Pro Evolution Soccer 2010

[4039]

حسین جان اگه میتونی این متن رو ترجمه کن مقایسه pes10و fifa10 :

WENB= In their latest issue released September 2nd, PSM3 have a fantastic PES 2010 vs FIFA 10 feature, facing off the two games after playing both versions.



حسین جان منتظریم.................................. ...........

راستش من دیروز صحبتهایی که کاربرا درباره این موضوع داشتن رو خوندم مجله PSM3 چهارشنبه هفته بعد منتشر میشه . با توجه به اینکه این مجله شدیدا هوادار این بازیه به نظر نمیرسه ترجمش جالب باشه آخه اینا از بازی خیلی تعریف میکنن .کاربرا میگن پارسال در مقابل فیفا 9 نمره بیشتری به pes 2009 داده بوده اگه خاطرم باشه میگفتن به pes 2009 نمره 8.6 داده بود و در مقابل برای فیفا 9 نمره 8.3 رو در نظر گرفته بوده امسال هم خیلی داره تعریف میکنه از بازی حالا بازم اگه بنظرتون جالب میرسه ترجمشو بعدا بذارم .
این متن درباره مقایسه تمام جزئیات و عناصر بازیهای PES 2010 و FIFA 10 هستش و در نهایت این PES2010 هست که برنده میدون میشه .

به نظر من این متن ترجمه نشه بهتره چون مطمئنا دوستان طرفدار فیفا روی این قضاوت جبهه گیری میکنن و باز دوباره هون داستان قدیمی و همیشگی !
نتیجه هم که توی تصویر مشخصه pes در نهایت 14 بر 13 از فیفا جلوافتاده .
درضمن شما صفحه 4 این مجله رو , که مقایسه بقیه بخشهاست رو نذاشتی این لینک اون صفحه هستش :

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

[joey jordison]

دوست عزیز تو گیم پلی PES عمرا به پای Fifa نمیرسه

دیگه فکر کنم باید صالا از این صحبتها نکنیم!همین PES 6 بود در نسل قبل باعث شد فیفا کمتر بفروشه!از هر نظر در اون زمان هم کامل بود!و خوب اون زمان هم یادتون باشه میگفتییم گیم پلی فیفا عمرا به PES برسه و حتی فکر چنین روزی هم نبودیم!!!!ولی حالا چی شده در عرض یک مدت کوتاه فیفا را برتر میدونیم در کنسول(لطفا فیفای روی PC را دوستان جزو بازی حساب نکنند)
حرف من اینه که در طی یک مدت کوتاه فیفا توانست از PES پیش بگیره و خوب کاملا میشه این احتمال را داد که باز هم PES بتونه در آینده این کار رو کنه!
از دوستان تقاضا دارم بحث فیفا و PES را در اینجا مطرح نکنند و خوب اگه چنانچه مایل باشید یک تاپیک PES در برابر FIFA باز کنیم و دوستانه به بحق ادامه بدیم

[4039]

دیگه فکر کنم باید صالا از این صحبتها نکنیم!همین PES 6 بود در نسل قبل باعث شد فیفا کمتر بفروشه!از هر نظر در اون زمان هم کامل بود!و خوب اون زمان هم یادتون باشه میگفتییم گیم پلی فیفا عمرا به PES برسه و حتی فکر چنین روزی هم نبودیم!!!!ولی حالا چی شده در عرض یک مدت کوتاه فیفا را برتر میدونیم در کنسول(لطفا فیفای روی PC را دوستان جزو بازی حساب نکنند)
حرف من اینه که در طی یک مدت کوتاه فیفا توانست از PES پیش بگیره و خوب کاملا میشه این احتمال را داد که باز هم PES بتونه در آینده این کار رو کنه!
از دوستان تقاضا دارم بحث فیفا و PES را در اینجا مطرح نکنند و خوب اگه چنانچه مایل باشید یک تاپیک PES در برابر FIFA باز کنیم و دوستانه به بحق ادامه بدیم

مهران جان کاملا با شما موافقم این تاپیک اختصاص داده شده به مسائل مربوط به pes 2010 .اگه واقعا دوستان تمایل دارن این دو بازیو در این مرحله (که pes حدود 70 درصدش تکمیل شده و فیفا 90-95 درصد ) مقایسه کنند منم از این مساله توی یک تاپیک مجزا استقبال میکنم و مطمئن باشید حرفهای زیادی هم دررابطه با pes 2010 و همینطور فیفا 10 میتونم داشته باشم حرفهایی که نتیجه صدها ساعت بازی کردن هر نسخه pes و همینطور حاصل بحث های زیادیه که توی سایتهای مختلف داشتم .
این حقیقتیه که گیمرهای خارجی اطلاعات بسیار دقیق تر و فنی تر از ما دارن که فکر میکنم علتش اینه که به زبان انگلیسی تسلط دارن و روزانه به منابع و اطلاعات زیادی مراجعه میکنن من توی این 5-6 ماه اخیر خیلی چیزا ازشون یاد گرفتم نکات بسیار ظریفی که اصلا توجهی بهشون نداشتم . اما تا الان حقیقتا بخاطر ترس از جنجال و اختلاف بین دوستان خوبم در این تاپیک و تاپیک فیفا جرات بازگو کردنشونو نداشتم .

[Behnam_o2]

گفته میشه 90% از بازی ساخته شده. قضیه این چیه که تو gaming access نوشته شده:


Pro Evolution Soccer 2010 Fanatics in Iran, Islamic Republic Of - Thanks for visiting our sponsors

[JUSTIN11]

سلام........این هم چندتا عکس از بازی.........در فروم wenb تازه گذاشته بودن.

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

[مهدي.ف]

گفته میشه 90% از بازی ساخته شده. قضیه این چیه که تو gaming access نوشته شده:


Pro Evolution Soccer 2010 Fanatics in Iran, Islamic Republic Of - Thanks for visiting our sponsors

میگه
متعصبان pes2009 در ایران متشکریم که اسپانسر های مارا مشاهده میکنید
ترجمه رو حال کردی

[alex-sina]

مصاحبه با Torres:

  محتوای مخفی:  

We know what he did last summer. An Interview with the European Champion and PES 2010-Cover Star Fernando Torres.

"I'm really angry when I'm losing an Online-Match"

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

Videogameszone: Fernando, you caused football-Germany pain in the last year. Since your goal in the European Championships-finale our relationship is tensed. How do you want to inspire the Germans about PES 2010?

Torres: I hold the Germans in high esteem. The national team is often in finales of important tournaments, the fans are awesome. Germany with its football passion is a role model for other countries. Challenging this big team in a finale was a special moment for us. I hope that Spain competes against Germany in the next finale of the World Cup 2010 in South Africa again.

Videogameszone: Now we test your PES-knowledge. Who was the Cover-Star two years ago?

Torres: Well, two years ago? Let me think....maybe Cristiano Ronaldo?

Videogameszone: Right. In the same year he won the Champions League with Manchester United. And who was last year on the package?

Torres: Lionel Messi.

Videogameszone: That's right, too! Thereupon he won the Spanish league and the Champions League. This can't be a coincidence!

Torres: Oh, I wasn't aware of this. It would be great if PES helped us to be successful in England and Europe. Maybe it is a sign.

Videogameszone: Every now and then we're hearing about professional soccer players who are also delighted gamers. Are there some of them at FC Liverpool?

Torres: In our team there are especially the young ones involved with gaming, like Ryan Babel or Lucas Leiva, but even Javier Mascherano (Captain of the Argentinian national soccer team). Last summer for example we played a lot during our pre-season training. A [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] is always with us and we're having some nice little Tournaments.

Videogameszone: In your opinion, who's better: the real Fernando Torres or the virtual one?

Torres: That's quite a thing. I hope, I will be better in PES 2010, because in the current one many soccer players are faster than the virtual Fernando, and I don't like that. I mean, in reality this is not the case! *smile

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

Videogameszone: Since when do you know PES?

Torres: Actually since the '90s, when I started my career at the Youth Academy of Atletico Madrid at the age of 11. I remember that there weren't any real player-names in the predecessors of PES.

Videogameszone: Which consoles do you own?

Torres: A PS3. At friends I'm playing with their Xbox 360's too, but I'm a PlayStation-Fan.

Videogameszone: Do you play online, too?

Torres: Sometimes, but again and again there are these Japanese Hardcore-Gamers, who are too good for me. And I'm really angry when I'm losing an Online-Match.

Videogameszone: How do you judge your own skills in PES?

Torres: Quite good, but in [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] 2008 two years ago I was much better.

[fandak]

باید رفت و سیستم رو ارتقا داد تا بازی رو خوب انجام بدیم

به امید روزهای اول آبان 88

[swastika]

مصاحبه با تورس
V:فرناندو تو پارسال طرفداراي فوتبال تو المان رو حسابي ناراحت كردي.از اون وقت كه تو فينال جام ملت ها گل برتريو به آلمان زدي رابطه ما با هم به هم خورده.امسال چه طوري مي خواي دل طرفداراي PES2010رو تو آلمان بدست بياري؟
T:من واقعا به آلماني ها احترام ميذارم.تيم ملي آلمان هميشه تا مراحل بالاي مسابقات جهاني مياد.تماشاچي هاي آلماني هم خيلي با حالن.شور و هيجان فوتبال در آلمان اين كشور رو به يه الگوي منحصربه فرد بره باقي كشور ها تبديل كرده.مبارزه با يك تيم قدرتمند در فينال جام ملت ها واقعا يه فرصت خاص بود. اميدوارم تو فينال جام جهاني هم ما دو تا به هم بخوريم.

V:حالا مي خوام ببينم اطلاعاتت در مورد PES چقدره.Coverstarدو سال پيش كي بود؟
T:دو سال پيش؟...بذار يه كمكي فكر كنم...كريس رونالدو نبود؟

V:درسته. اونسال رونالدو با منچستر ليگ قهرمانان اروپا رو بالا سر برد.حالا پارسال كي بود؟
T:ليونل مسي.

V:اينم درست گفتي.پارسال هم مسي با بارسلونا ليگ اسپانيا و اروپا رو فتح كرد.اين اتفاقات نميتونن تصادفي باشن!
T:ايول من اينو نميدونستم.شايد امسال PESبتونه به ما كمك كنه تو انگليس و اروپا موفق باشيم.شايد اينا كه گفتي همه يه نشونه باشه.

V:هر از چند گاهي به گوش ما ميرسه كه فوتباليست هاي حرفه اي گيمر هاي حرفه اي هم هستند؟تو تيم شما هم از اين قبيل افراد هست؟
T:تو ليورپول بيشتر جوونا بازي مي كنن.مثه رايان بابل و لوكاس ليوا.ولي حتي خاوير ماچرانو (كاپيتان تيم ملي آرژانتين)هم گاهي اوقات گيم ميزنه.جخ همين تابستون گذشته ما تو تمرينات پيش فصل كلي گيم زديم.هميشه يه PS3باهامون هست كه باهاش حال كنيم.

V:به نظرت فرناندو تورس واقعي بهتره يا اوني كه تو بازيه؟
T:به مورد خوبي اشاره كرده. اميدوارم تو 2010منو بهتر بسازن.چون تو 2009خيلي از بازيكنا از من سريعترن و اين اصلا درست نيست(با خنده)

V:چن وقته PESبازي ميكني؟
T:از دهه 90 وقتي 11 سالم بود و فوتبالمو تو آكادمي فوتبال مادريد شروع كرده بودم.يادمه اون موقع اسم بازيكانا واقعي نبود(م.آره يادش بخير).

V:خودت چه كنسولي داري؟
T:PS3وقتي پيش برو بچزيم با Xbox360گيم ميزنيم ولي من شخصا طرفدار پرو پا قرصه PS3هستم.

V:آنلاين هم بازي مي كني؟
T:بعضي وقتا.ولي هميشه يه سري خوره ژاپني هستن كه بازيشون(م. تو گيم منظورشه)از من خيلي بيتره.وقتي يه بازي آنلاينو ميبازم حسابي از كوره در ميرم.

V:به نطرت مهارتهات تو PESچقدر به واقعيت نزديكه؟
T:مهارتهاي من تو بازي خوب كار شده ولي تو 2008 يني دو سال پيش خيلي بهتر بودم.

[fouad-pes]

گفته میشه 90% از بازی ساخته شده. قضیه این چیه که تو gaming access نوشته شده:


Pro Evolution Soccer 2010 Fanatics in Iran, Islamic Republic Of - Thanks for visiting our sponsors

چیز خاصی نیست... فقط برای اینه که بری روی اسپانسر هاشون کلیک کنی!!!
اون کشور رو هم از طریق آی پی میفهمه. یعنی با هر آی پی از هر کشوری، یه جور دیگه مینویسه!!