--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
تداوم گلزنی ماشین گلزنی بارسا
مهاجم آرژانتینی تیم فوتبال بارسلونا دیشب ششمین گل را در چهار بازی گذشته خود به ثمر رساند. این تعداد، طولانی ترین روند گلزنی مسی در بازیهای پیاپی این فصل است.
لیونل مسی ستاره آرژانتینی تیم فوتبال بارسلونا، بهترین روند گلزنی خود در این فصل را به ثبت رساند. با گلزنی دیشب او در ورزشگاه اتحاد، او روند گلزنی خود در بازیهای پیاپی را به چهار بازی افزایش داد. گلزنی های پیاپی مسی با دو گل وی مقابل سویا آغاز شد، سپس گل دیگری در ورزشگاه آنوئتا به ثمر رساند و در ادامه موفق به زدن دو گل مقابل تیم رایو وایکانو شد. در شهر منچستر نیز با به ثمر رساندن گل اول بازی روند گلزنی خود در بازیهای پیاپی را افزایش داد.
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
11 گل در سال 2014
شماره 10 افسانه ای بارسا در چهار بازی اخیر بارسلونا موفق به زدن 6 گل شده است. از ابتدای سال جاری تاکنون نیز او 11 گل به ثمر رسانده است.
مسی با گلی که در شهر منچستر به ثمر رساند، یکی از ماموریتهای معوقه خود را که گل زدن در یک بازی رفت و برگشت در کشور انگلستان بود را با موفقیت به پایان رساند. تا قبل از این، تنها گل او در خاک انگلستان به فینال لیگ قهرمانان اروپا سال 2011 مقابل منچستر یونایتد، برمی گشت.
منبع:
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
مترجم: غلامحسین صبوری / FCBarcelona.ir
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
مسی و آلوس پایه گذار بردی حساس در بازی رفت
گل مسی از روی نقطه پنالتی که با اخراج دمیکلیس همراه بود و همکاری زیبای آلوس و نیمار که به گل دوم تبدیل شد، خیال بارسا را برای رسیدن به مرحله بعدی لیگ قهرمانان تا حدودی آسوده کرد.
بارسا با برد 2-0 خارج از خانه مقابل منچستر سیتی گامی بزرگ به سوی یک چهارم پایانی لیگ قهرمانان برداشت. در دقیقه 53 دمیکلیس با خطای پنالتی بر روی مسی اخراج شد و خود مسی گل را به ثمر رساند. سیتی مایوسانه بازی را ادامه تا نتیجه را جبران کند اما آلوس در دقایق پایانی گل دوم را نیز وارد دروازه هارت کرد.
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
سیتی برخلاف انتظار بازی را بسیار محتاطانه آغاز کرد و مالکیت توپ در اکثر مواقع در اختیار بارسا بود. اینیستا در سمت چپ خط میانی بازی می کرد و مسی در پست 9 کاذب به کار گرفته شده بود و تیم میزبان نیز به سختی دفاع می کرد. پس از 15 دقیقه، یخ سیتی آب شد و خطری به روی دروازه بارسا ایجاد کرد.
سیلوا در دقیقه 19 موقعیتی مناسب را برای نگردو فراهم آورد که والدس مجبور شد عکس العمل خوبی از خود نشان دهد. 5 دقیقه بعد سیتی دوباره از روی یک ضربه آزاد خطرساز شد. بارسا حدودا 10 دقیقه به زمین خود دوخته شده بود و بازیکنان سیتی حرکات قطری الکسیس را شناسایی کرده بودند. سیتی توپ های بلند برای نگردو فراهم می کرد و پیش از نیمه نخست سرعت و تنش بازی بسیار زیاد شده بود.
پنالتی و کارت قرمز
مهم ترین لحظه بازی و شاید هر دو بازی رفت و برگشت، دقیقه 53 بازی رقم خورد. هنگامی که بوسکتس و آلبا توپ را از ناواس ربودند و اینیستا با پاس عمقی مسی را صاحب توپ کرد. دمیکلیس جا مانده بود و تنها توانست در مجوطه جریمه هارت مسی را سرنگون کند. داور سوئدی بازی بدون اتلاف وقت نقطه پنالتی را نشان داد و بازیکن سیتی را اخراج کرد. مسی نیز بسیار راحت توپ را وارد دروازه هارت نمود. تیم میزبان می دانست که باید چاره ای بیندیشد و دست به نعویض زد؛ لسکات و نصری به جای کولاروف و ناواس.
بارسا سرعت بازی را کم کرد و با حفظ مالکیت توپ به دنبال حفظ نتیجه بود. سیتی نیز با حمایت هوادارانش قصد جبران نتیجه را داشت؛ اما این کار فضای بیشتری در ضدحملات برای بارسا فراهم آورد و در یک حرکت ژاوی با پاس خوب آلوس در موقعت مناسب گلزنی قرار گرفت ولی شوت او از بالای دروازه به بیرون رفت.
والدس در دقیقه 76 شوت محکم سیلوا را جمع کرد و بهترین شانس سیتی را از آنان گرفت. اما در آخر دوباره بارسا موفق به گلزنی شد؛ یک-دوی زیبای آلوس با نیمار (که در دقیقه 72 به جای الکسیس وارد زمین شده بود) او را در موقعیت تک به تک قرار داد و وی با رد کردن توپ از میان پاهای جو هارت نتیجه را 2-0 کرد تا بارسا با خیال راحت به بازی برگشت با آنها در نیوکمپ فکر کند.
منبع:
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
مترجم: ماهان مولایی / FCBarcelona.ir
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
آلوس: «ضربه نهایی را در خانه وارد می کنیم»
دنی آلوس معتقد است مالکیت توپ زیاد بارسا برای سیتی دردسرساز شد و از پیروزی در خانه حریف خوشحال است. گرچه اعتقاد دارد هنوز یک بازی مهم دیگر در نیوکمپ باقی مانده است.
آلوس پس از بازی دیشب مقابل منچستر سیتی گفت: «برد دو بر صفر در خانه حریف بسیار ارزشمند است؛ زیرا ما دو گل در خانه حریف به ثمر رسانده ایم و گلی نیز دریافت نکرده ایم». او اضافه کرد: «هنوز بازی برگشت باقی مانده است. ما باید ضربه نهایی را در خانه وارد کنیم. اتفاقات زیادی می تواند در بازی برگشت رخ دهد؛ اما پیروزی بسیار خوبی در خانه حریف کسب کرده ایم».
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
بازیکنی که گل دوم بارسلونا را در بازی مقابل منچستر سیتی به ثمر رساند، تاکید کرد که کار تیمی بازیکنان بارسلونا نقش مهمی در به ثمر رساندن گل دوم بازی داشت و اینکه از نحوه بازی کردن تیم بسیار خوشحال است؛ «می دانستیم که بازی بسیار سختی در انتظار تیم ماست؛ چرا که بایستی مقابل حریفی سرسخت بازی می کردیم». از نظر آلوس بارسلونا با دراختیار گرفتن مالکیت توپ، شب سختی را برای تیم رقیب رقم زد.
تیترموقعیت های زیاد گلزنی
دفاع راست تیم فوتبال بارسلونا در بخش پایانی صحبت های خود درباره موقعیت های از دست رفته در این بازی سخن گفت؛ «موفق شدیم موقعیت های زیادی را ایجاد کنیم و نتیجه بازی می توانست متفاوت باشد. در هر بازی تلاش می کنیم تا بهترین عملکرد خود را به نمایش بگذاریم».
در ادامه صحبتهای برخی از بازیکنان بارسلونا را پس از دیدار مقابل منچسترسیتی مشاهده می کنید:
آندرس اینیستا:
«نتیجه فوق العاده ای کسب کردیم».
«پس از به ثمر رسیدن گل و اخراج بازیکن منچسترسیتی، آنها تلاش کردند تا ما زیر فشار قرار دهند. هدف ما باز پس گیری مالکیت توپ بود و در انتها نیز پیروز شدیم».
«ما باید بازی برگشت را در خانه انجام دهیم ولی این برد نباید باعث ایجاد اعتماد به نفس کاذب در تیم شود».
سسک فابرگاس:
«فکر می کنم که اگر در همه دیدارها اینگونه بازی کنیم؛ تیم حریف کار سختی برای مقابله با ما خواهد داشت. این بازی می تواند یک الگو برای ما باشد».
«کار بسیار بزرگی انجام دادیم. برای این بازی هدف داشتیم و در پایان نیز به آن رسیدیم».
«همیشه چیزی برای اعتراض کردن وجود دارد؛ اما در این بازی یک تیم از تیم دیگر سرتر بود».
ویکتور والدس:
«همه ما احساس خوبی داریم؛ مخصوصا در رابطه با این که چگونه بازی کردیم و چگونه آنها را تحت فشار قرار دادیم».
«بارسلونا همواره رقیب سختی برای حریفانش است. صحبتهای زیادی درباره اینکه ما دیگر مانند سالهای گذشته حریفان را تحت فشار قرار نمی دهیم، وجود داشت».
«همه ما می دانیم که در یک بازی لیگ قهرمانان اروپا، حداقل 20 دقیقه زیر فشار قرار می گیرید».
خاویر ماسکرانو:
«تیم ما از جای خود برخاسته است؛ عملکرد بسیار خوبی داشتیم. نتیجه بسیار خوبی در این دیدار کسب کردیم ولی می دانیم که در دیدار برگشت کار سختی پیش رو داریم. منچستر سیتی تیمی است که همیشه فرصت های گلزنی زیادی ایجاد می کند».
«باید همیشه اینگونه بازی کنیم. یک بازیکن بارسلونا هیچوقت آرام نمی گیرد. لحظات تعیین کننده فصل فرا رسیده است و می خواهیم در همه آنها به مبارزه بپردازیم».
منبع:
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
مترجم: غلامحسین صبوری / FCBarcelona.ir
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
مارتینو: «تنها به برد فکر می کردیم»
تاتا مارتینو باور دارد تنها در 90 دقیقه نخست این بازی پیروز شده است و تیم با تفکر هجومی به دیدار آینده پا خواهد گذاشت.
خراردو تاتا مارتینو در بازی رفت مرحله 1/16 لیگ قهرمانان مانوئل پلگرینی را شکست داد اما با وجود این برد 2-0 خارج از خانه، سرمربی بارسا هیچ چیز را تمام شده نمی داند: «تضمینی نیست که در مرحله بعد حضور داشته باشیم اما با این برد آرامش خوبی به دست آوردیم. فقط برای برد به اینجا آمده بودیم. هیچ وقت به نتیجه ای غیر از برد فکر نکردیم. فکر کنم نتیجه عادلانه بود».
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
سپس تایید کرد که بازیکنانش در مواقعی کنترل بازی را از دست دادند. وی افزود: «کمی متفاوت با همیشه بازی کردیم. انتخاب یک بازیکن بیشتر در خط میانی برای داشتن مالکیت توپ بیشتر بود». وقتی درباره مسی که گل نخست را به ثمر رساند از وی سوال شد گفت: «تعهد لئو به تیم برای باز پس گیری مالکیت توپ مثال زدنی است».
با وجود برد در منچستر، مارتینو بازی را تمام شده نمی داند: «در 90 دقیقه نخست یک بازی 180 دقیقه ای پیروز شدیم. با این فکر که این بازی 0-0 شده است به استقبال بازی بعدی می رویم. سیتی نیز تیم بسیار خوبی بود. آنها در خانه فقط یک بار آن هم به بایرن باخته بودند که در آلمان این باخت را جبران کردند».
منبع:
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
مترجم: ماهان مولایی / FCBarcelona.ir
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
کشیدگی همسترینگ پای راست آلبا تایید شد
بهبود وضعیت جوردی آلبا آمادگی وی برای بازی های بعدی را مشخص می کند.
پس از رسیدن به سیوداد اسپورتیوا، آزمایش های پزشکی بر روی پای جوردی آلبا تایید کرد که وی از کشیدگی عضله همسترینگ پای راست رنج می برد. رسیدن او به بازی بعدی بارسا (شنبه ساعت 22:30 مقابل سوسیه داد در آنوئتا) به روند بهبودی وی بستگی دارد.
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
پ.ن:
تبریک فوق العاده ب همه ابی اناری های دوست داشتنی ، بازی رو بردیم همونطور ک قبل بازی هم گفته بودم ته دلم روشن بود ک تیم خوب کار بکنه تو بازی و واقعا نشون داد ک بارسا همیشه بارساست و ب مورینیو هم ی تو دهنی محکمی زدیم ک حالش بیاد سر جا بفهمه بارسا با کسی و تیمی شوخی نداره 
لذت بردم خیلی دیشب کنترل شده و با برنامه بازی کردیم همه خوب بودن از خط دروازه گرفته تا خط حمله ، آلوز هم ک دمش گرم فوق العاده بود ... در کل همه عالی بودن ، توره ک من خیلی ازش میترسیدم رو بچه ها واقعا قفل کرده بودن ، دم بوسکتس گرم ک بازی فوق العاده ای داشت و بسیاری از تاکتیک های تیم حریف رو خنثی کرد.
سیتی از همون ابتدای بازی مشخص بود ترسیده خب حقم داشت با بارسا بازی میکرد
وقتی در استانه شروع شدن بازی کارگردان تصویر پیگرینی رو نشون داد اصلا مشخص بود چ ترسی تو دلشه
واقعا اول بازی کیف کردم پیش خودم گفتم ایول ببین تیم ب این خوبی داره و تو زمین خودش قراره بازی کنه چ ترسی وجودش رو گرفته و گفتم ابهت یعنی این بارسا یعنی این و افتخار کردم ب خودم ک ابی اناری هستم 
در مورد جوی هم ک پیگرینی تو کنفرانس بعد بازی راه انداخت و گفت داور کلا ب سود بارسا سوت زد (همون ب طرف بارسا غش کردن خودمون
) باید بگم بهتره بره صحنه های داوری رو ببینه و پیش خودش بگه شانس اوردم بیشتر نخوردم!
ب جز پیگرینی خیلیا دیگه هم خواستن برد بارسا رو زیر سوال ببرن و همون صحنه پنالتی روی مسی رو ملاک قرار داده بودن. کارگردان تلویزیونی هم دمش گرم نشون داد ک چقدر حرفه ایه
تا صحنه اهسته گل پیکه رو نشون داد و دوزاریش افتاد ک مشکوکه و داور اشتباه کرده سریع رد کرد و دیگه هم ب روی خودشم نیاورد همچین صحنه ای بوده تو بازی ( حالا شما مقایسه کنید با اون صحنه ای ک قبل از خطای دمیکلیس رخ داد و ناواس دایوینگ کرد و ببینید کارگردان چ مانوری روش میداد
)
خوشحالم واقعا خوشحالم چون از بازی با رایو ب اینور حس میکنم بارسا دوباره برگشته ب دوران اوجش و داره میشه بارسای همیشگی ، این بازی دوم هم ک دیگه ثابت کرد ک اره بارسا داره دوباره جون میگیره ، اخه ممکن بود بعد از بازی با رایو این تفکر پیش بیاد ک اتفاقی بود و ی تیم ضعیف بود و ...
بازم ب همه تبریک میگم
ب امید پیروزی های بعدی
ویوا بارسا