هایکو

[karin]

به به
بحث و گفتمان می بینم

خب اگه به حد نصاب رسید یه تاپیک فوتو هایکو می زنیم و حالشو می بریم!
هایکو های هم رو مورد نقد و بررسی قرار می دیم و نقاط ضعف و قوت اش رو می گیم
قشنگ می شه

به نظر من هم مهم ترین بخش هایکو اینه که تعداد هجا ها درست باشه
حالا بعد می شه روی مفهوم و موضوع و واژه ی کلیدی و اینا صحبت کرد

[zooey]

شبدر ها
چنان است که چشم انتظارند
تندباد خزان را.

(شیکی)

توضیح:شبدر ها هنوز در باغ نشکفته اند ، اگر چه هنگام شکفتن آنهاست .توفان تند باد خزانی هنوز نوزیدهاست.
------------------------------

پانهادن بر پل._
ماهیان به اعماق می گریزند:
آب های بهاری.

(شیکی)
---------------------------

نه نامه یی
نه پیامی ،
پنج کلوچه ی برنجی در برگ خیزران.

(ران ستسو)

توضیح:چیماکی یا کلوچه برنجی را در جشن پسران ، در پنجم ماه مه می خورند.یکی این هدیه را برای شاعر فرستاده، که با آن نه پیامی هست و نه کلامی.

بر گرفته از کتاب هایکو از آغاز تا امروز

[zooey]

4- شیوری shiori.

بنابر توضیح کیورای ، شیوری مشتق است از shioru به معنی آمیختن ،
که بیان نوعی فریبنده گی رقت انگیز است در جان نگرنده و درشکل شعر نه درموضوع آن.


5- هوسومی hosomi ،

یعنی باریکی وظرافت وبا یووگن – که شعریت شعر است – بسته گی نزدیک دارد ؛ مانند
شیوری که کمابیش با سابی بستگی دارد.

[zooey]

سپیده دمان
بانویی به خانه بازمی گردد
مرغان باران فریاد می کشند.

--------------------------------

ایوان
خیس است و متروک
باران پاییزی.

------------------------------

در منزل گاهی میان راه:
خوشه های پژمرده یاس
رها شده در گلدانی.

توضیح:این هایکو احساسی از یک مهمان سرای بیرون شهر را به ما می دهد که مردمش چندان ذوق و حساسیت هنری ندارند و گل آرایی شان تظاهر به زیبا پسندی است،چون هیچ کدامشان توجهی به آن ندارند.

از کتاب هایکو از آغاز تا امروز...

[zooey]

6- شی بومی shibumi

مزه ی گس است در برابر مزه ی شیرین . از این رو معنایی ضد احساساتی بودن و هیجانی شدن وعشق خیالی را می رساند.

ریاضت اندکی متفاوت از آن است ؛ چه شی بومی فریبنده گی خاص خود را دارد ، ریاضت به خود آزاری نیز ربط مییابد ، حال آنکه شی بومی و وابی فقط به آن می ماند.از نظر زیبایی شناسی هم ناتوانان از توانایان ، زن از مرد ، و شب از روز نیرومند تراند.

این را درهایکوی باشو میتوان دید:

خوب که نگاه کردم
نازونا را در کنار پرچین
شکفته یافتم.

[zooey]

هنگام شام ، در خزان،
از میان لنگه های در
خورشید شامگاهی.

-----------------------------

درباره ی سنگی
شعری می نویسم و می گذرم._
علف زار خشکیده.

----------------------------

شبی سرد. _
خروش آبشاری
که به دریا می ریزد.

( کیوکوسویی )

[karin]

صفِ ماهی‌ها

چشم‌انتظار ِ دست

شاید قطره‌ای آب

[karin]

مورچه‌ها

برای زمستان روابط

تنهایی انبار می‌کنند

[karin]

رو به آسمان

ایستاده بر آرمان

درخت!

[karin]

مرداب رابطه

آسمان محزون

صندلی‌های زنگ‌زده


***


صندلی‌ها هم

بعد از تو

زانوی غم بغل گرفته‌اند