درود
وقتی متن را تو سند Paste کردی، همه را انتخاب کن بعد تنظیمات به زبان فارسی مثل راست چین و بهتر است که یک فونت فارسی از سری B را به متنتون اعمال کنید. شاید مشکل حل شد. یک نکته دیگر اینکه آیا در صفحه وب مورد نظر شما جدول و Table هست ؟ اگر اینطور هست تیکه تیکه متن را کپی و پیست کنید یعنی متن و نوشته های قبل از جدول را یکبار انجام دهید بعد به سراغ جدول بروید که البته باید در سند ورد همان جدول را ترسیم کنید. نکته آخر که به نظرم می رسد عمل کپی و پیست از صفحات وب در مرورگر اپرا بهتر از بقیه جواب می دهد، منظورم این است که بهتر و بدون ادا و اصول نسبت به بقیه مرورگرها می توان متنی را از آنجا کپی گرفت.
موفق باشی