خب شما بگو ببینم
این یه دیفرانسیل هوشمندی هست که مال ترانسفور ماتوره ؟ درسته ؟
اگه درسته بگو تا برم تو کار ترجمش
خب شما بگو ببینم
این یه دیفرانسیل هوشمندی هست که مال ترانسفور ماتوره ؟ درسته ؟
اگه درسته بگو تا برم تو کار ترجمش
Last edited by sajjad1973; 07-02-2013 at 19:27.
Transformer [biased?] smart differential protection and digital differential relay simulation
Last edited by pro_translator; 07-02-2013 at 22:13.
اون هوشمند رو نمیخاد ترجمه کنید .برداشته بشه بهتره .
منم با دوستمون pro translator موافقم همون که ایشون گفته
Transformer differential protection and digital differential relay simulation
ٰVirtually=Almost
کم و بیش؛ تقریباْ؛
سلام
ممنونم آره لغت تقریبا هم به خوبی با اون متن همخوانی میکنه
ممنون برای افزایش اطلاعات![]()
Stock application
Legacy Application
این ها رو چی میشه معنی کرد ؟
توضیح نمی خوام معنی میخوام
اولی رو میشه برنامه پیش فرض کارخانه معنی کرد ؟
دومی رو چی ؟
اولی آره ، دومی هم به نظر من برنامه سنتی ، قدیمی میشه معنی کرد
دومی رو بابیلون گفته: برنامه کاربردی موروثی
سلام خسته نباشید
منظور این جمله چیه ؟؟
i am foreign from where you never can go ,you see the jungel of lions thats what i call home
هم اکنون 2 کاربر در حال مشاهده این تاپیک میباشد. (0 کاربر عضو شده و 2 مهمان)