مشاعره سنتی

[t.s.m.t]

مردؤمی دؤنؤب سنگه باغلادی
تیری طعنه ، دهر، یاغدیریر همی
یاری سنگیدیل ، تیری چشمی هم
یاغسا، بیر امان ایستر ، ایستمز!؟

ص.تبریزی

[دل تنگم]

زان مي چون لعل ناب کز مدد او مدام
عيش بود بر دوام، عمر بود خوشگوار
روح فزائي که او طبع کُند شادمان
آب حياتي کزو مست شود هوشيار
همدم برنا و پير، مونس شاه و گدا
بر همه‌کس مهربان، با همه‌کس سازگار



عبيد زاکاني

[t.s.m.t]

راهم بدهید رو براه آمده ام
بر درگه حضرت اله آمده ام
بی تحفه نیامدم،نه دستم خالیست
با دست پر از همه گناه آمده ام

میرزا علی اکبر طاهر زاده

[دل تنگم]

مجنون چو بيند مر تو را ليلي بر او کاسد شود
ليلي چو بيند مر تو را گردد چو مجنون ممتحن

در جست و جوي روي تو در پاي گل بس خارها
اي ياس من گويد همي‌اندر فراقت ياسمن


مولانا

[t.s.m.t]

نئجه بیر شول جادو گؤزؤن قصدی-جان ؤ دیل قیلا
نئجه بیر شول اینجه بو تنؤمی قیل قیلا

گؤزلرؤم گمیسی لنگر سالدی قان دنیزینه
غرغی-خون اولسون اگر عزمینی با ساحیل قیلا


قاضی برهان الدین

[دل تنگم]

آشنا خواهي گر اي دل با خود آن بيگانه را
اول از بيگانه بايد کرد خالي خانه را
آشنايي‌هاي آن بيگانه پرور بين، که من
مي‌خورم در آشنايي حسرت بيگانه را


فروغی بسطامی

[t.s.m.t]

ای عشقه دؤشن عاشیق بیچاره،یقین بیل
کیم دادا یئتن یوخ
من ائیله مدیم دوغروسو آللاهیما ایقرار
خوشدور مه زؤنّار
مسدود اولوب چار طرفدن منه یاران
ابواب فتوحات
گویا کسیلیبدیر منه بیر محرم اسرار
بیر یار وفادار

نباتی

[دل تنگم]

روز و شب پيش همه خلق زبان
به ثنا گفتن او دارد تر

همه از دولت او جويد نام
همه در خدمت او دارد سر

فرخی سیستانی

[t.s.m.t]

روحلاری چیخارین بدنلریندن
اوندا حقدن سیزه گؤرؤنر اثر

بیزیم روحوموز مایاسی بیردیر
بیر شئی دن یوغرولوب بدنله یک سر

شهاب الدین سهروردی

[دل تنگم]

روي تو کس نديد و هزارت رقيب هست
در غنچه‌اي هنوز و صدت عندليب هست
گر آمدم به کوي تو چندان غريب نيست
چون من در آن ديار هزاران غريب هست
در عشق خانقاه و خرابات فرق نيست
هر جا که هست پرتو روي حبيب هست


حافظ