آذری شعرلری

[ali_86]

Bayrağıma Saygım Sonsuzdur

Adına nice destanlar yazılmış canımsın bayrak
Ay yıldızın üzerine ne güzel de yakışmış bayrak
Ülkemin her yerinde uçar dalgalanırsın bayrak
...Benzeri olmayan bayrağıma saygım sonsuzdur

Genç kızlar seninle gelin olmak istiyor bayrak
Şehitlerin tabutlarına örtülür hep sarılır bayrak
Kale burçlarına dikilmiş dalgalanırsın bayrak
...Şehitler kanıdır bayrağıma saygım sonsuzdur

Düğün varsa biryerde yükseklere dikilir bayrak
Bayramlarda törenlerde kurtuluşta asılır bayrak Hacdan dönenler evlerine asar sallanır bayrak
...Manevi değerli bayrağıma saygım sonsuzdur

Gönüllüyüm istekliyim bayraktarın olayım bayrak
Gücün bize güç katsın hız versin millete bayrak
Bayrağa hürmetsiz kimler varsa hepsi soysuzdur
...Atadan emanet bayrağıma saygım sonsuzdur

Mehmet Karlı

[ali_86]

Bebeğe Çağrı

Soyguncu soysun da, vurguncu vursun
Sen ana karnında boşa durursun
Doksan günde çık gel, dokuz ay dursun

Doğmaya gayret et, doğmaya bebek
Sonra geç kalırsın yağmaya bebek.

Üçkağıtçı düzen geçip gitmeden
Her ocakta üç- beş baykuş ötmeden
Çabuk ' Devlet malı deniz' bitmeden

Doğmaya gayret et, doğmaya bebek
Sonra geç kalırsın yağmaya bebek

Makam armağandır, koltuk hediye
Muhkem ilamlar var ' rüşvet ye' diye
Ne diye beklersin söyle ne diye?

Doğmaya gayret et doğmaya bebek
Sonra geç kalırsın yağmaya bebek

Göz kırpınca sıfırı çok sayılar
Zirveye tırmandı topal ayılar
Yağcı yeğen arar haydut dayılar

Doğmaya gayret et doğmaya bebek
Sonra geç kalırsın yağmaya bebek.

Artık banka soymak basit eğlence
Günde milyar hiçtir ' yurtsever genç' e(!)
Dünyaya duhül et, gel biraz önce

Doğmaya gayret et doğmaya bebek
Sonra geç kalırsın yağmaya bebek

Tez çık, haram süt bul, beleş kundak bul
Yalancılık mübah, yüzsüzlük makbul
Hukuksal açıdan bir ' olanak' bul

Doğmaya gayret et doğmaya bebek
Sonra geç kalırsın yağmaya bebek

Adi ekranlarda iğrenç yüzü gör
Halkı tiksindiren bir kof dizi gör
Önce onları gör, sonra bizi gör

Doğmaya gayret et doğmaya bebek
Sonra geç kalırsın yağmaya bebek

Abdurrahim Karakoç

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

[t.s.m.t]

اوشودوم آی اوشودو
داغدان آلما داشیدیم
آلما آغاجیمه آلدلار
منه یولا سالدلار
من یولم نان بزارام
درن گویه گازارام
.
.
.
بقیه را بی زحمت بنویس من یادم رفته.

آی سنین الین قولون آغریماسین

اوشودوم آی اوشودوم . . . . . . . . . . . . . . . . . . . داغدان آلما داشیدیم

آلما لاریمی آلدیلار . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . منی یولا سالدیلار

من بو یولدان بیزارام . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . درین قویو قازارام

درین قویو بئش کچی . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . هانی بونون ارکجی

ارکج قازاندا قاینار . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .محمود یانیندا اوینار

محمود گئتدی اودونا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .قارقی باتدی بودونا

قارقی دگیل قامیش دی . . . . . . . . . . . . . . . .بش بارماغیم گوموشدی

گوموشو وئردیم تاتا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . تات منه داری وئردیم

داری نی سپیدیم قوشا . . . . . . . . . . . . . . . . . .قوش منه قائات وئردی

قانا تلاندیم اوچماغا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .حق قاپی سین آچماغا

[t.s.m.t]

چون وئردی دل او دلبر نامهربانه دل
قویدی یانار اود ایچره منی یانه یانه دل

دوتماز دیلیم شکایت ائدیم دردی هیجریدن
شرحین بو نکته نون گتورور خوش بیانه دل

صراف تبریزی

[t.s.m.t]

آرخا دوشدوم داخی دیلدن
هرایه گل آتام اوغلی
ویریلدیم باشدن بئلدن
هرایه گل آتام اوغلی

گل ای ایستکلی قارداشیم
بلا بزمینده یولداشیم
بدنده دور میری باشیم
هرایه گل آتام اوغلی

آخیبدور باشیمون قانی
دوتوب هر سمتی،هر یانی
سنی زهرا آنان جانی
هرایه گل آتام اوغلی

منیم سنسیز پناهیم یوخ
داخی اوممیدگاهیم یوخ
بیر ئوزگه دادخواهیم یوخ
هرایه گل آتام اوغلی

دوتوم آرتیق اذیّت وار
ولی عبّاسه منت وار
قبول ائت گرچه زحمت وار
هرایه گل آتام اوغلی

نوازش ائیله عبّاسه
قتیل قوم نسناسه
ابوالفضل ئولدی گل یاسه
هرایه گل آتام اوغلی

فلک صبریم آلوب آخیر
منی درده سالوب آخیر
گؤزوم یولدا قالوب آخیر
هرایه گل آتام اوغلی

ز بس اوخ سینه مه،باتدی
سینوب سینه م نفس باتدی
قولیم گئتدی،علم یاتدی
هرایه گل آتام اوغلی

ئولور عبّاس دلخسته
باخور بو حاله هر دسته
گل آل باشین دیزین اوسته
هرایه گل آتام اوغلی

غمیم اغیاره بولدورمم
بو سؤزون ئوزگه سؤز بولمم
جمالین گؤرمه سه م ئوللم
هرایه گل آتام اوغلی

آنام یوخدور آچا باشین
تؤکه شوریله گؤز یاشین
آتار کیم نازلو قارداشون
هرایه گل آتام اوغلی

منی گل گؤر جگر داغلا
ئوزون قارداش دئیوب آغلا
ئولورم گل گؤزوم باغلا
هرایه گل آتام اوغلی

بو قارداشین چکر حسرت
اولا بیر سنله هم صحبت
دی گل قوی جان وئروم راحت
هرایه گل آتام اوغلی

بو صرّاف ِ مصیبت خوان
اولوب مستغرق عصیان
سنی دعوت ائدر هر آن
هرایه گل آتام اوغلی

صرّاف تبریزی

[t.s.m.t]

دولان قانیله قونداقی
علی لای لای ،بالام لای لای
قیزاردان قانی توپراقی
علی لای لای ،بالام لای لای

گلستانون گولی سولسون
پوزولسون پایمال اولسون
بالا سنسیز رباب ئولسون
علی لای لای ،بالام لای لای

الیمدن کیم سنی آلدی
بئله توپراقلارا سالدی
آنا یاخشی ملر قالدی
علی لای لای ،بالام لای لای

آنا دهرون بلاسیندن
دؤنرمیش ئوز بلاسیندن
من آیریلدیم بالا سندن
علی لای لای ،بالام لای لای

ایشیقلی أولدوزوم آتدون
منی،توپراقیده یاتدون
نه تئز چیخدون،نه تئز باتدون
علی لای لای ،بالام لای لای

آنان بو حالت زارون
گؤروب اولدی گرفتارون
دی گل بوش قالدی گهوارون
علی لای لای ،بالام لای لای

سنی بی حال ائدن اوخدور
یانان بو حالده چوخدور
ولی لای لای دئین یوخدور
علی لای لای ،بالام لای لای

کؤنول دردینله سرخوشدور
قوجاقیمده یئرون بوشدور
ئوزوم لا ی لای دئیم،خوش دور
علی لای لای ،بالام لای لای

مگر دشمن امان وئردی
سنه رحمین نشان وئردی
گؤروب سود یوخدی قان وئردی
علی لای لای ،بالام لای لای

علی سنسیز سنی آندیم
سمندر تک اودا یاندیم
سئسیمه سس وئر،اودلاندیم
علی لای لای ،بالام لای لای

شیل اولسون قاتلون آخر
خزان ائتدی گولون آخر
نولوب شیرین دیلون آخر؟
علی لای لای ،بالام لای لای

اویان درد و بلان آللام
دورنجا سن اویاخ قاللام
کشیکچون من ئوزوم اوللام
علی لای لای ،بالام لای لای

دور ای شمع شبستانیم
بهار و باغ و بستانیم
سودیلن دولدی پستانیم
علی لای لای ،بالام لای لای

بو صرّاف سیه نامه
یئتیردی شعرین اتمامه
گینه باشدان یازار خامه
علی لای لای ،بالام لای لای

صرّاف تبریزی

[t.s.m.t]

گؤروب بار غمین،بیلدیرمه دیک،رنجیده ییز سندن
بو معنادان ، دلا غایتده محنت دیده ییز سندن

[ali_86]

Bir sǝnǝmin sinǝsinǝ müştağam,

Çox çǝkirǝm ahu zarı, şamama!

Mǝn ha qaldım hǝsrǝt, ǝlim yetişmǝz,

Sǝn get, gör canını barı, şamama.

Mǝtlǝbidir bir növrǝstǝ – könlümün,

Olmadı dǝrmanı xǝstǝ könlümün,

Onun üçün bu şikǝstǝ könlümün

Nǝ sǝbri var, nǝ qǝrarı, şamama!

Yaxa açıb ta ki, sinǝ göstǝrdin,

Sǝrasǝr bağrımı qana döndǝrdin,

Mǝnim dǝrdimdǝndir sǝnin dǝ dǝrdin,

Rǝngindir nǝ yavuz sarı, şamama!

Mǝnim yarım bir ǝcaib dilbǝrdir,

Üzü tǝzǝ güldür, zülfü ǝnbǝrdir,

Sanasan ki, iki qǝndü şǝkǝrdir

Qoynundakı qoşa narı, şamama!

Qurbanam Vaqifin bu xamǝsinǝ

Ki, yazar dǝrdini dost namǝsinǝ,

Yetǝ bilmǝz yarın şamamǝsinǝ,

Olsa bu dünyanın varı şamama!

MOLLA PƏNAH VAQİF ملا پناه واقف دن شعرلر

[ali_86]

Xublar arığından yarımaq olmaz,

İgidin hǝmdǝmi gǝrǝk çağ ola.

Bǝstǝ boylu gǝrǝk, mina gǝrdǝnli,

Zülfü siyah, var ǝndamı ağ ola.

Sǝhǝr dura sürmǝ çǝkǝ gözünǝ,

Birçǝklǝrin hǝlqǝ qoya üzünǝ,

Cilvǝlǝnǝ, sığal verǝ özünǝ,

İşi, gücü gülüb-oynamaq ola.

Döşün açıb, ǝl dǝyǝndǝ yaxıya,

Ağ gülün bağrına peykan toxuya,

Bǝdǝnindǝn müşkü ǝnbǝr qoxuya,

Zülfü gǝrdǝnindǝ bir qucaq ola.

Bir mayabud gǝrǝk, baldırı yoğun,

Sǝrasǝr ǝt basa dizin, topuğun,

Əl dǝyǝndǝ dura buğunbabuğun

Titrǝyǝ, quyruqdan çox yumşaq ola.

Hǝyası üzündǝ, ǝqli başında,

Öldürǝ Vaqifi gözü qaşında.

Ya on üç, ya on dörd, on beş yaşında.

Nǝ ondan böyükrǝk, nǝ uşaq ola



MOLLA PƏNAH VAQİF ملا پناه واقف دن شعرلر

[ali_86]

O şux qǝmzǝlǝrin, xǝncǝr kirpiyin

Gündǝ olur yüz min qan qabağında,

Xumar-xumar baxan ala gözlǝrin

Gǝrǝkdir verǝsǝn can qabağında.

Qaşın qabağında sığallı birçǝk,

Sayǝ salmış üzǝşölǝ mübarǝk,

Amma iki dǝstǝ tǝr bǝnövşǝ tǝk

Qoymuş al yanağın yan qabağında.

Zülfündǝn qoxuşar gülü reyhanlar,

Qurban hǝr muyinǝ yüz min cavanlar,

Pişvazına gǝlir huri qılmanlar,

Mǝlayik durmuşlar san qabağında.

Vaqif qurban zǝnǝxdanın çahinǝ,

Şirin gülüşünǝ, xoş nigahinǝ,

Qul olasan belǝ xublar şahinǝ,

Durasan hǝr axşam, dan qabağında.



MOLLA PƏNAH VAQİF ملا پناه واقف دن