خرید لپ تاپ استوک
ماهان سرور
آکوستیک ، فوم شانه تخم مرغی ، پنل صداگیر ، یونولیت
دستگاه جوجه کشی حرفه ای
فروش آنلاین لباس کودک
خرید فالوور ایرانی
خرید فالوور اینستاگرام
خرید ممبر تلگرام
[ + افزودن آگهی متنی جدید ]
دوست من پیشنهاد من این است که فقط به گوش کردن بپرداز به دنبال سی دی های با زبان انگلیسی بگرد منبعی کامل از آموزش ها و یا لیسینینق هستند به قول استاد بنده نوزادی که به دنیا میاید همان اول صحبت نمی کند بلکه اول گوش میکند بعد یواش یوا ش شروع به صحبت کردن میکند خلاصه من در خدمتت هستم هر کمکی بخواهی برات انجام مید م دوست خوبم
دوستان معنی این جمله به اینگلیسی چی می شه
......................
عشق بهتر است یا منطق؟!
همین می شه؟
Love is better or logic!
البته این معنی رو هم گوگل داد!
کد:برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
Last edited by tajrobenik; 29-12-2009 at 18:12.
.Which one's better? Love or Logic
or
?Love or Logic, Which One's Better
Last edited by Kurosh; 29-12-2009 at 18:32.
یه سوال در مورد گرامر
سلام . اگه میشه بگید فرق بین wish و hope چیه ؟
می شه یکم توضیح بدین...
من زبان پیش رو هم چون چهار گزینه ای بود ... برگه جلو ای دیده می شه قبول شدم
=====
تفاوت این ها با هم چیه؟
از نظر معنایی خیلی نزدیک بهم هستند (البته این رو حتماً خودت هم می دونستی) ... بهرحال:
+ wish یه جورایی حالت نگاتیو تری رو القا می کنه (یه جور تمایل و تمنا) و hope یه جور حالت مثبت تر ..
+ hope احتمال برآوردن شدن بالاتری رو القا می کنه.. یا بهتره بگیم "انتظار" رو مطرح می کنه.
+ البته wish به معنی want هم میتونه بکار بره که ما اینجا خیلی مدنظرمون نیست.
(فرق کاش و امیدوارم رو در نظر بگیر.. امیدوارم یه وجه مثبت تر و محتمل تری داره -- مثل hope)
فرقش اینه که اگه بخوای این جملتو به انگلیسی برگردونی از لحاظ گرامری و زیبایی جمله, همونی که کوروش جان فرمودند قویتره...اونی هم که شما گفتی درسته ولی یک مقدار ابتدایی تره(جسارت نباشه)
برای اصطلاح "جای کسی خالی بودن" در فارسی بهترین معادل انگلیسی چیه؟
هر چی اصطلاحات مربوط به واژه هایی مثل place، empty، miss و .... رو گشتم نتونستم چیزی پیدا کنم.
شاید هم بین این Phrasal Verb ها چیزی معادلش پیدا بشهمن که پیدا نکردم.
آیا میشه بعضی مواقع همون اصطلاح "to miss someone" رو به جاش بکار برد؟
ممنون.
با سلام
معنی 2 کلمه را میخواستم:
consider و think of
هم اکنون 1 کاربر در حال مشاهده این تاپیک میباشد. (0 کاربر عضو شده و 1 مهمان)
قوانين ايجاد تاپيک در انجمن
جواب بصورت نقل قول
نوشته شده توسط tajrobenik
.gif ":دی")
