
My mind


Maybe I just can't survive without you
Maybe I don't want to live without you
You have made your bed and you lie on it now
You have made your bed and you lie on it


So far across the water you were always on my mind
Your love and understanding you were always on my mind
My mind
Uuuh...
Without you, without you
Without you
Without you, without you
Without you, without you

[m_kh111]

خسته ام از سفر
خسته ام از خسته بودن
تدبيري داري براي اين خنجر
که در تن مان فرو مي رود
اما نمي کشد؟
تدبيري داري براي اين ترياک
که در کاممان مي رود و کام نمي بخشد؟


شعر: نزار قباني
مترجم: احمد پوری

-------------------------------------------
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

نام ترانه: خداحافظ
خواننده: مازیار فلاحی
آلبوم: قلب یخی

  محتوای مخفی: متن ترانه 

ديگه ديره واسه موندن دارم از پيش تو ميرم
جدايي سهم دستامه که دستاتو نمي گيرم
تو اين بارون تنهايي دارم ميرم خداحافظ
شده اين قصه تقديرم چه دلگيرم خداحافظ
ديگه ديره واسه موندن دارم از پيش تو ميرم
جدايي سهم دستامه که دستاتو نمي گيرم
تو اين بارون تنهايي دارم ميرم خداحافظ
شده اين قصه تقديرم چه دلگيرم خداحافظ
ديگه ديره دارم ميرم چقد اين لحظه ها سخته
جدايي از تو کابوسه شيبه مرگ بي وقته
دارم تو ساحل چشمات ديگه آهسته گم ميشم
برام جايي تو دنيا نيست تو اوج قصه گم ميشم
ديگه ديره دارم ميرم برام جايي تو دنيا نيست
به غير از اشک تنهايي تو چشمم چيزي پيدا نيست
بايد باورم کنم بي تو شبيه مرگ تقديرم
سکوتِ من پر از بغضِ ديگه ديره دارم ميرم

خداحافظ

[vectornadi]

شعر

باز هوای شهر من بارانیست
باز نجوای دلم شیطانیست
به گمانم زندگی پر پییچو خم
در پس باران این دلواپسیست

ترانه

خواننده: سیاوش قمیشی
ترانه: توبارون که رفتی
آلبوم: رگبار

دانلود

[raha bash]

سلام به همه دوستان

سپاس برای مشارکت در این مسابقه

زمان دور اول به پایان رسید و بزودی برنده اعلام میشود .

[raha bash]

درود بر همراهان شعر و موسیقی P30World
و سپاس از 19 شرکت کننده گرامی

تصویری پر از حس بود که هرکدام از دوستان برداشت خاصی از این حس داشتند

این همه اندوه در وجودم و من، لال
این همه غوغاست در کنارم و من، دور
دیگر در قلب من ، نه عشق، نه احساس
دیگر در جانِ من ، نه شور، نه فریاد
....

و این هم از اسامی دوستانی که بیشترین مجموع امتیاز رو بدست آوردند :

نفر اول با کسب بیشترین امتیاز.................................................. .................... Rossin

نفرات دوم با اخذ امتیاز مساوی.................................................. ...... Miss Artemis و m_kh111

نفر سوم .................................................. ............................................... raana


شاد و قدرتمند باشید

[EHSANRF]

تبریک میگم به دوستان عزیز
کاش روش امتیاز دهی رو هم اعلام میکردید

[Kurosh]

تبریک میگم به دوستان عزیز
کاش روش امتیاز دهی رو هم اعلام میکردید

سلام

تیم‌های داوری انجمن موسیقی و انجمن ادبیات به طور مجزا به آهنگ‌ها امتیاز میدن،

بعد میانگین امتیازات هر یک از دو تیم به هر کاربر گرفته میشه و مجموع میانگین‌ها میشه امتیاز نهایی اون کاربر ...

به عنوان مثال تیم داوری انجمن موسیقی به آهنگ معرفی شده نمرات 7 و 8 و 9 رو داده

تیم ادبیات هم به شعر اون کاربر نمرات 5 و 6 و 7 رو داده

میانگین نمرات موسیقی: 8

میانگین نمرات ادبیات: 6

مجموع امتیازات کاربر: 14

و بعد هم رتبه‌بندی ...

حالا نمراتی که گفتم خیلی رند بودن. ما اکثراً در تیم داوری نمرات اعشاری داشتیم به عنوان میانگین

و نکته‌ی جالب اینکه با توجه به این نمرات اعشاری، نفرات دوم این دور از مسابقه دقیقاً نمرات یکسانی به دست آوردن

تا دور بعدی مسابقه شما را به خدای بزرگ و منان می‌سپارم

خدا نگهدار : دی

[vahidgame]

عکس دور بعدی:

[EHSANRF]

شعر متناسب با عکس:

نام تمام بچه‌های رفته
در دفترچه دریاست
بالای این ساحل
فراز جنگل خوشگل
در چشم هر کوکب
گهواره‌ای برپاست،
بی‌خود نترس ای بچه تنها
نام تمام مردگان یحیاست.
هر شب فراز ساحل تاریک
دریا تماشا می‌کند هم‌بازیانش را
در متن این آبیچه تاریک،
یک دسته کودک را
که چون یک خوشه گنجشک
بر پنج سیم برق، هر شب، گرد می‌آیند.
اسفندیار مرده‌ای
(بی‌وزن، مانند حباب کوچک صابون)
تا می‌نشیند
شعر می‌خواند...

از شادروان محمد علی سپانلو



ترانه: رویای ما
خواننده: شادمهر عقیلی و ابی
ترانه سرا: یغما گلرویی
آهنگساز: شادمهر عقیلی
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

  محتوای مخفی: متن آهنگ 

من رویایی دارم، رویای ِ آزادی

رویای ِ یک رقص ِ بی وقفه از شادی

من رویایی دارم، از جنس ِ بیداری

رویای ِ تسکین ِ این درد ِ تکراری

درد ِ جهانی که از عشق تهی می شه

درد ِ درختی که می خشکه از ریشه

درد ِ زنایی که محکوم ِ آزارن

یا بچه هایی که تو چرخه ی ِ کارن

تعبیر ِ این رویا درمون ِ دردامه

درمون ِ این دردا تعبیر ِ رویامه

رویای ِ من اینه: دنیای ِ بی کینه

دنیای ِ بی کینه، رویای ِ من اینه

من رویایی دارم، رویای ِ رنگارنگ

رویای ِ دنیایی سبز و بدون ِ جنگ

دنیایی که بمب و موشک نمی سازه

موشک روی خواب ِ کودک نمی ندازه

اون جا دیگه هیچ کس ارباب ِ مردم نیست

نه سایه ی ِ باطوم، نه تابلوهای ِ ایست

تو دنیای ِ رویام زندونا تعطیلن

**آدم ها به جرم ِ پرسش نمی میرن*

تعبیر ِ این رویا درمون ِ دردامه

درمون ِ این دردا تعبیر ِ رویامه

رویای ِ من اینه: دنیای ِ بی کینه

دنیای ِ بی کینه، رویای ِ من اینه

[Demon King]

نام آهنگ: جنگل بدون ریشه

خواننده: استاد سیاوش قمیشی

آلبوم: رگبار

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

  محتوای مخفی: متن ترانه 

توي خونمـــون به ما ميگــــن فراري
توي غربت دم به دم انگشت نگاري
ديگه حتي صاحب اون خونه نيستيم
بيرونِ خونه ميگن ما تروريستيــــــــم
وقتي خونه شده بود مثل جهنــم
ما با ويزاي بهشت بريديم از هــم
حالا تو برزخ بدبيني اسيريـــــــــــم
نميتونيم ريشه مون رو پس بگيريم
نميتونيم ريشه مون رو پس بگيريم

چاره اي نمــــونده جــز رفتن و رفتن
انگار اين رو ،‌رو پيشونيمـون نوشتن
كه سفر تقدير ماست واسه هميشه
ما همينيم جنگل بدون ريشــــــــــــه
ما همينيم جنگل بدون ريشــــــــــــه

متن ادبی:

آدم ها که بزرگتر میشوند, ظلم هایشان هم با آنها بزرگ میشود ...

هرچه قدرت بیشتری پیدا میکنند, ظلمشان ترسناک تر است و چیزی که محو آنم سیاستشان است

مرگ کودکانی که در بزرگی همچون خود میشوند و این نیز ظلم است گرچه کاهنده آن باشد ...

" Demon King "