| |
|
| اطلاعات عمومی General Information |
|
|
| Product محصول |
محصول Product (Slim LED,LCD,PDP) |
|
|
| سری Series |
سری Series |
|
|
| صفحه نمایش Display |
|
|
|
|
اینچ Inch |
|
|
|
تفکیک پذیری Resolution |
|
|
|
فوق العاده در پاک کردن پنل Ultra Clear Panel |
|
|
|
موتور تصویر Picture Engine |
|
|
|
اندازه وضوع حرکت Clear Motion Rate (HZ) |
|
|
|
نسبت کنتراست دینامیک Dynamic Contrast Ratio |
|
|
|
میکرو کاهنده Micro Dimming |
|
|
|
دقت سیاه کاهنده مکان Precision Black (Local Dimming) |
|
|
|
مشاهده هوشمند Intelligent Viewing |
|
|
|
مشاهده واضح وب سایتWeb Clear View |
|
|
|
دیجیتال نویز فیلتر Digital Noise Filter |
|
|
|
تقویت گسترده رنگ(مثبت) Wide Color Enhancer (Plus) |
|
|
|
حالت فیلم Film Mode |
|
|
|
پشتیبانی از حالت طبیعی Natural Mode Support |
|
|
| صدا Audio |
|
|
|
|
دالبی Dolby |
Dolby Digital Plus / Dolby Pulse |
Dolby Digital Plus / Dolby Pulse |
|
SRS / DNSe+ |
|
|
|
dts 2.0 + Digital Out / DTS Premium Audio |
|
|
|
صدای تری دی3D Sound |
|
|
|
صدا سفارشی کردن Sound Customizer |
|
|
|
نوع بلندگو Speaker Type |
|
|
|
خروجی صدا Sound Output (RMS) |
|
|
|
صدای کوتاه و گرفته Woofer |
|
|
|
هم سطح کننده حجم خودکار Auto Volume Leveler |
|
|
| محتوای هوشمند Smart Content |
|
|
|
2013 Smart Hub |
|
|
|
On TV |
|
|
|
فیلم و تلویزیون را نشان می دهد Movies & TV Shows |
|
|
|
نرم افزار Apps |
|
|
|
اجتماعی Social |
|
|
|
عکسها - ویدوها وموزیک Photos, Videos & Music |
|
|
|
کاوشگرExplore 3D D3 |
|
|
|
تاریخ History |
|
|
|
توصیه S Recommendation |
|
|
|
مرورگر وب Web Browser |
|
|
| تعامل هوشمند Smart Interaction |
|
|
|
دوربین قابل جمعتعبیه شده Retractable Camera Built-in |
|
|
|
تشخیص چهره Face Recognition |
|
|
|
تشخیص حرکت دست Hand Gesture Recognition |
|
|
|
تشخیص صدا (جاسازی شدهVoice Recognition (Embedded) |
|
|
|
تشخیص صدا (سرور Voice Recognition (Server) ) |
|
|
|
تعامل صدا Voice Interaction (NLU) |
|
|
| 3D |
|
|
|
|
Samsung 3D (Full HD 1080p) |
|
|
|
مبدل 3 دی 3D Converter (2D to 3D) |
|
|
| تکامل هوشمند Smart Evolution |
|
|
|
پشتیبانی از تکامل هوشمند Smart Evolution Support |
|
|
| سهولت های هوشمند Smart Convenience |
|
|
|
پشتیبانی از تلفن های هوشمند از راه دور Smart Phone Remote Support |
|
|
|
اتصال اشتراک گذاری ConnectShare™ (USB2.0) |
|
|
|
ضبط ویدئو های شخصی آماده Personal Video Recorder Ready |
|
|
|
سنجش کار مثبت BD Wise Plus |
|
|
|
Anynet+ (HDMI-CEC) |
|
|
|
InstaPort S (HDMI Quick Switch) |
|
|
|
پشتیبانی آداپتورلن بی سیم Wireless LAN Adapter Support |
|
|
|
زبانOSD Language OSD |
|
|
|
عنوان (زیرنویس Caption (Subtitle) |
|
|
|
ساعت و روشن / خاموش اتوماتیک Clock & On/Off Timer |
|
|
|
حالت بازی Game Mode |
|
|
|
حالت ورزش Sports Mode |
|
|
|
تصویر در تصویر Picture-In-Picture |
|
|
|
ساعت خواب Sleep Timer |
|
|
|
لیست کانال Channel List USB-Clone |
|
|
|
جاسازی شدهEmbedded POP POP |
|
|
| همگرایی هوشمند Smart Convergence |
|
|
|
Allshareبه اشتراک گذاری مطلب Allshare (Content Sharing) |
|
|
|
Allshare معکوس صفحه نمایش Allshare (Screen Mirroring) |
|
|
|
مشاهده سامسونگSMART Samsung SMART View |
|
|
|
فای مستقیم WiFi Direct |
|
|
|
BT HID Built-i |
|
|
|
USB HID Suppor |
|
|
|
اشتراک گذاری صدا Sound Share |
|
|
|
HbbTV |
Yes (CZ, PL, DE, AT, CH, BE, NL, LU, PT, FR, ES) |
Yes (CZ, PL, DE, AT, CH, BE, NL, LU, PT, FR, ES) |
| Smart Control |
کنترل هوشمند |
|
|
|
نوع کنترل از راه دور Remote Control Type |
|
|
|
مدل کنترل از راه دور Remote Controller Model |
|
|
|
پد لمسییکپارچه Integrated Touch pad |
|
|
|
میکرفن سرخود Built-in Microphone |
|
|
|
IR تنظیم کنترل جعبه بالا با بلستر Set top Box Control with IR Blaster |
Yes ( 22 EU Countries ) / No ( Others ) |
Yes ( 22 EU Countries ) / No ( Others ) |
|
باطری (برای کنترول از راه دور Battery (for Remote Control) |
|
|
| رادیو /صوتی و تصویری Tuner/Broadcasting |
|
|
|
تیونر دیجیتال تلویزیون DTV Tuner |
|
|
|
تیونر آنالوگ تلویزیون Analog Tuner |
|
|
|
تیونر دوقلو Twin Tuner |
|
|
|
CI/ CI+ |
|
|
|
EPG |
|
|
|
جستجوی خودکار کانال Auto Channel Search |
|
|
|
Teletext (TTX) |
|
|
| کشور Country |
|
|
|
|
آلمان، اتریش، سوئیس(ZG) Germany, Austria, Switzerland |
|
|
|
فرانسه (ZF) France |
|
|
|
اسکاندیناوی (XE) Nordic |
|
|
|
انگلیس(XU) UK |
|
|
|
ایتالیا (ZT) Italy |
|
|
|
ایبریا (XC) Iberia |
|
|
|
بنلوکس (XN) Benelux |
|
|
|
و غیره (BT/XH) Others |
|
|
| Connectivity |
قابلیت اتصال |
|
|
|
HDMI |
|
|
|
USB |
|
|
|
شبکه های بی سیم سر خود Wireless LAN Built-in |
|
|
|
کامپونت در Component In (Y/BP/Pr) |
|
|
|
AV کامپونت در Composite In (AV) |
1 (Common Use for Component Y) |
1 (Common Use for Component Y) |
|
اترنتEthernet (LAN) (LAN) |
|
|
|
هد فون Headphone |
|
|
|
خروجی دیجیتال صدا (نوری Digital Audio Out (Optical) ) |
|
|
|
خروجی صدا (جک مینی Audio Out (Mini Jack) ) |
|
|
|
ورودیPC In (D-sub) PC |
|
|
|
ورودی صدا PC (مینی جک ) PC Audio In (Mini Jack) |
|
|
|
صوتی DVI در (مینی جک DVI Audio In (Mini Jack) ) |
|
|
|
زمینی / کابل های ورودی RF In (Terrestrial/Cable input) |
|
|
|
RF (ورودی ماهواره ای RF In (Satellite input) ) |
|
|
|
RS232C (AV CONTROL) |
|
|
|
IR Out |
|
|
|
CI Slot |
|
|
|
Scart |
|
|
|
MHL |
|
|
| طرح Design |
|
|
|
|
طرح Design |
|
|
|
نوع گودی Bezel Type |
|
|
|
نوع باریک Slim Type |
|
|
|
رنگ جلو Front Color |
|
|
|
اثر نور (دکو Light Effect (Deco) |
|
|
|
نوع پایهStand Type |
|
|
|
مفصل گردنده (چپ / راست Swivel (Left/Right) ) |
|
|
|
دوربین قابل جمعتعبیه شده Retractable Camera Built-in |
|
|
| توان Power |
|
|
|
|
کلاس بهره وری انرژی Energy Efficiency Class |
|
|
|
سنسور محیط زیست Eco Sensor |
|
|
|
حالت خاموش اتوماتیک Auto Power Off |
|
|
|
Power Supply (V ) |
|
|
|
)مصرف برق(در حالت صرفه جویی در انرژی Power Consumption (Energy-saving mode) |
|
|
|
مصرف برقPower Consumption (Stand-by) |
|
|
|
Power Consumption (On-Mode / IEC 62087 Edition 2) مصرف برق (در حالت |
|
|
|
نسبت درخشندگی اوجPeak Luminance Ratio (%) ( |
|
|
|
مصرف برق سالانه (استاندارد اتحادیه اروپاYearly Power consumption (EU standard) kWh |
|
|
|
جیوه یا سرب موجود Mercury or Lead contained |
|
|
| (WxHxD) |
ابعاد Dimension |
|
|
|
تنظیم اندازه بدون پایه (میلی مترSet Size without Stand (mm) |
|
|
|
تنظیم اندازه با پایه (میلی متر Set Size with Stand (mm) ) |
|
|
|
حجم بسته بندی (میلی متر Package Size (mm) ) |
|
|
| Weight |
وزن |
|
|
|
تنظیم وزن بدون پایه (کیلوگرم Set Weight without Stand (kg) |
|
|
|
وزن با پایه (کیلوگرم Set Weight with Stand (kg) ) |
|
|
|
وزن بسته بندی (کیلوگرم Package Weight (kg) ) |
|
|
| Accessory |
لوازم جانبی |
|
|
|
فعال D3 عینک (شامل3D Active Glasses (Included) ) |
|
|
|
توسعه دهنده کابل (شامل IR Blaster/Extender Cable Included |
|
|
|
Wireless LAN Adapter (Included) |
|
|
|
|
|
|
|
Wireless Keyboard (Included) |
|
|
|
|
|
|
|
Ultra Slim Wall Mount Support |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
جواب بصورت نقل قول