اگر منظور از رندرینگ، رندری باشه که برنامه های مختلف می گیرن، مثل برنامه ی مایا، تریدی مکس، بلندر، افتر افکت، پریمایر و از این قبیل برنامه ها، سی پی یو خیلی تاثیرش بیشتره. هر چند که دارن کار می کنن روی استفاده از گرافیک برای رندر، اما موتور های معروف رندر هنوز پشتیبانی خوبی از گرافیک ندارن و توی این جور رندر ها، چیزی که بیشتر از همه تاثیر داره، تعداد هسته های سی پی یو ( چه فیزیکی، چه مجازی هایی که سی پی یو شما هم دارتشون) و بعد از اون هم کلاک سی پی یو و رم و ایناس. مگر این که برنامه ی رندرتون از گرافیک استفاده کنه. مثل موتور رندر سایکلز که الان دیفالت بلندره.
اما اگر منظورت رندر توی بازی باشه، اصلا به فکر تعویض سی پی یو نباش که سی پی یوت حالا حالا ها جواب می ده. گرافیک رو عوض کن و حالش رو ببر. که خودم پیشنهاد می کنم اگر مساله مالی نداری 680 بخر که هم هسته های cuda داره که برنامه های دیگه هم ازشون راحت استفاده می کنن ( هنوز دایرکت سی یو زیاد استفاده نمی شه.) هم موتور فیزیکی داره که باز خیلی از بازی ها بیشتر ازش استفاده می کنن.
هر چند که خودم بیشتر با amd/ati حال می کنم، اما الان به خاطر تکنولوژی هایی که توی کارتای انویدیا اسفتاده شده، به نظرم خرید انویدیا بهتره...