دانـلـــود زیرنویس فارسی ₪ (لیست زیرنویس ها در سه صفحه نخست)

[abdolreza]

با سلام

زیرنویس فیلم Leatherheads محصول 2008 آمریکا رو ترجمه کردم حالش رو ببرید

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

لینک جهت نسخه تک Cd

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

لینک جهت نسخه دو Cd

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

سلام
دستت درد نکنه .
لینک تک سی دی ارور داره .
من با فیلم خودم که تایم 1.48.59 دارد و Pal است یک تکه و هماهنگ کردم دوستان اگر خواستند استفاده کنند.
code]http://rapidshare.com/files/162056295/Leatherheads_2008.rar.html[code]

[MAHY@R]

شما که میتونید دیالوگ ها رو بفهمید و انگلیسیتون اینقدر قوی ی همت کنید ی زیرنویس قوی واسه این فیلم بدید بیرون...هزار ماشا الله کل دیالوگ ها رو میفهمید که چی میگن..."من گفتم...کلا من تاحالا ی زیرنویس خوب ندیدم که کاملا قوی باشه"...."بعدش گفتم این زیرنویس بهتر از اون یکیاست ...نگفتم خیلی خوبه؟گفتم بهتر از اون یکیاست..در ضمن از نظر من مورچه چیه که کله پاچش چی باشه...از نظر من کلا فیلم Get Smart ی فیلم خیلی ضعیفه ..حالا هی ما داریم سر زیرنویسش بحث میکنمیم ...d:

من زیرنویس get smart و تندر استوایی رو استفاده کردم اولا با نسخه rmvb من هماهنگ نبود و با نسخه dvdrip هم که گفتند هماهنگ نیست اصلا معلوم نیست با چه نسخه هماهنگ هست دوما بیشتر دیالوگها کاملا من درآوردی ترجمه شده که باعث اعصاب خرد کنی میشه تا لذت بردن از فیلم در نهایت هم مجبوریم همون انگلیسیش رو استفاده کنیم فقط یه وقتی این وسط وقتمون تلف میشه که.....

[sosk666]

من زیرنویس get smart و تندر استوایی رو استفاده کردم اولا با نسخه rmvb من هماهنگ نبود و با نسخه dvdrip هم که گفتند هماهنگ نیست اصلا معلوم نیست با چه نسخه هماهنگ هست دوما بیشتر دیالوگها کاملا من درآوردی ترجمه شده که باعث اعصاب خرد کنی میشه تا لذت بردن از فیلم در نهایت هم مجبوریم همون انگلیسیش رو استفاده کنیم فقط یه وقتی این وسط وقتمون تلف میشه که.....

ای خدا...چه داستانی شد این داستان زیرنویس Get Smart

[RAYMOND_JOON]

با سلام خدمت دوستان عزیز

زیرنویس فیلم [Smart People_[2008 با فرمت idx*

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

منبع : farsisubtitle-sokOoooot

موفق باشید
RAYMOND

[RAYMOND_JOON]

با سلام خدمت دوستان عزیز

زیرنویس فیلم [Pearl Harbor_[2001 با فرمت srt*

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

منبع : free-offline-ebi_efs

موفق باشید
RAYMOND

[RAYMOND_JOON]

با سلام خدمت دوستان عزیز

زیرنویس فیلم [Terminator -3 (Rise of the Machines)_[2003 با فرمت idx*

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

منیع : free-offline-mehran_h84

موفق باشید
RAYMOND

[RAYMOND_JOON]

با سلام خدمت دوستان عزیز

زیرنویس فیلم [Gone in Sixty Seconds_[2000 با فرمت idx*

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

منبع : binyaz.info

موفق باشید
RAYMOND

[RAYMOND_JOON]

با سلام خدمت دوستان عزیز

زیرنویس فیلم [Two Bits_[1995 با فرمت idx*

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

منبع : binyaz.info

موفق باشید
RAYMOND

[RAYMOND_JOON]

با سلام خدمت دوستان عزیز

زیرنویس فیلم [Turn the River_[2007 با فرمت srt*

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

منیع : sporsesh

موفق باشید
RAYMOND

[RAYMOND_JOON]

با سلام خدمت دوستان عزیز

زیرنویس فیلم [The Guardian_[2006 با فرمت idx*

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

منبع : binyaz.info

موفق باشید
RAYMOND