تبلیغات :
ماهان سرور
آکوستیک ، فوم شانه تخم مرغی ، پنل صداگیر ، یونولیت
دستگاه جوجه کشی حرفه ای
فروش آنلاین لباس کودک
خرید فالوور ایرانی
خرید فالوور اینستاگرام
خرید ممبر تلگرام

[ + افزودن آگهی متنی جدید ]




صفحه 22 از 25 اولاول ... 121819202122232425 آخرآخر
نمايش نتايج 211 به 220 از 244

نام تاپيک: Captain Tsubasa

  1. #211
    حـــــرفـه ای Spaniuly's Avatar
    تاريخ عضويت
    Jul 2007
    پست ها
    7,387

    پيش فرض

    اسم بازی به فارس کاپیتا سوباسا هستش نه تسوباسا. T قبل s خونده نمیشه.
    این واج خاصی هست... یعنی واج ژاپنی هست البته توی ایتالیایی توی وسط کلمات هم می بینیم Lazzio یا Pizza توی فارسی ما باید کدوم رو به کار ببریم ؟ لاتزیو و پیتزا یا لاز زیو و پیز زا؟ شایدم هیچ کدوم این ز مشدد توی ژاپنی هم وجود داره البته برای واج س و اون هم در ابتداش... این واج تسو چیزی بین سو و چو هست به هر حال T و S ادغام میشن موقع تلفظ و این حرف شما که T تلفظ نمیشه اشتباه هست. زمانی می تونیم اظهار نظر شما رو تائید کنیم که اطلاعاتی در مورد زبان ژاپنی داشته باشید...

  2. این کاربر از Spaniuly بخاطر این مطلب مفید تشکر کرده است

    keb

  3. #212
    آخر فروم باز keb's Avatar
    تاريخ عضويت
    Nov 2009
    محل سكونت
    ...رو به رو سراب ... پشت سر خراب..
    پست ها
    1,443

    پيش فرض

    این واج خاصی هست... یعنی واج ژاپنی هست البته توی ایتالیایی توی وسط کلمات هم می بینیم Lazzio یا Pizza توی فارسی ما باید کدوم رو به کار ببریم ؟ لاتزیو و پیتزا یا لاز زیو و پیز زا؟ شایدم هیچ کدوم این ز مشدد توی ژاپنی هم وجود داره البته برای واج س و اون هم در ابتداش... این واج تسو چیزی بین سو و چو هست به هر حال T و S ادغام میشن موقع تلفظ و این حرف شما که T تلفظ نمیشه اشتباه هست. زمانی می تونیم اظهار نظر شما رو تائید کنیم که اطلاعاتی در مورد زبان ژاپنی داشته باشید...
    ولی خوب تو تلویزیون هم کارتونش رو میدادن میکفتن سوباسا.
    (مهم نیست)

  4. #213
    حـــــرفـه ای Spaniuly's Avatar
    تاريخ عضويت
    Jul 2007
    پست ها
    7,387

    پيش فرض

    ولی خوب تو تلویزیون هم کارتونش رو میدادن میکفتن سوباسا.
    (مهم نیست)
    البته اینا به این تاپیک ربط نداره بحث رو توی تاپیک مربوطه اش توی تالار فیلم رو قبلا ایجاد کردم من و توی اونجتا هم گفتم که تعداد معدود و انگشت شماری از تلفظ ها توی ترجمه فارسی صحیح هست و بقه اسامی خاص از دم اشتباه تلفظ می شه. ترجمه و دوبله ایران مورد داره

    یه بار دیگه به اسامی صحیح اشاره می کنم:

    تسوباسا او زو را
    کوجیرو هیوگا
    واکابایاشی گنزوئو
    کن واکاشی مادزو
    جون میسوگی

    تعداد زیادی اسم خاص هم هست که مال سایر بازیکنان هست ولی من به چندتاشون که معروف بودن اشاره کردم

  5. این کاربر از Spaniuly بخاطر این مطلب مفید تشکر کرده است

    keb

  6. #214
    پروفشنال mhadishirani's Avatar
    تاريخ عضويت
    Dec 2009
    محل سكونت
    شهر دود
    پست ها
    758

    پيش فرض

    میشه لینک اون کم حجمه رو بدین چون من سرعتم کمه نمیتونم کاملشو دان کنم

    ---------- Post added at 01:57 PM ---------- Previous post was at 01:54 PM ----------

    یه چیز دیگه هم اینه که کسی میتونه از شروع تیم ملی پسور سوباسای 2 رو بزاره

  7. #215
    آخر فروم باز saman3230's Avatar
    تاريخ عضويت
    Aug 2008
    پست ها
    2,384

    پيش فرض

    این بازی و میشه در pc هم اجرا کرد ؟

  8. #216
    داره خودمونی میشه
    تاريخ عضويت
    Aug 2008
    پست ها
    155

    پيش فرض

    یکی مرام و معرفت نشون بده این بازی رو به همراه مبدل پی اس 2 و هر چی لازم هست برای اجراش برای من بفرسته، میخوام روی پی سی بازی کنم. هر کی داوطلب معرفت بازیه بهم پیغام خصوصی بده.
    سپاس

  9. #217
    حـــــرفـه ای Spaniuly's Avatar
    تاريخ عضويت
    Jul 2007
    پست ها
    7,387

    پيش فرض

    یکی مرام و معرفت نشون بده این بازی رو به همراه مبدل پی اس 2 و هر چی لازم هست برای اجراش برای من بفرسته، میخوام روی پی سی بازی کنم. هر کی داوطلب معرفت بازیه بهم پیغام خصوصی بده.
    سپاس

    این بازی و میشه در pc هم اجرا کرد ؟
    من دقیقا واسه همین تاپیک رو اجرا کردم این تاپیک آموزش اجرای این بازی بر روی PC هست. مراجعه کنید به صفحه اول این تاپیک پست اول معرفی بازی هست و پست های بعدی آموزش اجرا

  10. #218
    داره خودمونی میشه
    تاريخ عضويت
    Aug 2008
    پست ها
    155

    پيش فرض

    من دقیقا واسه همین تاپیک رو اجرا کردم این تاپیک آموزش اجرای این بازی بر روی PC هست. مراجعه کنید به صفحه اول این تاپیک پست اول معرفی بازی هست و پست های بعدی آموزش اجرا
    پست اول رو خوندم، آخه اینترنت پرسرعت ندارم بازی رو دانلود کنم گفتم اگه کسی کامل همه ی فایلها رو داره، برای من هم رایت کنه و بفرسته

  11. #219
    اگه نباشه جاش خالی می مونه MOH333EN's Avatar
    تاريخ عضويت
    Jan 2006
    پست ها
    226

    پيش فرض

    یکی لطف کنه نسخه سگاهشو بزاره ممنون میشم

  12. #220
    کاربر فعال انجمن های فوتبال EngineeR EhsaN's Avatar
    تاريخ عضويت
    Jul 2009
    محل سكونت
    ارومیه
    پست ها
    2,191

    پيش فرض

    من نسخه PS One این سوباسا رو بازی کردم خیلی حال میداد تو یه نیمه 7 8 تا گل میزدیم

Thread Information

Users Browsing this Thread

هم اکنون 2 کاربر در حال مشاهده این تاپیک میباشد. (0 کاربر عضو شده و 2 مهمان)

User Tag List

برچسب های این موضوع

قوانين ايجاد تاپيک در انجمن

  • شما نمی توانید تاپیک ایحاد کنید
  • شما نمی توانید پاسخی ارسال کنید
  • شما نمی توانید فایل پیوست کنید
  • شما نمی توانید پاسخ خود را ویرایش کنید
  •