سلام به همه بچه ها چه بارسایی چه غیره!
منم سال نو رو تبریک میگم انشالله هر چی از خدا می خواید بتون بده!
این هم اولین پست من تو P30world تو سال 1392
************************************************** ************************
جوردی رورا:«زندگی با مسی آسان تر می شود»
رورا پس از بازی با رایو وایکانو گفت: «رایو یک تیم بسیار ویژه است که یکی از بهترین بازی های لیگ را ارائه می دهد. برای رسيدن به عنوان قهرمانی وضعیت بسیار مناسبی داریم، ولی باید برای رسیدن به آن گام به گام پیش برویم».
رورا آشكارا از عملکرد تیم در نشست خبری پس از پیروزی 3-1 مقابل رایو وایکانو ابراز رضایت کرد. او توضیح داد: «بازی بسیار خوبي بود، به خصوص پس از نمایش مقابل میلان، هواداران شاهد بازی سرگرم کننده ای بودند».
این مربی کاتالانی افزود: «گلهای ما در این بازی با ضدحمله به ثمر رسید که در آمار بازی های خانگی ما چیز غیرمعمولی بود».
ويا بازيكني كليدي
داوید ویا یکی از بهترین بازیکنان زمین در این بازی بود که نخستین گل بازی به نام او به ثبت رسید و دو بار نیز با پاس گل خود مسی را بهره مند ساخت. او که مقابل میلان نیز موفق به گلزنی شده بود، نشان داد که می تواند بازیکن بسیار کلیدی در بازی های مهم و دشوار بارسا در این فصل باشد. رورا در مورد وی گفت: «در مورد اهمیت حضور او در بازی هیچ شکی نیست. ویا همیشه مهم بوده و در دو هفته قبل بسیار به ما کمک کرده است. باعث خوشحالی ماست که او موفق به گل زنی می شود، چرا که همراه گل، شادی فراوانی به تیم منتقل می کند».
تمجيد رورا از مسي
رورا گفت: «زندگی با داشتن لئو مسی آسان تر می شود. وقتي بهترين بازيكن جهان در تيم شما بازي ميكند، هر روز احساس لذت ميكنيد. این نابغه آرژانتینی در 18 بازی پیاپی در لالیگا گلزنی کرده است و با این گلها، آمار گلزنی خود را به 42 گل افزایش داده است. این آمار گویای این مطلب خواهد بود که او در حال بهبود رکورد 50 گل که در فصل 2011-2012 به ثبت رسانده بود است. رورا اظهار داشت : «ما برای بدست آوردن عنوان قهرمانی وضعیت بسیار مناسبی داریم، ولی باید برای رسیدن به آن گام به گام پیش برویم و نباید عجله به خرج دهیم».
نهایتاً رورا در خصوص مصدومیت آدریانو ابراز تاسف کرد و گفت: «خبر مصدومیت او در این بازی بسیار ناراحت کننده بود. با وجود غیبت پویول نبود او بسیار مهم جلوه می کند».
منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: علی رضایی / FCBarcelona.ir
************************************************** ************************
آدریانو 4 تا 6 هفته دور از میادین
این بازیکن برزیلی با تعویض اجباری در بازی مقابل رایو وایکانو به خاطر مصدومیت از زمین خارج شد. معاينات نشان داد که وی برای 4 تا 6 هفته از تیم دور خواهد بود.
آدریانو کوریا که در لیست یازده نفره بازی یکشنبه مقابل رایو وایکانو حضور داشت، پس از اینکه دچار مصدومیت شد با دنی آلوز تعویض شد. آزمايشهاي پزشكي نشان داد که او دچار پارگی همسترینگ پای راست خود شده و برای چهار تا شش هفته از ترکیب اصلی کنار خواهد بود.
غيبت در تيم ملي برزيل
آدریانو یکی از اندک بازیکنان بارسلونا است که در ترکیب تیم ملی کشورش برای بازی های این هفته حضور ندارد. بنابراین او می تواند تا به سرعت به آمادگی کامل برسد.
با وجود قرار گرفتن در رتبه پنجمین گلزن تیم، این فصل او با مصدومیت های زیادی روبرو شده است. او در اولین بازی این فصل بارسا مقابل گرانادا دچار مصدومیت شد و سه هفته بعد مقابل سلتاویگو هم دچار پارگی کشاله پای راست خود شد. این بازیکن برزیلی بازی برگشت جام حذفی مقابل کوردوبا را به دلیل مشکلی در زانوی راست خود از دست داد و در شرایطی مشابه بازی های مقابل سویا و میلان را هم از دست داد.
منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: علی رضایی / FCBarcelona.ir