تبلیغات :
ماهان سرور
آکوستیک ، فوم شانه تخم مرغی ، پنل صداگیر ، یونولیت
دستگاه جوجه کشی حرفه ای
فروش آنلاین لباس کودک
خرید فالوور ایرانی
خرید فالوور اینستاگرام
خرید ممبر تلگرام

[ + افزودن آگهی متنی جدید ]




صفحه 2 از 2 اولاول 12
نمايش نتايج 11 به 19 از 19

نام تاپيک: برنامه ترجمه متن انگلیسی به فارسی

  1. #11
    آخر فروم باز iCe m@n's Avatar
    تاريخ عضويت
    Nov 2009
    محل سكونت
    استان البرز
    پست ها
    4,020

    پيش فرض

    چندين برنامه وجود داره
    1. موتور ترجمه گوگل
    2. نرم افزار پارس ترنسلاتور ( نسخه 2.5 يا 2.6 )
    3. خوده بابيلون ( تكست ترنلسليت)
    4. سايت dik.ir

    خب حالا به نظر تو کدوم یکی بهتره برای این کار؟

  2. #12
    کاربر فعال انجمن موسیقی و ورزش Pessimist's Avatar
    تاريخ عضويت
    Aug 2010
    محل سكونت
    تهران
    پست ها
    3,383

    پيش فرض

    خب حالا به نظر تو کدوم یکی بهتره برای این کار؟
    هیچکدام
    اصولا اینجور نرم افزارها نمیتونن متن رو به صورت کاملا صحیح ترجمه کنن چون بعضی کلمه ها امکان داره نقش های متفاوتی تو جمله ها ایفا کنن.

  3. این کاربر از Pessimist بخاطر این مطلب مفید تشکر کرده است


  4. #13
    آخر فروم باز iCe m@n's Avatar
    تاريخ عضويت
    Nov 2009
    محل سكونت
    استان البرز
    پست ها
    4,020

    پيش فرض

    هیچکدام
    اصولا اینجور نرم افزارها نمیتونن متن رو به صورت کاملا صحیح ترجمه کنن چون بعضی کلمه ها امکان داره نقش های متفاوتی تو جمله ها ایفا کنن.

    خب پس با این حساب یعنی هیچ برنامه ای نیست که بتونه متن رو ترجمه کن درست و حسابی؟

  5. #14
    کاربر فعال انجمن موسیقی و ورزش Pessimist's Avatar
    تاريخ عضويت
    Aug 2010
    محل سكونت
    تهران
    پست ها
    3,383

    پيش فرض

    خب پس با این حساب یعنی هیچ برنامه ای نیست که بتونه متن رو ترجمه کن درست و حسابی؟
    من خیلی ازنرم افزار ها رو امتحان کردم ولی هیچکدوم کامل نبودن اصلا نرم افزار کاملی هم موجود نیست.
    ولی خودمونیما مردم تو فضا دارن خونه میسازن ولی نمیتونن یه نرم افزار ....

  6. #15
    Banned
    تاريخ عضويت
    Oct 2010
    محل سكونت
    هرجا تو باشی آرزو:سفر دور دنیا با اکتروس وضعیت:خوشحاال
    پست ها
    1,092

    پيش فرض

    من نمیخوام یه نرم افزار خیلی کامل باشه فقط بتونه یه جمله دست و پا شکسته جفت و جور کنه خود طرف یه کم انگلیسی بارش هست طوری باشه که فهمید معنی جمله چیه تا بتونم یه جمله درست حسابی ازش در بسارم

  7. #16
    آخر فروم باز iCe m@n's Avatar
    تاريخ عضويت
    Nov 2009
    محل سكونت
    استان البرز
    پست ها
    4,020

    پيش فرض

    من نمیخوام یه نرم افزار خیلی کامل باشه فقط بتونه یه جمله دست و پا شکسته جفت و جور کنه خود طرف یه کم انگلیسی بارش هست طوری باشه که فهمید معنی جمله چیه تا بتونم یه جمله درست حسابی ازش در بسارم

    خب رضا اگه دست و پا شکسته میخوای همین نرم افزار ها برات انجام میدن من دنبال یه نرم افزار هستم که کامل و درست خودش ترجمه کنه

  8. #17
    اگه نباشه جاش خالی می مونه
    تاريخ عضويت
    Jan 2008
    محل سكونت
    شاهی
    پست ها
    230

    پيش فرض

    سلام


    Lingoes بهترینشونه عزیز !!

  9. این کاربر از aggus بخاطر این مطلب مفید تشکر کرده است


  10. #18
    آخر فروم باز iCe m@n's Avatar
    تاريخ عضويت
    Nov 2009
    محل سكونت
    استان البرز
    پست ها
    4,020

    پيش فرض

    سلام


    Lingoes بهترینشونه عزیز !!

    سلام
    ممنون
    میشه لینکش رو بذاری؟

  11. #19
    اگه نباشه جاش خالی می مونه
    تاريخ عضويت
    Jan 2008
    محل سكونت
    شاهی
    پست ها
    230

    پيش فرض

    سلام
    ممنون
    میشه لینکش رو بذاری؟

    بفرما

    البته تو این سایت باید Glosory هاشم دانلود کنی !!
    کد:
    برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

  12. این کاربر از aggus بخاطر این مطلب مفید تشکر کرده است


صفحه 2 از 2 اولاول 12

Thread Information

Users Browsing this Thread

هم اکنون 1 کاربر در حال مشاهده این تاپیک میباشد. (0 کاربر عضو شده و 1 مهمان)

User Tag List

قوانين ايجاد تاپيک در انجمن

  • شما نمی توانید تاپیک ایحاد کنید
  • شما نمی توانید پاسخی ارسال کنید
  • شما نمی توانید فایل پیوست کنید
  • شما نمی توانید پاسخ خود را ویرایش کنید
  •