تبلیغات :
خرید لپ تاپ استوک
ماهان سرور
آکوستیک ، فوم شانه تخم مرغی ، پنل صداگیر ، یونولیت
دستگاه جوجه کشی حرفه ای
فروش آنلاین لباس کودک
خرید فالوور ایرانی
خرید فالوور اینستاگرام
خرید ممبر تلگرام

[ + افزودن آگهی متنی جدید ]




صفحه 112 از 384 اولاول ... 1262102108109110111112113114115116122162212 ... آخرآخر
نمايش نتايج 1,111 به 1,120 از 3834

نام تاپيک: Translation

  1. #1111
    آخر فروم باز Metalzadeh's Avatar
    تاريخ عضويت
    Oct 2006
    محل سكونت
    سرزمین هرگزها
    پست ها
    2,525

    پيش فرض

    با سلام
    معادل اینها رو می خواستم :
    ازتون خیلی خیلی ممنونم
    " خیانت ( کردن ) "
    Betray) Betrayal)

    " وطن فروشی "
    Fatherland Praise

    " تجاوز "
    Abuse

    You are welcome

  2. #1112
    اگه نباشه جاش خالی می مونه shahrzad2006's Avatar
    تاريخ عضويت
    Oct 2006
    پست ها
    240

    پيش فرض

    سلام
    معنی اینهارو کسی می دونه؟
    حزب گرایی
    black blood
    پنچر گیری

    ممنون.
    Last edited by shahrzad2006; 26-03-2007 at 16:31. دليل: no special reason

  3. #1113
    آخر فروم باز
    تاريخ عضويت
    Jan 2006
    محل سكونت
    127.0.0.1
    پست ها
    2,664

    پيش فرض

    سلام.
    لطفا سریعتر این متن رو برام ترجمه کنید:
    کد:
    برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
    ممنونم.

  4. #1114
    اگه نباشه جاش خالی می مونه shahrzad2006's Avatar
    تاريخ عضويت
    Oct 2006
    پست ها
    240

    پيش فرض

    ما اجازه نداریم تا بین کشورهایمان ممنوعیت ایجاد کنیم.
    اگر در اینده به کمک بیشتری از سوی ما نیازمندید حتما به ما اطلاع دهید.

  5. #1115
    اگه نباشه جاش خالی می مونه shahrzad2006's Avatar
    تاريخ عضويت
    Oct 2006
    پست ها
    240

    پيش فرض

    dear friends
    please answer my questions

  6. #1116
    پروفشنال Petros's Avatar
    تاريخ عضويت
    Mar 2006
    محل سكونت
    سوال بسیار جالب و بجایی بود
    پست ها
    974

    پيش فرض

    توی یه انجمن دیگه مطرح کردم دمشون گرم جواب دادند حالا محض بالا رفتن اطلاعات شما، برخی از اونها رو اینجا مینویسم.
    --------------------------------------
    1. ابرو پیوندی = Unibrow یا Monobrow
    2. پشت مو = PonyTail
    3. قالپاق = Hubcap
    4. قیچی برگردون = Scissors Kick
    5. حجاب = Veil
    6. دستی ماشین رو کشیدن = To Pull the Handbrake یا Put the hand brake on یا to take the handbrake off
    اینم مثال: Is the handbrake off: دستی ماشین خوابیدست؟
    parking brake هم مترادفشه.
    برای حرکت نمایشی هم از handbrake turn استفاده میشه.
    handbrake turn = a fast turn made by putting on the handbrake in a moving car
    -------------------------------------
    بچه های P30World خسته نباشید. Thank you

  7. #1117
    پروفشنال cyrus_achamenian's Avatar
    تاريخ عضويت
    Feb 2006
    محل سكونت
    کنار مردم
    پست ها
    723

    پيش فرض



    " خیانت ( کردن ) "
    Betray) Betrayal)

    " وطن فروشی "
    Fatherland Praise

    " تجاوز "
    Abuse

    You are welcome

    از شما دوست عزیز ممنونم...اما معادلی که برای "وطن فروش/وطن فروشی" گفتید فکر نمی کنم درست باشه!!!
    توی اینترنت هم پیدا نکردم!

  8. #1118
    اگه نباشه جاش خالی می مونه shahrzad2006's Avatar
    تاريخ عضويت
    Oct 2006
    پست ها
    240

    پيش فرض

    سلام
    معنی اینهارو کسی می دونه؟
    حزب گرایی
    black blood
    پنچر گیری

    ممنون.
    there's no one here to help meeeeeeeeeeeeeeeeee

  9. #1119
    پروفشنال Petros's Avatar
    تاريخ عضويت
    Mar 2006
    محل سكونت
    سوال بسیار جالب و بجایی بود
    پست ها
    974

    پيش فرض

    در مورد پنچرگیری فکر کنم بشه repair puncture. حالا باید دوستان نظر بدن.
    در ضمن ببین این لینک کمکت میکنه:
    [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
    ----------------------------------------

  10. #1120
    آخر فروم باز
    تاريخ عضويت
    Jan 2006
    محل سكونت
    127.0.0.1
    پست ها
    2,664

    پيش فرض

    ما اجازه نداریم تا بین کشورهایمان ممنوعیت ایجاد کنیم.
    اگر در اینده به کمک بیشتری از سوی ما نیازمندید حتما به ما اطلاع دهید.
    ممنونم ، کمک بزرگی به من کردی!

Thread Information

Users Browsing this Thread

هم اکنون 1 کاربر در حال مشاهده این تاپیک میباشد. (0 کاربر عضو شده و 1 مهمان)

User Tag List

برچسب های این موضوع

قوانين ايجاد تاپيک در انجمن

  • شما نمی توانید تاپیک ایحاد کنید
  • شما نمی توانید پاسخی ارسال کنید
  • شما نمی توانید فایل پیوست کنید
  • شما نمی توانید پاسخ خود را ویرایش کنید
  •