بخشي زيبا از كتابي كه خوانده ام

[eMer@lD]

فرزند من!
اینکه تو را به دیاری دیگر نبرده ام ، از این جهت بود که از تو چشم امیدی داشتم.می خواستم که کین مرا از دشمن بخواهی .کین من کین همه ی بستگان و هموطنان من است. خلاف مردی دانستم که میدان را خالی کنم و از دشمن بگریزم.

اکنون که اینجا مانده ایم و سرنوشت ما این است باید به فکر حال و آینده ی خود باشیم . می دانی که کشور ما روزگاری قدرتی و شوکتی داشت.امروز از ان قدرت وشوکت نشانی نیست.ملتی کوچکیم و در سرزمینی پهناور پراکنده ایم.در این زمانه که کشور های عظیم هست که ما ،در ثروت و قدرت ،با آنها برابــری نمی توانیم کرد . امروز ثروت هر ملتی حاصل پیشرفت صنعت اوست وقدرت نظامی نیز ،علاوه بر کثرت عدد ،باصنعت اوست و قدرت امروز برای کسب قدرت کافی نیست و هر چه از دلاوری پدران خود یاد کنیم و خود را دلیر سازیم با حریفانی چنین قوی پنجه که اکنون هستند کاری از پیش نمی توانیم برد.

این نکته ا از روی نومیدی نمی گویم و هرگز یاس در دل من راه نیافته .نیروی خود را سنجیدن و ضعف و قدرت خود را دانستن از نومیدی نیست
.
پس اگر نمیخواهیم ،یکبار نابود شویم باید در پی آن باشیم که برای خود شان و اعتباری جز از راه قدرت مادی بدست اوریم ،تا دیگران به ملاحظه ی آن مارا به چشم اعتنا بنگرند .

جنگ ها و پیرز ها اثر کوتاه دارند و آثار هر پیروزی تا وقتی دوام می یابد که شکستی در پی آن نیامده است.
اما پیروزی معنوی است که می تواند شکست نظامی را جبران کند.تاریخ گذشته ی ما سار سر برای این معنی مثال و دلیل دارد.

کشور فراتسه پس از شکست ناپلئون سوم در سال 1870 مقام دولت مقتدر درجه اول را از دست داده بود.آنچه بعد از این تاریخ موجب شد که باز آن کشور مقام مهمی در جهان داشته باشد دیگر قدرت سردارانش نیبود بلکه هنر نویسندگانش و نقاشانش بود.


دکتر پرویز ناتل خانلری.مجله ی سخن

[amatraso]

اولین شاعر جهان باید بسیار رنج برده باشد آن گاه که تیر و کمانش را کنار گذاشت و کوشید برای یارانش ُآنچه را که در هنگام غروب خورشید احساس کرده توصیف کند و کاملا محتمل است که این یاران آنچه را گفته به سخره گرفته باشند لیک او باز چنین می کند چون هنر راستین می خواهد هنرمند در آشکاری اش بکوشد . هیچ کس نمی تواند به تنهایی از زیبایی ای که درک می کند لذت ببرد.
نامه های عاشقانه ی یک پیامبر _ جبران خلیل جبران _ اقتباس آزاد: پائولو کو ئلیو

[rosenegarin13]

«لابد حالا حرف میزنه، خوراک می خوره و همه ی اینجور چیزا.»
«اُه، آره.» دی زی با چشمان مات به من نگریست:«گوش کن نیک؛ صب کن چیزی رو که وقتی به دنیا اومده بود گفتم برات تعریف کنم. می خوای بشنوی؟»
«خیلی زیاد.»
«بهت نشون میده که احساس من نسبت به چیزای این دنیا چطور عوض شده. آره، یک ساعت از عمرش می گذشت، تام هم خدا عالمه کجا بود. به هوش که اومدم خودم رو کاملاً بی کس حس می کردم. بلافاصله از پرستار پرسیدم که پسره یا دختره. وقتی بهم گفت دختره سرم رو برگردوندم و زدم زیر گریه. گفتم خیلی خب، خوشحالم که دختره. امیدوارم که خل باشه- واسه ی اینکه بهترین چیزی که یه دختر تو این دنیا میتونه باشه، همینه، یک خل ِ خوشگل.»
بعد با اعتقاد ادامه داد: «آخه میدونی، به نظر من همه چیز بد و مزخرفه. همه همین عقیده رو دارن-حتی اونایی که بیشتر از بقیه بلدن. و من خودم میدونم. آخه من همه جا بوده م، همه چیز دیدم، همه کار کرده م.»

گتسبی بزرگ
اسکات فیتس جرالد
ترجمه ی کریم امامی
انتشارات نیلوفر

[khabgard7]

آخرین پدرخوانده
ماریو پوزو

قبل از اینکه به خواب برود ، خان رویایی دید او همیشه زنده خواهد بود . خون کلریکوزیوها برای همیشه جزیی از بشریت خواهد بود و این او بود ،خودش، که به تنهایی این نژاد را ساخته بود ارزشی از آن خودش.
ولی آه ،چه شیطانی است دنیا که مردم را به گناه می کشاند .

[attractive_girl]

در دنیایی که هر کسی به هر بهایی برای بقایش میجنگد؛ در مورد رفتار کسانی که تصمیم

میگیرند بمیرند، چه قضاوتی میشود؟


ورونیکا تصمیم میگیرد بمیرد-کوئیلو

[Miss Artemis]

...

سیگار خاموش روی لبم بود ، سما با دست اشاره کرد به جیبم که فندک را دربیاورم و روشنش کنم.

گفت: "بکش به سلامتی دکتر بلانسبت."میترا اگر بود می گفت : "الهی قربونت برم نکش ، میمیری ها!"



مشکل اما این است که آدم نمی داند در هر لحظه کدام واکنش را دوست دارد. همراهی سما یا تظاهر میترا به دلسوزی.


برای رضا که تعریف کردم گفتم فرقی نمی کند، هر کدامش که باشد آدم دلش هوای آن یکی را می کند.


بهار 63 - مجتبا پورمحسن

[attractive_girl]

به خودش یاد داده بود به مردان میزان معینی لذت ببخشد،نه بیشتر و نه کمتر،تنها همان قدر که لازم بود.
از دست هیچکس خشمگین نمیشد،چون این کار به معنای ابراز واکنش بود،به معنای مبارزه با دشمن بود و بعد باید با عواقب غیرقابل پیش بینی آن مانند انتقام روبه رو میشد.

ورونیکا تصمیم میگیرد بمیرد**پائولو کوئیلو

[anon85]

امروز، مامان مرد. يا شايد هم ديروز، نمي دانم. تلگرافي از آسايشگاه دريافت كرده ام: « مادر درگذشت. تدفين فردا. احترامات فائقه. » چيزي از آن نمي شود فهميد. احتمالا ديروز اتفاق افتاده.
آلبر كامو، بيگانه

Aujourd'hui, maman est morte. Ou peut-être hier, je ne sais pas. J'ai reçu un télégramme de l'asile : « Mère décédée. Enterrement demain. Sentiments distingués. » Cela ne veut rien dire. C'était peut-être hier.
Camus, Albert. L'étranger, Gallimard, 1942

.................................................. ....

پ.ن. متاسفانه دسترسي به ترجمه ي آقاي اعلم نداشتم و برگردان بالا از بنده ي حقير است؛ ترجمه ي آقايان آل احمد و خبره زاده در زير مي آيد:

امروز، مادرم مرد. شايد هم ديروز، نمي دانم. تلگرافي به اين مضمون از نوانخانه دريافت داشته ام: « مادر، درگذشت. تدفين فردا. تقديم احترامات » از اين تلگراف چيزي نفهميدم شايد اين واقعه ديروز اتفاق افتاده است.

[rambo_1386]

خدايا...اين دختر با اين رفتار چه آتشي رو داره در دل من روشن ميكنه؟...نه...حتما" دارم اشتباه ميكنم!
متوجه شدم كه داره به سمت اتاق اميد ميره كه گفتم:نه خانم گماني...بيدارش نكنيد...بگذاريد بخوابه...هر وقت بيدار شد ميبرمش...مشكلي نيست...اگرم خيلي دير بشه فردا مي برمش پارك...اصلا"لازم نيست بيدارش كنيد...
برگشت و نگاهي به من كرد و گفت:باشه...هر طور ميل شماست.
و بعد به سمت آشپزخانه رفت.
بي اراده دنبالش رفتم...نميدونم چرا ولي واقعا" بي اراده اين كار رو كرده بودم!
بخشی از رمان فوق العاده زیبای پرستار مادرم اثر شادی داودی پیشنهاد میکنم حتما این رمان دنبال کنید

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

پ.ن:
دوستان این تاپیک یکی از بهترین تاپیک های انجمن ادبیات
دوستان عزیز یه گذری به گذشته داشته باشم بد نیست چند وقت پیش میلاد جان یه تدارکی دیدن و تو یه فضای دلباز بچه های گروه دور هم جمع شدن و با این رمان زیبا آشنا شدیم و دور هم از خوندنش لذت بردیم بعد هم تصمیم گرفتیم رمان رو سایت قرار بدیم
تمام حرفام زدم تا بهتون بگم حتما تو شهر خودتون هر چندنفری که هستید دقیقا مثل این تاپیک دورهم جمع بشید و با خوندن یه قسمت از کتاب یا اشعار خودتون لذت ببرید
اون صمیمیتی که تو دنیای واقعی هست خیلی زیباست حتما یه بار تجربش کنید
جای میلاد عزیز خالیه
شرمنده وقتتون با حرفام گرفتم ولی حتما یه بار با دوستان پی سی ورلدتون این فضارو تجربه کنید

[Mehrnaz1368]

فایده زندگی چیست؟
همه چیز پوچ است.زندگی کردن چون کاه کوبیدن است,زندگی کردن چون سوختن خود است بدون این که در اثر ان ادمی احساس گرمی کند.