سلام معنای ای عبارت "careless whisper" و این"A freelance child" و مفهوم این جمله " A cool breeze down my spine" رو می خواستم ..
careless whisper
نجوای بی غم......
------------------
freelance
1.Also,
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
a person who works as a writer, designer, performer, or the like, selling work or services by the hour, day, job, etc., rather than working on a regular salary basis for one employer.
2.a person who contends in a cause or in a succession of various causes, as he or she chooses, without personal attachment or allegiance.
–verb (used without object)
3.to act or work as a freelance:
The illustrator used to be employed by us but is freelancing now.
–verb (used with object)
4.to produce, sell, or accomplish as a freelance:
to freelance a magazine article.
–adjective
5.of or pertaining to a freelance or the work of a freelance:
a freelance writer; freelance copyediting.
–adverb
6.in the manner of a freelance:
She works freelance.
a freelance child
کودکی آزاد-مستقل- بی طرف
-----------------
breeze
نسیم
spine
ستون فقرات
a cool breeze down my spine
نسیم خنکی بر پشت من می لغزد.
نوشته شده توسط Doyenfery
دیکشنری فرانسوی به انگلیسی یا فارسی گویا کسی میتونه معرفی کنه ؟
