تیم زیرنویس فارسی P30World (تمام زيرنويس هاي گروه در پست اول)

**PC-PC** · 12-03-2008, 17:10

نوشته شده توسط hmr007 [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

تشکر دوست عزیز از راهنماییت.دارم دانلودشون میکنم.تو فرومش نوشته بودن تمام قسمتهاشو زیرنویس فارسی کردن و مولفش به مرور قسمتهاشو میزاره.
پس باید منتظر بمونیم.
ولی خداییش عجب سریالیه

خیلی خبر خوبی دادی
آره سریاله بی نظیری هستش

**lovelykid** · 31-03-2008, 00:17

با سلام
می خواستم ببینم کسی هست توی زیرنویس کردن این فیلم به من کمک کنه!؟

آخه دیالوگهای این فیلم خیلی زیاده(در حدود 2100 تا)

این زیرنویس انگلیسیش:

کد:

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

هر کی پایه اس نصفه دومش رو شروع کنه

**Asalbanoo** · 31-03-2008, 00:22

کمک در مورد زیرنویس فیلم I think I love my wife

سلام
با تاپیک اصلی ادغام شد.

**lovelykid** · 31-03-2008, 00:25

با سلام
می زاشتین حداقل یه روز اونجا باشه چهار نفر ببینه!

**lovelykid** · 08-04-2008, 20:21

با سلام دوستان
از اونجا که فیلم بروس توانمند خیلی مشتری داره بدم نمی آد با کمک شما زیرنویسش کنم

البته دقت کنید که گفتم با کمک شما ، نه من!
خب کسانی که پایه ان شروع کنن و تا هر جایی می تونن برن باقیش با من!
اگه دو سه نفر بودید که دیگه احتیاجی به من نیست!

**lovelykid** · 09-04-2008, 23:41

ای ول به این همه مشتاق!

**sd70** · 10-04-2008, 12:07

نوشته شده توسط lovelykid [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

با سلام دوستان
از اونجا که فیلم بروس توانمند خیلی مشتری داره بدم نمی آد با کمک شما زیرنویسش کنم

البته دقت کنید که گفتم با کمک شما ، نه من!
خب کسانی که پایه ان شروع کنن و تا هر جایی می تونن برن باقیش با من!
اگه دو سه نفر بودید که دیگه احتیاجی به من نیست!

من قصد دارم اين فيلم رو زيرنويس کنم.

سعي ميکنم خودم زيرنويسش کنم ولي خب اگه نتونستم يا مثلا وقت نشد باقي کار رو به شما مي سپرم.

از همين چند روز آينده کار رو شروع ميکنم. در حال حاضر دارم فيلم رو دانلود ميکنم.

**lovelykid** · 10-04-2008, 17:27

خب مشتری های زیرنویس کردن فیلم RV بنالند!:

اینم زیرنویس انگلیسیش:

کد:

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

شروع کنید تا هر جا تونستید برید باقیش با من!

**lovelykid** · 11-04-2008, 20:58

بابا ماشالله به این همه مشتاق برای زیرنویس!!

**EBRU2006** · 04-05-2008, 17:12

سلام دوستان
چه کسانی حاضر به همکاری برای زیر نویس فارسی کردن فیلم کره ای عاشقانه و پلیسی زیبای Resurrection هستند لطفا در تایپیک بنویسید
برای معرفی بیشتر در این فیلم شین بی دوست پرستار یانگوم در جواهری در قصر بازی می کند

این هم تصویری از فیلم
[IMG]
PHP کد:

کد:

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

[/IMG]

نام تاپيک: تیم زیرنویس فارسی P30World (تمام زيرنويس هاي گروه در پست اول)

اختيارات تاپيک

کمک در مورد زیرنویس فیلم I think I love my wife

مشارکت در ترجمه زیر نویس فیلم

Thread Information

Users Browsing this Thread

User Tag List

برچسب های این موضوع

قوانين ايجاد تاپيک در انجمن