سوالات به زبان فارسی فقط در این تاپیک

[Kurosh]

از freak میشه در جاهای دیگه هم به عنوان "خوره " استفاده کرد؟ مثلا art freak خوره هنر !!

اتفاقاً این مرسوم تر از قبلیه...art freak کسیه که صبح تا شب دوست داره نقاشی کنه ، بره کلاس هنر ، و ... ، کلاً خیلی دوزش بالاس این یکی!

[rosenegarin13]

از freak میشه در جاهای دیگه هم به عنوان "خوره " استفاده کرد؟ مثلا art freak خوره هنر !!

freak(noun)

person with a very strong interest in sth.

Adj.
computer, fitness, health, speed freak.

Example: For the real speed freak, there is a 2-litre, fuel-injection version of the car

.

در مورد art هم من دیدم..art freak

[masih eia]

با سلام اگر سطح زبانم در حد inter change قرمز باشه و بخوام براي ielts بخونم براي نمره 5.5 به بالا چون خرداد درسم تمام مي شه وتمام وققت ميتونم فقط زبان بخونم چه قدر طول مي كشه به اين حد برسم چون بايد كمتر از يكسال اين كار را انجام بدم و برافوق برم سوئد واگر نه بايد برم سربازي با تشكر فراوان در ضمن لطف كنيد بگيد از كجا وچطوري شروع كنم با تشكر فراوان

[seymour]

با سلام اگر سطح زبانم در حد inter change قرمز باشه و بخوام براي ielts بخونم براي نمره 5.5 به بالا چون خرداد درسم تمام مي شه وتمام وققت ميتونم فقط زبان بخونم چه قدر طول مي كشه به اين حد برسم چون بايد كمتر از يكسال اين كار را انجام بدم و برافوق برم سوئد واگر نه بايد برم سربازي با تشكر فراوان در ضمن لطف كنيد بگيد از كجا وچطوري شروع كنم با تشكر فراوان

اینو در تاپیک دیگه هم که پرسیدی بودی گفتم ، اینجا هم تکرار می کنم:

اینترچنج قرمز میشه کتاب 1 ؛ [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] ؟ ..

با اون حساب من قصد ناامید کردن شما رو ندارم اما بعضی دوستان که زبانشون چندین سطح از شما بالاتره رو هم من دیده ام که بعد از یکسال مطالعه زبان برای آیلتس باز هم در آوردن حد نصاب به مشکل خورده اند ..


حالا ایشالا که شما موفق باشی ، اما هدفت رو واقع بینانه در نظر بگیر تا رسیدن بهش (یا حداقل، نزدیک شدن بهش) میسر باشه.

از freak میشه در جاهای دیگه هم به عنوان "خوره " استفاده کرد؟ مثلا art freak خوره هنر !!

اتفاقاً این مرسوم تر از قبلیه...art freak کسیه که صبح تا شب دوست داره نقاشی کنه ، بره کلاس هنر ، و ... ، کلاً خیلی دوزش بالاس این یکی!

آره - کلاً واژه جالبیه .. یه حالت معنایی دیگه اش که کاربرد زیاد داره هم مثلاً وقتیه که طرف اساساً غیرعادی باشه، یه طوری که غیرعادی بودنش باعث دافعه باشه .. (مثل پسره توی فیلم حس ششم!) --- یا برعکس : اساساً غیرعادی (یا دارای علایق غیرعادی) باشه اما این غیرعادی بودنش باعث جاذبه بشه!!! (مثلاً بصورت یه اصطلاحا: she is a freak!!!)...

[amirs2k]

با سلام 1-در سوال مييشه گفت could ali have gottent that shirt?
يا همين جمله با may
2-بعد از may در جمله خبري ميشه از has استفاده كرد ؟
ممنون

[sina1415]

در جمله های زیر :

i'm gonna take a trip next summer

i'm gonna go on a trip next summer

و در سوال زیر:

how are you gonna celebrate your wedding?

i'm not gonna celebrate it . i'm gonna go on a honeymoon .... or... take a honeymoon

جمله های بالا از نظر معنایی یکی هستن ؟ چی فرقی می کنن؟

==========================

مثلا می خوام بگم: من ترجیح می دم برم ماه عسل

i perfer take a honey moon
درسته؟
=========================

در سوال زیر:
how old is your sister?
she turned 10 in may

ایا مهنی جواب اینه ": او در ماه می 10 ساله شد؟"
==================
در جمله زیر :

i opend the door and got out .....or......got off

کدومش درسته ؟ off یا out?????

================
ایا معنی این جمله درست نوشتم؟

قبل از اینکه کاری کنی باید کسی باش>

before you do something you must be someone

اگه درسته ایا میشه به جای something گفت anything

[landscape]

با سلام... فرق بین present و represent چیه؟؟به عنوان فعل؟

[rosenegarin13]

با سلام... فرق بین present و represent چیه؟؟به عنوان فعل؟

present به معنای معرفی کردن، اهدا کردن، ارائه دادن ، عرضه کردن و ...هستش و رسمی هم هست تا حدود زیادی.

representبه معنای نمایش دادن،نمایاندن، فهماندن،نمایندگی کردن،وانمود کردن، بیان کردن، نشان دادن،نماینده بودن، نمایندگی داشتن هست.

معنیای انگلیسیشون:

present:

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

represent:

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

[mojtaba_sa]

سلام
من یه نامه به زبان ساده برای تقدیم به دوستم که مثلا در شهر دیگری هست می خوام (با هر متنی !! برای ارائه درس دانشگاهه)
متن مناسبی باشه که تو کلاس بشه خوندش. کسی می تونه کمک کنه ؟؟
قبلا از شما ممنونم.

[rosenegarin13]

i'm gonna take a trip next summer

i'm gonna go on a trip next summer

و در سوال زیر:

how are you gonna celebrate your wedding?

i'm not gonna celebrate it . i'm gonna go on a honeymoon .... or... take a honeymoon

جمله های بالا از نظر معنایی یکی هستن ؟ چی فرقی می کنن؟

در مورد trip

be (away) on, go on, make, take

a trip

take a trip و make a trip و go on a trip همشون میشه به مسافرت رفتن، و be on a trip وقتی به کار میره که بخوای بگی یکی مسافرته مثلاً..این دو تا مثال رو ببینید:

She's away on a business trip.
From here visitors can take a boat trip along the coast to Lundy Island.

در مورد honeymoon

go on, have, leave for, spend
a honeymoon

take رو هم من دیدم بعضی جاها ولی مطمئن نیستم. اگر هم استفاده بشه از لحاظ معنی باید یکی باشن.

مثال:

They go on honeymoon the day after the wedding.

مثلا می خوام بگم: من ترجیح می دم برم ماه عسل

I prefer to go on a honeymoon
در مورد استفاده take من بازم شک دارم..دوستان اگه مطمئنن بگن.

ایا مهنی جواب اینه ": او در ماه می 10 ساله شد؟"

بله.
اینم یه مثال دیگه:
My parents won't let me date before I turn 15

i opend the door and got out .....or......got off

کدومش درسته ؟ off یا out?????

get off بیشتر معنی فرار کردن یا در رفتن (از یه موقعیت خطرناک) به کار میره ولی get out معنی ترک کردن (یا فرار کردن) میده..بستگی به موقعیت جمله داره...ولی اگه منظورتون بیرون رفتن و ترک کردنه get out بهترتره.