سوالات به زبان فارسی فقط در این تاپیک

[ehsannet9003]

سلام دوستان
میشه یکی لظف کنه بگه معنی کامل hi there به طور کامل اگه میشه جواب رو به انگلیسی و فارسی بنویسید
ممنون

[dirty_coat]

he is a big favorite with his child یعنی چی؟
__________________________________
front door یعنی چی؟
___________________________________
they love running up and down یعنی چی؟
____________________________________
42 meters long! یعنی چی؟
____________________________________
public rest room یعنی چی؟
___________________________________
اگه بعد از فعل to be اسم بیاد باید با حرف تعریف بیاد یا نه؟
برام مثال بزنید

[baran_1000]

سلام دوستان
میشه یکی لظف کنه بگه معنی کامل hi there به طور کامل اگه میشه جواب رو به انگلیسی و فارسی بنویسید
ممنون

وقتی وارد یه جمعی میشین ازش استفاده میکینین یه جورایی میشه سلام به همه(کسانی که اونجا حضور دارن)

Hi ALL!

[C. Breezy]

42 meters long! یعنی چی؟

این یعنی اینکه 42 متر طولش هست ، احتمالا یه is هم قبلش داشته ....

public rest room یعنی چی؟

مستــــراح عمومی ! توالت عمومی !

[baran_1000]

he is a big favorite with his child یعنی چی؟ بچه اش خیلی دوستش داره
__________________________________
front door یعنی چی؟ در جلویی
___________________________________
they love running up and down یعنی چی؟ آنها از بالا و پایین پریدن خیلی خوششون میاد____________________________________
42 meters long! یعنی چی؟ 42 متر طول یا به طول 42 متر
____________________________________
public rest room یعنی چی؟ دستشویی عمومی
___________________________________
اگه بعد از فعل to be اسم بیاد باید با حرف تعریف بیاد یا نه؟ برام مثال بزنید

[singleguy]

سلام
معنی عبارات زیر را میخواستم:

are you free?
sure! Hop in

It looks a little rough out there today

جملات زیر کدومشون درست هستن؟ اگه هردو درست هستن آیا فرقی هم دارن؟
how much will it cost about?
About how much will it cost?

ایا گلف را میشه به عنوان فعل به کار برد؟ من یه جا شنیدم:
I golf a lot

have fun

[JEFF_HARDY]

سلام

معنی عبارات زیر را میخواستم:

are you free?
sure! Hop in
بیکاری؟
معلومه، بپر بالا!( فکر کنم به یه راننده میگه،راننده هه هم میگه سوار شو)

It looks a little rough out there today

اون بیرون یه کم شلوغ( عجیب و سخت و غیر عادی) به نظر می رسه

جملات زیر کدومشون درست هستن؟ اگه هردو درست هستن آیا فرقی هم دارن؟
how much will it cost about?
About how much will it cost?

اولی به نظرم غلط هست، دومی یعنی قیمتش حول و حوش چند هست؟

ایا گلف را میشه به عنوان فعل به کار برد؟ من یه جا شنیدم:
I golf a lot

آره، خود golf به عنوان فعل هم به کار میره.

have fun

سلام. تو خود متن تا اونجایی که دانشم کشید توضیح دادم.

[J U N I P E R]

how much will it cost about?
About how much will it cost?
اولی به نظرم غلط هست، دومی یعنی قیمتش حول و حوش چند هست؟

مطمئني اولي غلطه؟

[worldm]

سلام لطفا اینو رام به انگلیسی ترجمه کنید این نامه رو میخوام به شرکت نرو بزنم چونکه با نرم افزاری مشکل دارم اگه جایش نیاز به تغییر داشت دیگه خودتون زحمتشو بکشین مرسی وخداحافظ

سلام
من با نرم افزار nero 8.3.2.1 و SecurDiscViewer-1.4.1.0و InCDReader-5.9.4.0 مشکل دارم
من چندتا دی وی دی را با نرم افزار secure disc در نرم افزار nero 7 رایت کردم وحالا در windows 7 buil 7000
نمی توانم انها را بالا بیاورم و بعد اخرین نسخه های nero-securedisc-incdreader را دانلود کردم ونصب کردم ولی هیچی بالا نمی اید
چی کار کنم؟دی وی دی رایتر من lg است

[ehsannet9003]

وقتی وارد یه جمعی میشین ازش استفاده میکینین یه جورایی میشه سلام به همه(کسانی که اونجا حضور دارن)

Hi ALL!

نه عزیزم به این معنی نیست برای یک نفر استفاده شده و من تو لونجایی که پیدا کردم به معنی سلام و احوال پرسی است .ولی یه معنی دیگه هم میده که استاد بهم گیر داده کامل نیست و هنوز یه تیکش مونده