دیالوگ‌های فراموش نشدنی / انيميشن

[CAnZO]

مری و مکس

« پدر مری کارگر کارخونه چای کیسه ای بود. چای مورد علاقه مری " ارل گری" بود. خیلی دوست داشت بگه: " ارررل گری ی ". دوست داشت با مردی ازدواج کنه به اسم ارل گری... »

... حق داره اسم خوش تلفظییه نام این چایی

نامه مکس:

« تا بحال کلاغ بهت حمله کرده؟ یه بار تو بچگی کلاغ بمن حمله کرد. از اون به بعد تو بهار کلاه کاسکت میذارم. دو تا چشم هم بالاش نقاشی کردم. مردم بهم میخندن. مطمئن نیستم چرا! ... مردم متحیرم میکنن ولی نمیذارم نگرانم کنن .»

« یه بار پلیس منو گرفت. فهمیدن برای کسی ضرر ندارم جز خودم. آزادم کردن.»

[Morteza4SN]

از مسابقه ي مقاله نويسي بچه هاي زير 12 سال در مورد ويژگي هاي امريكا :
طرز تهيه يک کشور آزاد ؛
يک فنجان آزادي عمل را با سه قاشق چايخوري عدالت ، مخلوط کنيد
و به آن يک انتخابات آزاد اضافه کنيد
و آن را با حق نقد و مخالفت هم بزنيد


ليسا :
نگران نباشيد ،
مطمئنم که همه آراء مورد نيازتون رو با پول هاي کثيفتون ميتونيد بخريد
و ملتي هم زير اين پول ها وجود داره ،
با آزادي و عدالتي که در واقع وجود نداره


- همون دختر کوچولوئه از اسپرينگفيلد هست که اون مقاله رو نوشته ،
ميتونه جلوه رسانه اي خيلي خوبي داشته باشه براتون .
- آره ، مسلما ... عکس انداختن با بچه ها ، هميشه به درد آدم ميخوره .


هومر : پسر ، تو لازم نيست جا پاي من بذاري (دنباله روي كار من بشي)
بارت : نگران نباش من اصلا بعد از توالت رفتن تو ، توالت نميرم .


براي حفظ مجوز شبکه راديويي مون زمان مرده ي يکشنبه شب هامون رو اختصاص ميديم به برنامه خدمات اجتماعي .
... در همين حال شما رو مي بريم به برنامه گفتگويي با خدا ،
حامي مالي برنامه ، شرکت ملزومات مذهبيه که ميگن :
" چيزي که مورد قبول ما نباشد ، حرام است " .
If we don't got it,it ain't holy


مو (بعد از خوردن مشروب ساخت هومر) :
هومر ، انگار تو دهنم مهموني شده و همه هم دعوت هستن !


از فصل سوم سيمپسون ها

[Ar@m]

[Donkey و Shrek دارن از صخره بالا میرن که بوی بدی میاد]
Donkey- پسر تو باید قبل از همچین کاری خبر بدی. من دهنم باز بود
Shrek- این بوی گوگرده Donkey . اگه من بودم تو الان مرده بودی

...................................
Donkey- سلام پرنسس
Fiona- اون خره حرف میزنه
Shrek- آره. ولی هنر اینه که بتونی خفش کنی

Shrek1

[k-hashemi]

over the hedge:
ادما زنده میمونون تا غذا بخورن ما غذا میخوریم تا زنده بمونیم

[Behsood]

استیو (میمونه!) : ماستـــــــــــــش!
(به معنای سبیل!!)


با تشکر از مرتضی!

Cloudy With a Chance Of Meatball

[SPY.07]

Cloudy With a Chance Of Meatball

Sam: I scream, you scream, we all scream for Flint Lockwood

اینجا منظور از « I Scream » همون « Ice Cream » هست که به صورت ماهرانه ای استفاده شده !



================================

تیـم ( پدر فلینت ) : این استیک یه کم برای تو بزرگ نیست ؟

================================

این شاهکار دیالوگ های بسیار زیبای زیادی داشت که نشد به اونا هم اشاره کنم...

[*Necromancer]

(حین پرواز با پرنده ماقبل تاریخ برای نجات سید )
موش اول : ببینش درست اونجاست
باک : راجر
موش دوم : نه ، سید
باک : می دونم ؛ راجر
موش اول : می گم چطوره اول بریم سید رو نجات بدیم . بعدش بریم سراق راجر
باک : او ! اصلا فراموشش کنین

توضیح : در هواپیماهای مسافربری کمک خلبان وقتی فرمان یا مختصاتی رو دریافت می کنه . کلمه "راجر" رو بمعنای "دریافت شد" بکار می بره .

کارتون عصر یخ 3

تو ترجمه فارسیش گفتن پیام دریافت شد که اونم اسم آدمه

[piremard]

اینا رو از کاراکتر "گوجا" سنجاب مخالف کارتون "بنر" یادمه :
من مخالفم . من با همتون مخالفم . من با مخالفتونم مخالفم

[omid.k]

..... خب خلاصه میکنم : من برای صلح آمدم ، هیچ نیت بدی هم ندارم و همه ی شما را تا فردا خواهم کشت

بیگانه ها علیه هیولاها

[Codename 77]

هیچ ترحمی در کار نخواهد بود ....
داستان اسباب بازی ها 1