Beautiful Sayings With Their Translations In Persian

[p3yman_xl]

Some Will Seek Forgiveness, Others Escape

بعضی ها به دنبال بخشش میگردند.... بقیه فرار میکنند.

[persian365]

Where ever
the wind blow
i konow that
.... you 've sighed

هرزمان که باد می وزد

میفهمم که تو آه کشیده ای......

[persian365]

The strength of a man isn't in the weight he can lift.
It is in the burdens he can understand and overcome.

قدرت و صلابت یه مرد به این نیست که چه وزنه سنگینی رو میتونه بلند کنه
بلکه بستگی به مسائل و مشکلاتی داره که از پس حل اونا بر بیاد

[persian365]

We can do anything we want to
if we stick to it long enough

به هر کار که اراده کنیم.تواناییم
اگر آن گونه که سزاوار است پیگیر آن باشیم

[StAtIc]

Tanx Persian365

[hemaseh]

LOVE is .... the joy of the good,the wonder of the wise,the amazement of the GODS

عشق ...
شادی خوبان،شگفتی عاقلان و حیرت خدایان است.

[hemaseh]

it is a good thing to be rich and to be strong,
but it is a beter thing to be loved.

نیکوست که ثروتمند باشی و پرتوان،
اما نیکوتر آن است که دوستت بدارند.

[persian365]

we never get what we want, never want what we get,never have what we like, never like what we have, still we live, still we love, still we hope, this is life

هرگز آنچه را می‌خواهیم بدست نمی‌آوریم، هرگز آنچه را داریم نمی‌خواهیم، هرگز آنچه را دوست داریم نداریم و آنچه را داریم دوست نداریم ... اما هنوز زندگی می‌كنیم، عشق می‌ورزیم و امیدواریم، زندگی یعنی همین...

[persian365]

waite for the one who is constantly reminding you how he cares a bout you & how much lucky he's to HAVE YOU


در انتظار کسی باش که بی وقفه به یاد تو بیاورد که تا چه اندازه برایش مهم هستی و نگران توست و چقدر خوشبخت است که تو را در کنارش دارد

[persian365]

Live in such a way that those who know you but
don't know God will come to know God because they know you

چنان زندگی کن که کسانی که تو را می شناسند، اما خدا را نمی شناسند
به واسطه آشنایی با تو، با خدا آشنا شوند