سوالات به زبان فارسی فقط در این تاپیک

[M O B I N]

مبین جان ، اون بیشتر فعالیت رایتینگ هست تا اسپیکینگ ... برای اینکه تو وقت زیادی داری تا جملاتت رو آماده کنی ... اسپیکینگ چیز دیگریست !

آدم با ملت آشنا میشه بعد می تونه با گرفتن آی دی با هاشون از طریق چت صحبت بکنه!!!

[dirty_coat]

but i think you will recover and live to see more rich young men come into the neighbourhood
این عبارتو معنی کنین؟
________________________________
he was very cautious about committing himself to anything
توی عبارت بالا committing himself یعنی چی؟
_____________________
she urged him to stay at the office for a couple of more hours
توی عبارت بالا couple of more hours یعنی چی؟
____________________________

[C. Breezy]

آدم با ملت آشنا میشه بعد می تونه با گرفتن آی دی با هاشون از طریق چت صحبت بکنه!!!

تو شاید خودت رو دختر معرفی کردی ... وگرنه من هر چی تلاش کردم نشد ، همه فقط برای بازی میان اونجا ...

she urged him to stay at the office for a couple of more hours
توی عبارت بالا couple of more hours یعنی چی؟

فکر کنم یعنی اینکه یه چند ساعتی بیشتر در اداره بمونه .

[JEFF_HARDY]

she urged him to stay at the office for a couple of more hours
توی عبارت بالا couple of more hours یعنی چی؟

زنه، مرده رو مجبور کرد چند ساعتی بیشتر تو دفتر بمونه

[Outlander]

فکر میکنم مثل بچه ای ست که یکی دو سال اول زندگیش به فراگیری زبان میپردازه(به شکل ناخودآگاه البته) و از دو سالگی شروع میکنه هر چی که تو ذهنش هست را پیاده کنه که با اشتباهات تلفظی و گرامری همراه هست و به مرور خوب میشه...
به نظر میرسه شما که این توانایی را داشتی و انقد خوب پیش رفتی در سطح شنیداری و فهم زبان بنابراین بتونی از پس ارائه ی آن هم بربیای...


من دقیقا منظورتو را متوجه نشدم...شما خودت میخوای بخونی یا میخوای کلاس شرکت کنی؟!
من خودم کتابهای اینترچینج را کار کردم..به نظرم از نظر طبقه بندی خیلی عالی است. تکرار گرامرها . متنهای انتخابی هم خوب هست اگرچه من فکر میکنم میتونست یک مقداری سطحش بالاتر هم باشه...کتابهای Headway را فقط نیم نگاهی بهش داشتم ولی با توجه به دانش دوستانی که با headway پیش رفتن مطمئنا کتاب بدی نباید باشه!!
در مورد دوره ای که شما گفتی، کتابها در موسسات مختلف حتی میتونه در بازه ی زمانی مختلفی تدریس بشه . مثلا کتاب Interchange که چهار کتاب خودش را داره: intro که زرد رنگ هست. Interchange 1 که قرمزه و بعد Interchange 2 که آبی است و بعد هم Interchange 3 که سبز رنگ هست...هر کدامش 16 یونیت هست و در موسسات معمولا هر ترم 4 یونیتش کاور میشه!
البته با اتمام اینترچنج شما تا سطح intermediate پیش میری و بعد از آن را کتابهایی مثل Passage و یا Natural English کار میکنن


کلا خانواده ی in use خوبه کتابهاش را میگم...
tactics هم آره خوبه...ولی به نظر من کافی نیست...اگر شما که در شنیداری مشکلی نداری من بهتون پیشنهاد میکنم فایلهای صوتی نچرال تر و طبیعیتر انتخاب کنی که جنبه ی آموزشی هم نداشته باشه و سعی کنی آن را لغت به لغت بنویسی...


برای این هم فعلا تنها کمکی که میتونم بکنم اینه که یک سری به این تاپیک بزنی...خیلی از این کتابهایی که شما گفتی برا دانلود گزاشته شده:

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

موفق باشید

منظورم به روش خودخوان بود. نمیخوام برم کلاس. تا حالا هر چی یاد گرفتم خودخوان بوده منتها همینجوری! و نه از روی دوره ای. من تا حالا هیچ دوره ای رو نگذروندم. راستی بالاخره بین این دو دوره کدومش انگلیسی آمریکاییه؟
ممنون.

[Alone_In_Hell]

but i think you will recover and live to see more rich young men come into the neighbourhood
این عبارتو معنی کنین؟
________________________________
he was very cautious about committing himself to anything
توی عبارت بالا committing himself یعنی چی؟
_____________________
she urged him to stay at the office for a couple of more hours
توی عبارت بالا couple of more hours یعنی چی؟
____________________________

عبارت اول با کلی شک و تردید :
اما من فکر می کنم که تو مرخص میشی ( از بیمارستان) و زندگیت رو ادامه میدی و میبینی جوونای (مرد) پولدار بیشتری به این محله میان(محله زندگی مخاطب)

سوال دوم : فکر میکنم منظور عادت دادن خودش به کاری یا چیزی هست

سوال سوم: ساعات بیشتری

[seymour]

but i think you will recover and live to see more rich young men come into the neighbourhood
این عبارتو معنی کنین؟
________________________________
he was very cautious about committing himself to anything
توی عبارت بالا committing himself یعنی چی؟
_____________________
she urged him to stay at the office for a couple of more hours
توی عبارت بالا couple of more hours یعنی چی؟
____________________________

سوال اول : می دونم که حالت خوب میشه و اونقدر عمر می کنی که مردای جوان پولدار بیشتری رو ببینی که به این محله میان ..

سوال دوم: خیلی محتاطه که خودش رو (براحتی) پابند چیزی نکنه ... در پذیرفتن تعهد ، بیش از حد محتاطه ...

سوال سوم رو هم که دوستان گفتند ...

[Naser_helboy]

اینا یعنی

that sounds graet

it's ok

that's ok

و یه سری اطلاعات درباره f u c k
مثل
f u c k off
f u c k up
f u c k down
و بقیشم شما بگید

ممنون

[vroom]

اینا یعنی

that sounds graet

it's ok

that's ok

و یه سری اطلاعات درباره f u c k
مثل
f u c k off
f u c k up
f u c k down
و بقیشم شما بگید

ممنون

that sounds great : یعنی عالی به نظر میرسه

it's ok: معانی زیادی میتونه بده بستگی به شرایط داره
مثلا این(آن) خوبه - مشکلی نداره و ...

that's ok: تفاوتش با بالایی فقط توی that هست که یعنی این
در کل تفاوت زیادی ندارن


درباره اون کلمه هم اطلاعی ندارم

[JEFF_HARDY]

و یه سری اطلاعات درباره f u c k
مثل
f u c k off
f u c k up
f u c k down
و بقیشم شما بگید

ممنون

اولی یعنی گم شو

دومی یعنی گند زدن، و معمولا به صورت f*ked up میاد،Im pretty f*cked up یعنی حالم افتضاحه
سومی رو تا حالا نشنیدم