تبلیغات :
ماهان سرور
آکوستیک ، فوم شانه تخم مرغی ، پنل صداگیر ، یونولیت
دستگاه جوجه کشی حرفه ای
فروش آنلاین لباس کودک
خرید فالوور ایرانی
خرید فالوور اینستاگرام
خرید ممبر تلگرام

[ + افزودن آگهی متنی جدید ]




مشاهده نتيجه نظر خواهي: به نظر شما گاچین ترین ابیات ایرانی مربوط به چه شاعری است

راي دهنده
6. شما نمي توانيد در اين راي گيري راي بدهيد
  • فردوسی

    1 16.67%
  • حافظ

    4 66.67%
  • پروین اعتصامی

    0 0%
  • مولوی

    0 0%
  • سعدی

    0 0%
  • نظامی

    0 0%
  • سایر شاعران

    1 16.67%
صفحه 2 از 2 اولاول 12
نمايش نتايج 11 به 18 از 18

نام تاپيک: ابیات گل چین ایرانی به همراه معنی

  1. #11
    کاربر فعال تاریخ، سبک زندگی و ادبیات Demon King's Avatar
    تاريخ عضويت
    Aug 2013
    محل سكونت
    Dreams
    پست ها
    2,279

    پيش فرض

    تو یه کتابی چند تا بیت زیبا بود که از کتاب مثنوی مولوی گفته شده بود و درباره ی خدا بود که میگه:



    روزها گر رفت گورو باک نیست
    تو بمان ای انکه چون تو پاک نیست
    هر که جز ماهی ز ابش سیر شد
    هرکه بی روزی است روزیش دیر شد
    درنیابد حال پخته هیچ خام
    پس سخن کوتاه باید والسلام


    مولانا جلال الدین مولوی - قرن 7

    اگر روزگار میگذرد هیچ ملالی نیست. باز هم توماندنی باش که هیچ چیزی پاک تر وماندگار تر از تو وجود ندارد( خدا).
    در این روزگار هر کسی جز عاشق واقعی از معرفت وعشق سیر و خسته میشود. و هر کسی که از این عشق و معرفت بی بهره است خسته
    و درمانده میشود. وقتی هیچ انسان خام وبی تجربه ای حال انسان های بیتجربه و پخته را درک نمی کند پس باید سخن خودم را کوتاه کنم و درود وبدرود بگویم...


  2. 3 کاربر از Demon King بخاطر این مطلب مفید تشکر کرده اند


  3. #12
    Banned
    تاريخ عضويت
    Sep 2013
    محل سكونت
    اصفهان
    پست ها
    26

    پيش فرض

    یه رباعی زیبا از خوجه نصیر الدین طوسی مربوط به قرن هفتم هست که میگه:

    کم گوی و به جز مصلحت خویش مگوی
    چیزی که نپرسند تو از پیش نگوی
    دانند دو گوش و یه زبانت اغاز
    یعنی که دوبشنو یکی بیش مگوی


    خواجه نصیر الدین طوسی - قرن 7

    کم سخن بگو و جز سخنی که به صلاح تو باشه رو به زبون نیار.
    از اول افرینش به تو دو تا گوش و یه زبان داده اند.
    یعنی که از هر دوسخنی که میشنوی بیش از یه سخن نگو.

    یه شعر مشابه این هم هست که میگه:

    کم گوی و گزیده گوی چون در
    تا ز اندک تو جهان شود پر

  4. این کاربر از vauled guardian بخاطر این مطلب مفید تشکر کرده است


  5. #13
    کاربر فعال تاریخ، سبک زندگی و ادبیات Demon King's Avatar
    تاريخ عضويت
    Aug 2013
    محل سكونت
    Dreams
    پست ها
    2,279

    پيش فرض

    کابران عزیز ما منتظر بیت های گلچین ایرانی شما هستیم. من وظیفه خودمو انجام دادم حالا نوبت شماست...

  6. #14
    کاربر فعال تاریخ، سبک زندگی و ادبیات Demon King's Avatar
    تاريخ عضويت
    Aug 2013
    محل سكونت
    Dreams
    پست ها
    2,279

    پيش فرض

    چند روز پیش یه بیت زیبا از نظامی شاعر قرن 6 دیدم که دلم نیومد نگم :


    اینه, چون نقش تو بنمود راست

    خودشکن اینه شکستن خطاست

    نظامی گنجوی - قرن 6

    اینه وقتی صورت تورا همانطور که هستی نشان داد ( پیر - جوان - زشت - زیبا ) فروتنی کن و اشکالاتت را رفع کن. نه اینکه اینه رو به جرم نشان دادن چهره ی واقعی تو بشکنی. ( در اینجا اینه منظور از دوست خوب میباشد)
    Last edited by Demon King; 14-12-2013 at 19:56.

  7. 2 کاربر از Demon King بخاطر این مطلب مفید تشکر کرده اند


  8. #15
    کاربر فعال تاریخ، سبک زندگی و ادبیات Demon King's Avatar
    تاريخ عضويت
    Aug 2013
    محل سكونت
    Dreams
    پست ها
    2,279

    پيش فرض

    عبدالقادر بیدل شاعر قرن 11 و 12 یه بیت زیبایی داره که میگه:


    در زندگی, مطالعه ی دل غنیمت است

    خواهی بخوان و خواه نخوان, ما نوشته ایم


    عبدالقادر بیدل - قرن 11 و 12

    در زندگی خودشناسی غنیمت است. خواهی این کار را بکن و اگر نمیخواهی نکن
    ما گفتنی ها را گفتیم ...

  9. این کاربر از Demon King بخاطر این مطلب مفید تشکر کرده است


  10. #16
    کاربر فعال تاریخ، سبک زندگی و ادبیات Demon King's Avatar
    تاريخ عضويت
    Aug 2013
    محل سكونت
    Dreams
    پست ها
    2,279

    پيش فرض

    سعدی میگوید:

    دوست مشمار آنکه در نعمت زند



    لاف یاری و برادر خواندگی


    دوست ان دانم که گیرد دست دوست

    در پریشان حالی و درماندگی


    سعدی - قرن 7

    کسی را به عنوان دوست ندان که در نعمت و خوشی ادعا رفاقت میکند.

    دوست را آن میدانم که دست یار را در سختی و گرفتاری بگیرد... این است دوست واقعی ...!!

  11. #17
    کاربر فعال تاریخ، سبک زندگی و ادبیات Demon King's Avatar
    تاريخ عضويت
    Aug 2013
    محل سكونت
    Dreams
    پست ها
    2,279

    پيش فرض

    چند وقت پیش یه بیت زیبایی از سعدی تو یه متنی خوندم شاید شما هم عاشقش بشی:



    عبادت بجز خدمت خلق نیست

    .

    به تسبیح و سجاده و دلق نیست


    ( سعدی - قرن 7 )



    عبادت حقیقی یعنی خدمت کردن به مردم. عبادت حقیقی به تسبیح و نماز و سجاده نیست.
    بلکه عبادت اصلی خدمت به مردم است.


  12. #18
    کاربر فعال تاریخ، سبک زندگی و ادبیات Demon King's Avatar
    تاريخ عضويت
    Aug 2013
    محل سكونت
    Dreams
    پست ها
    2,279

    پيش فرض

    بگذار تا بگریم, چون ابر در بهاران

    کز سنگ ناله خیزد, روز وداع یاران


    سعدی - قرن 7


    بگذار همچون ابر, برای این جدایی زار زار گریه کنیم, سختی روز وداع یاران به قدری زیاد است که سنگ نیز ناله میکند.

    ....

    واقعا بیت فوق العاده ای هست, من حس نزدیکی باهاش برقرار میکنم, از نظر وزن و آهنگ بیت, مفهوم اون. همه چی پرفکت.

صفحه 2 از 2 اولاول 12

Thread Information

Users Browsing this Thread

هم اکنون 1 کاربر در حال مشاهده این تاپیک میباشد. (0 کاربر عضو شده و 1 مهمان)

User Tag List

برچسب های این موضوع

قوانين ايجاد تاپيک در انجمن

  • شما نمی توانید تاپیک ایحاد کنید
  • شما نمی توانید پاسخی ارسال کنید
  • شما نمی توانید فایل پیوست کنید
  • شما نمی توانید پاسخ خود را ویرایش کنید
  •