Grammar Exercises

[A r c h i]

salaam,mamnun baabate hameie mataaleb,lotfan listi az af'aal va tarjomeie daghigh dar farsi gharaar dahid(matlabi k dar tarjomeh besyaar asasist)
baa tashakor

لیست افعال و ترجمشون را می تونید از تو دیکشنری پیدا کنید!!!
اتفاقا هم در ترجمه نکته اساسی پیدا کردن ترجمه مناسب و مربوط به مطلبه، نه معنی کلمات!

[aryenai]

سلام..

من خودم در ایران نیستم. زبان انگلیسی رو هم از همون اول با تلویزیون و مهدکودک و چه و چه بلد شدم و میشه گفت زیاد انگلیسی رو روی اصول یاد نگرفتم. اما یه نکته ای بود که گفتم بهش اشاره کنم اونم اینه...

به نظرم اینکه اینجا دارین همچین کاری می کنید فوق الاده خوب هستش. گرامر یه چیزیه که واقعا مهمه. من خیلی زود پست هاتون رو نگاه انداختم و حس کردم مسئله Indefinite Articles می تونست یه جور دیگه گفته شه (چون برای یکی که زبان انگلیسی براش جدید هستش, اینکه چه حروفی silent هستن و چه حروفی نیستند ممکن درکش سحت باشه).

یه مقدار شاید راحت تر باشه اگر این مدلی توضیح داده شه که در زبان انگلیسی "an" قبل vowel ها (که شامل a, e, i, o, u) میاد و در عین حال قبل h هم می تونه بیاد به علت اینکه زبان انگلیسی (مخصوصا دیکته ی انگلیسی) نسبتا عجیب غریب هستش و میشه گفت وقتی h تلفظ میشه, یه جورایی صداش شباهت به ou داره.. و o جزء vowel ها هست.

هر حروف دیگه ای اوتوماتیکلی قبلش "a" میاد.


نمی دونم تونستم درست مفهومم رو برسونم یا نه.. سعی ام رو کردم!

غلط دیکته هارو هم (اگه بود) ببخشین..


- آرینای

[A r c h i]

سلام..

من خودم در ایران نیستم. زبان انگلیسی رو هم از همون اول با تلویزیون و مهدکودک و چه و چه بلد شدم و میشه گفت زیاد انگلیسی رو روی اصول یاد نگرفتم. اما یه نکته ای بود که گفتم بهش اشاره کنم اونم اینه...

به نظرم اینکه اینجا دارین همچین کاری می کنید فوق الاده خوب هستش. گرامر یه چیزیه که واقعا مهمه. من خیلی زود پست هاتون رو نگاه انداختم و حس کردم مسئله Indefinite Articles می تونست یه جور دیگه گفته شه (چون برای یکی که زبان انگلیسی براش جدید هستش, اینکه چه حروفی silent هستن و چه حروفی نیستند ممکن درکش سحت باشه).

یه مقدار شاید راحت تر باشه اگر این مدلی توضیح داده شه که در زبان انگلیسی "an" قبل vowel ها (که شامل a, e, i, o, u) میاد و در عین حال قبل h هم می تونه بیاد به علت اینکه زبان انگلیسی (مخصوصا دیکته ی انگلیسی) نسبتا عجیب غریب هستش و میشه گفت وقتی h تلفظ میشه, یه جورایی صداش شباهت به ou داره.. و o جزء vowel ها هست.

هر حروف دیگه ای اوتوماتیکلی قبلش "a" میاد.


نمی دونم تونستم درست مفهومم رو برسونم یا نه.. سعی ام رو کردم!

غلط دیکته هارو هم (اگه بود) ببخشین..


- آرینای

سلام
ممنون از نظراتتون دوست عزیز.

درست فرمودید شاید من فراموش کردم vowel ها را دقیق توضیح بدم. به هر حال حروف صدا دار، همون 5 تا هستند. و h هیچ وقت جزو حروف صدا دار نیست. در برخی کلمات h خونده نمیشه و حرف بعدش که صدا دار هست خونده میشه. در واقع از نظر تلفظیبا همون حرف صدا دار شروع میشه. و h فقط نوشته میشه

مثل honest

Good luck

[amiras]

سلام
من گرامر كامل زبان انگليسي را از شما مي خواهم.
مرسي. ممنون

سلام
من از شما گرام ر كامل زبان انگليسي وعلي الخصوص بخش زمانهاشو ميخواهم .
مرسي وممنون

سلام
من گرامر زبان را از شما چطور مي تو نم بگيرم

[s-a-l-i-m]

خیلی ممنون..........لصفا در مورد جملاتی که بیش از 1 فعل دارند و فاعل توضییح میدین.........{چون مرتب کنید زیاد این طوری میدن برای همین سخت هست..........ما هنوز مدرسه ایم.............دی}

[amiras]

مزسي
اگه بتونين بگين كه گرامر كامل را چطور مي تونم بگيرم ممنون مي شم.

[amiras]

مرسي
ازتون گرامر وتوضيحات راجع به زمانها و ومقايسه اونها رو ميخوام. ممنون

[A r c h i]

مرسي
ازتون گرامر وتوضيحات راجع به زمانها و ومقايسه اونها رو ميخوام. ممنون

سلام
این مباحث زمانها خیلی زیاده، و در بینش خیلی چیزهای دیگه باید یاد گرفته بشه.
من اینها را هردفعه که پست می کنم، از روی جزوه های خودم تایپ می کنم. الان آماده ندارم که بهتون بدم.

ولی برای توضیح هر مبحثی اگه سرچ کنید، منابع زیادی پیدا می کنید.
موفق باشید

[panteaaa55]

راجب زمان حال کامل و گذشته کامل گکید لطفا....
have been
would have been
...بازهم از مطالب خوبتون ممنون

[eli va omid]

سلام خیلی ممنون...خیلی نکته های جالبی داشت...منتظر ادامش هستیم