مشاعره سنتی

[t.s.m.t]

یک دو روزی دور اگر گردید بر عکس مراد
همچنین دایم نخواهد گشت دوران،غم مخور

گر هوای کعبه داری در سر ای عاشق چو ما
ساز راهش خون دل کن،وز مغیلان غم مخور

نسیمی

[دل تنگم]

رام تو نمي‌شود زمانه
رام از چه شدي، رميدن آموز

منديش که دام هست يا نه
بر مردم چشم، ديدن آموز

شو روز بفکر آب و دانه
هنگام شب، آرميدن آموز


پروین اعتصامی

[Ship Storm]

ز دلبری نتوان لاف زد به آسانی*** هزار نکته در این کار هست تا دانی
بجز شکردهنی مایه‌هاست خوبی را*** به خاتمی نتوان زد دم سلیمانی

حافظ

[t.s.m.t]

یؤزؤلدؤن،دؤنمه دین مردانه لیک ده ن
ایلاهی!بؤیله دیر حُبِّ صمیمی
کثافتده ن چیخیب اولدون به حقه
گؤلؤستان ِ الهی نین نسیمی

[click_dez]

یؤزؤلدؤن،دؤنمه دین مردانه لیک ده ن
ایلاهی!بؤیله دیر حُبِّ صمیمی
کثافتده ن چیخیب اولدون به حقه
گؤلؤستان ِ الهی نین نسیمی

اگه امکانش هست وقتی شعر آذری میذاری معنیشم بذار
یا اگه بتونی آذری یادمون بدی که خیلی بهتره
-------------------------------------------------------


یوسف گمگشته بازآید به کنعان غم مخور
کلبه احزان شود روزی گلستان غم مخور

ای دل غمدیده حالت به شود دل بد مکن
وین سر شوریده بازآید به سامان غم مخور

[ask_bl]

رفتم ز درت ز جور، بیش از پیشت * * * از طعن رقیب گبر کافــــــــر کیشت

پیش تو سپردم این دل غمـزده‌ام * * * کی باشدم آنکه جان سپارم پیشت

شیخ بهایی

[ask_bl]

یک دو روزی دور اگر گردید بر عکس مراد
همچنین دایم نخواهد گشت دوران،غم مخور

نسیمی

چه شباهتی !

دور گردون گر دو روزی بر مراد ما نرفــــت * * * دایما یک سان نباشد حال دوران غم مخور

حافظ

> با پست قبلی ادامه بدین <

[t.s.m.t]

اگه امکانش هست وقتی شعر آذری میذاری معنیشم بذار
یا اگه بتونی آذری یادمون بدی که خیلی بهتره

دوست عزیز من رو این کلمه(آذری) خیلی حساسیت دارم!،لطفا یا بگو ترکی آذربایجانی یا به اختصار ترکی،
هر چند که؛ هر چه از دوست رسد خوب است؛این جمله رو هم یه دوست یادم داد!

خوب من که نمیتونم هی معنی بنویسم،یعنی کارم دوبرابر میشه،البته برا ما افتخاریه که برا دوست عزیزی مثل شما معنی هم بنویسیم،ولی همیشه حوصله ش نیست،خوب شما خودت سعی کن یاد بگیر...
حالا این دفعه رو به خاطر شما لااقل یه نصفش رو فارسی می نویسم...

چه شباهتی !

کاراگاه بازیه!؟

رفتم ز درت ز جور، بیش از پیشت * * * از طعن رقیب گبر کافــــــــر کیشت

پیش تو سپردم این دل غمـزده‌ام * * * کی باشدم آنکه جان سپارم پیشت

تو حاکمی و سلطان،ما جمله بنده فرمان
امروز روز لطف است،گر الیمی توتارسان
از عشق تو فضولی بسیار زار بگرید
اکنون چه چاره سازم،من آغلارام،گؤلرسن!

[دل تنگم]

ندانستم که اصل عاشقي چيست
چو دانستم رهي ديگر گرفتم

فکندم دفتر و جستم ز طامات
خراباتي شدم ساغر گرفتم

عتاب دوستان يکسو گرفتم
کتاب عاشقي را برگرفتم

ز بهر عشق تو در بت‌پرستي
طريق ماني و آزر گرفتم


انوری

[click_dez]

دوست عزیز من رو این کلمه(آذری) خیلی حساسیت دارم!،لطفا یا بگو ترکی آذربایجانی یا به اختصار ترکی،
هر چند که؛ هر چه از دوست رسد خوب است؛این جمله رو هم یه دوست یادم داد!

منظوری نداشتم
معذرت میخوام

خوب من که نمیتونم هی معنی بنویسم،یعنی کارم دوبرابر میشه

اینم حق با شماس

خوب شما خودت سعی کن یاد بگیر...

خودآموز سراغ داری؟





مرگ مرگ است ولی مرگ تو مرگی دگر است
داغ ، داغ است ولی داغ برادر... قيصر!


راستی مرگ چه جوری ست؟ مرا مي بينی؟
چه خبرداری از عالم ديگر، قيصر!؟


نقدهایت همه غوغا بود غوغا، "سید"!
شعرهایت همه محشر بود ، محشر، قیصر!


جامه خاک به تن کردی و یادم آمد
از شب خون، شب آتش، شب سنگر، قیصر!


قزوه