ترجمه ي فايلهاي Resident Evil Code Veronica X

[علیرضا]

من هم ایضاً مگی خانم .
اسم من هم زیر اسم شهریار جان بنویسید.

در ضمن از آقای Sam Fisher عزیز هم تشکر می کنم.
جیگر !

[Maggy_P]

باشه پس فقط آقا عليرضا و آقا شهريار و خودم
فردا كسي نياد بگه ميخوام منم باشم ها!!!!!!

[redblood]

باشه پس فقط آقا عليرضا و آقا شهريار و خودم
فردا كسي نياد بگه ميخوام منم باشم ها!!!!!!

پس شدیم همون گروه قبلی.پیش به سوی ترجمه.کی تاپیک زده میشه؟
راستی من دیشت فیلم resident evili extinction رو دیدم.یه مرده بود که تو قسمت دو هم بازی میکرد که آخر 3 داره تبدیل به زامبی میشه،خودشو فدا میکنه و تانکر نفتو منفجر میکنه که هم هم خودش بمیره هم کلی زامبی.میخواستم بدونم این همون هنرپیشه نقش کریس ردفیلد تو بازی اویل 1 نیست؟
کسی نمیدونه؟

[Maggy_P]

پس شدیم همون گروه قبلی.پیش به سوی ترجمه.کی تاپیک زده میشه؟
راستی من دیشت فیلم resident evili extinction رو دیدم.یه مرده بود که تو قسمت دو هم بازی میکرد که آخر 3 داره تبدیل به زامبی میشه،خودشو فدا میکنه و تانکر نفتو منفجر میکنه که هم هم خودش بمیره هم کلی زامبی.میخواستم بدونم این همون هنرپیشه نقش کریس ردفیلد تو بازی اویل 1 نیست؟
کسی نمیدونه؟

شما ميشينيد فيلماشم تماشا ميكنين؟ به نظرم فيلماش ترسناك نيستن

همين الآن تاپيك رو درست ميكنم البته بايد صبر كنيد تا ليست شخصيت ها رو ترجمه كنم بعد

[علیرضا]

پس شدیم همون گروه قبلی.پیش به سوی ترجمه.کی تاپیک زده میشه؟
راستی من دیشت فیلم resident evili extinction رو دیدم.یه مرده بود که تو قسمت دو هم بازی میکرد که آخر 3 داره تبدیل به زامبی میشه،خودشو فدا میکنه و تانکر نفتو منفجر میکنه که هم هم خودش بمیره هم کلی زامبی.میخواستم بدونم این همون هنرپیشه نقش کریس ردفیلد تو بازی اویل 1 نیست؟
کسی نمیدونه؟

سلام شهریار جان .
نه ایشون کریس ردفیلد نیستن .
ایشون آقای Carlos Olivera هستن . همون پسره که تو Resident Evil 3 با Jill Valentine همراه شد . همون مزدور Umbrella که به پیشنهاد Jill اون شرکت رو ول کرد و به اون گروه S.T.A.R.S. که می خواستن از شهر فرار کنن پیوست.

[redblood]

سلام شهریار جان .
نه ایشون کریس ردفیلد نیستن .
ایشون آقای Carlos Olivera هستن . همون پسره که تو Resident Evil 3 با Jill Valentine همراه شد . همون مزدور Umbrella که به پیشنهاد Jill اون شرکت رو ول کرد و به اون گروه S.T.A.R.S. که می خواستن از شهر فرار کنن پیوست.

سلام علیرضا جان.میدونستم اون کریس نیست.ولی فکر کردم که هنرپیشه کریس باشه که تو بازی اویل 1 هست.
خدا رو شکر این قسمت کلر ردفیلد و ژنرال وسکر هم به فیلم اضافه شدن.
خدا میدونه چی به سره جیل آوردن.در ضمن خبری هم از کریس و لیون نیست هنوز!
این آلیس رو از کجاشون آوردن کردن تو فیلم؟؟!
خداییش گند زدن به داستان.آخر 2 هم که nemesis مهربون شد و به آلیس کمک کرد!!
به قول مگی اصلا ترسناک نیست و در کل نتونستن مثل بازیش جذابش کنند.

[Maggy_P]

سلام علیرضا جان.میدونستم اون کریس نیست.ولی فکر کردم که هنرپیشه کریس باشه که تو بازی اویل 1 هست.
خدا رو شکر این قسمت کلر ردفیلد و ژنرال وسکر هم به فیلم اضافه شدن.
خدا میدونه چی به سره جیل آوردن.در ضمن خبری هم از کریس و لیون نیست هنوز!
این آلیس رو از کجاشون آوردن کردن تو فیلم؟؟!
خداییش گند زدن به داستان.آخر 2 هم که nemesis مهربون شد و به آلیس کمک کرد!!
به قول مگی اصلا ترسناک نیست و در کل نتونستن مثل بازیش جذابش کنند.

من اويل 3 رو نديدم اما 2 رو ديدم خيلي بيخود بود من كه به جاي ترسيدن داشتم از خنده ميمردم!
آبروي بازيش رو ميبرن با اين فيلماش!
ولي آقا شهريار حق دارن خيلي شبيه كريسه (توي اويل 1) ولي فكر نكنم هنرپيشش اون باشه

[redblood]

من اويل 3 رو نديدم اما 2 رو ديدم خيلي بيخود بود من كه به جاي ترسيدن داشتم از خنده ميمردم!
آبروي بازيش رو ميبرن با اين فيلماش!
ولي آقا شهريار حق دارن خيلي شبيه كريسه (توي اويل 1) ولي فكر نكنم هنرپيشش اون باشه

Oded Fehr اسم این هنرپیشه هست که نقشش در اویل 3 خیلی جذابتره،به خصوص که آخرش خودشو فدا میکنه.متولد 1970 در تلاویو اسرائیل هست.
ولی مگی بهت پیشنهاد میکنم که 3 رو حتما ببینی.اصلا ترسناک نیست،ولی خیلی اکشن و جذاب شده.در کل توپ بود و آخر فیلم راضی هستی.من که وقتی فیلمو گذاشتم مادرم گفت من حوصله ندارم و میرم بخوابم،بعد از 10 دقیقه دیدم نشسته کنارم داره با من فیلم میبینه!!
خودش گفت چون قسمتای قبلش بیخود بود فکر میکردم که اینم بیخود باشه،ولی وقتی چند صحنه رو دید متوجه شد که این خیلی باحال تره.به هر حال بهت پیشنهاد میکنم که حتما ببینیش،البته با کیفیت صدا و تصویر خوب.
راستی غول تایرانت که تو بازی اویل 1 بود آخر این قسمت میاد و با آلیس میجنگه.اگه گفتی کی تبدیل به اون غوله میشه؟!
در ضمن کلر ردفیلد و آلبرت وسکر هم در این قسمت بودن!!!

[Maggy_P]

Oded Fehr اسم این هنرپیشه هست که نقشش در اویل 3 خیلی جذابتره،به خصوص که آخرش خودشو فدا میکنه.متولد 1970 در تلاویو اسرائیل هست.
ولی مگی بهت پیشنهاد میکنم که 3 رو حتما ببینی.اصلا ترسناک نیست،ولی خیلی اکشن و جذاب شده.در کل توپ بود و آخر فیلم راضی هستی.من که وقتی فیلمو گذاشتم مادرم گفت من حوصله ندارم و میرم بخوابم،بعد از 10 دقیقه دیدم نشسته کنارم داره با من فیلم میبینه!!
خودش گفت چون قسمتای قبش بیخود بود فکر میکردم که اینم بیخود باشهريالولی وقتی چند صحنه رو دید متوجه شد که این خیلی باحال تره.به هر حال بهت پیشنهاد میکنم که حتما ببینیش،البته با کیفیت صدا و تصویر خوب.

باشه اگه گير بيارم حتما
در ضمن ماشالله عجب مامان توپي داري ميشينه اويل نگاه ميكنه؟!

[redblood]

باشه اگه گير بيارم حتما
در ضمن ماشالله عجب مامان توپي داري ميشينه اويل نگاه ميكنه؟!

آره خداییش خیلی باحاله.تازه این که چیزی نیست ،فیلم اره 1 و 2 رو با اون دیدم!!!
در ضمن یه مساله احمقانه از سمت سازندگان اویل 3.تو اویل 3 خبری از جیل ولنتاین که تو 2 بود(البته خیلی بی ارزشش کرده بودن)نیست.بجاش همون بازیگر نقش کلر ردفیلد رو بازی میکنه!!!!فکرشو بکن
بعید نیست قسمت بعدی نقش کریس رو بهش بدن!