تبلیغات :
خرید لپ تاپ استوک
ماهان سرور
آکوستیک ، فوم شانه تخم مرغی ، پنل صداگیر ، یونولیت
دستگاه جوجه کشی حرفه ای
فروش آنلاین لباس کودک
خرید فالوور ایرانی
خرید فالوور اینستاگرام
خرید ممبر تلگرام

[ + افزودن آگهی متنی جدید ]




صفحه 15 از 384 اولاول ... 51112131415161718192565115 ... آخرآخر
نمايش نتايج 141 به 150 از 3834

نام تاپيک: Translation

  1. #141
    داره خودمونی میشه mehri_20's Avatar
    تاريخ عضويت
    Aug 2006
    پست ها
    24

    پيش فرض

    Hi dearsبراي اينكه كلمات بيشتري تو ذهنت بمونه مي توني اكسفورد برداري و جملات اون را بخواني وچون كلمات رو تو جمله خوندي يادت نميره

  2. #142
    داره خودمونی میشه mehri_20's Avatar
    تاريخ عضويت
    Aug 2006
    پست ها
    24

    پيش فرض

    راستي براي تلفظ بهتره نوار گوش بدي
    yours

  3. #143
    اگه نباشه جاش خالی می مونه deer's Avatar
    تاريخ عضويت
    Jun 2006
    پست ها
    430

    پيش فرض

    از راهنمايي هاي تك تك شما عزيزان متشكرم واقعا مفيد بود

  4. #144
    پروفشنال Amin CG's Avatar
    تاريخ عضويت
    Jul 2006
    محل سكونت
    تهران
    پست ها
    511

    12 ترجمه

    سلام يك با معرفت پيدا ميشه متن زير رو فارسي كنه

    I agree with the others, the render is excellent, but I don't know if it makes me think of haunted. In fact,

    that nice warm light coming from the house is almost inviting, with that stormy weather outside...

    You may try a couple of things, like having light only from 1 or 2 windows, and changing the color of the

    light, to something like green or blue.

  5. #145
    پروفشنال love-to-learn's Avatar
    تاريخ عضويت
    May 2006
    محل سكونت
    Tehran
    پست ها
    545

    پيش فرض

    نقل قول نوشته شده توسط Amin CG
    سلام يك با معرفت پيدا ميشه متن زير رو فارسي كنه

    I agree with the others, the render is excellent, but I don't know if it makes me think of haunted. In fact,

    that nice warm light coming from the house is almost inviting, with that stormy weather outside...

    You may try a couple of things, like having light only from 1 or 2 windows, and changing the color of the

    light, to something like green or blue.
    سلام

    من با بقيه موافقم اين طرح عاليه ولي مطمئن نيستم كه اين طرح منو ياد خونه هاي تسخير شده ميندازه يا نه. در واقع تو اون هواي طوفاني نور زيبا و پرحرارتي كه از خونه به بيرون ميتابه بيشتر جذب كننده و دعوت كننده به داخل خونه ست.
    ميتوني چند تا كار بكني مثلا اينكه فقط از يكي يا دو تا از پنجره ها نور بتابه و رنگ نور رو به رنگهايي مثل آبي يا سبز تغيير بدي.

  6. #146
    پروفشنال love-to-learn's Avatar
    تاريخ عضويت
    May 2006
    محل سكونت
    Tehran
    پست ها
    545

    پيش فرض

    نقل قول نوشته شده توسط mohammad.clergyman
    بسم رب الشهدا
    =============

    dear friends

    as u know the "add"means to add sth not to be added

    but "open" is different it means both to open sth and to be opend

    consequently it becomes clear that we have to say "it will be aded"

    if u think it's incorrect tell me your reasoning



    I can definitely tell you that the second kind I mean the passive sentences are so common

    GOOD LUCK

    Hi everybody,

    I should say I do insist both sentences are correct and common.

    Good luck

  7. #147
    آخر فروم باز
    تاريخ عضويت
    Nov 2005
    محل سكونت
    www.qomiha.com
    پست ها
    1,142

    پيش فرض

    نقل قول نوشته شده توسط love-to-learn
    Hi everybody,

    I should say I do insist both sentences are correct and common.

    Good luck
    بسم رب الشهداء

    =============

    Hi My Dear Friend

    I belive that both of them are correct because you say and you are a well-educated educator of English

    but I have to say I am gonna make sure

    so it would be better if u back up your claims with facts

    Best regards

  8. #148
    پروفشنال love-to-learn's Avatar
    تاريخ عضويت
    May 2006
    محل سكونت
    Tehran
    پست ها
    545

    پيش فرض

    Hi my dear friend,

    Make sure, I have everything backed up in my mind.

    Good luck

  9. #149
    پروفشنال Amin CG's Avatar
    تاريخ عضويت
    Jul 2006
    محل سكونت
    تهران
    پست ها
    511

    پيش فرض

    مرسي از بابت تر جمه اگر ممكنه متن زير رو ترجمه كنيد ممنون

    متن :

    سلام

    به همه دوستان عزيز و محترم

    اين عكسي كه در زير مشاهده مي كنيد طرح نهايي كار من هست

    اميد وارم كه خب شده باشه

    باز هم از همه و به خصوص مدير محترم سايت تشكر مي كنم

  10. #150
    اگه نباشه جاش خالی می مونه Gangster_Benington's Avatar
    تاريخ عضويت
    Jun 2005
    محل سكونت
    VAGABOND
    پست ها
    348

    پيش فرض

    کسی نبود؟؟؟

Thread Information

Users Browsing this Thread

هم اکنون 1 کاربر در حال مشاهده این تاپیک میباشد. (0 کاربر عضو شده و 1 مهمان)

User Tag List

برچسب های این موضوع

قوانين ايجاد تاپيک در انجمن

  • شما نمی توانید تاپیک ایحاد کنید
  • شما نمی توانید پاسخی ارسال کنید
  • شما نمی توانید فایل پیوست کنید
  • شما نمی توانید پاسخ خود را ویرایش کنید
  •