تر جمه -- Translation 2

[alizshah]

سلام اینم واسم ترجمه کنید
(البته اسونه ولی میخوام ببینم فهمیدم گفته )


Manual to get rapidshare premium accounts
for free. LEGAL WAY!

-------------------------------------------
------------------STEP 01------------------
-------------------------------------------
Upload this manual to rapidshare


-------------------------------------------
------------------STEP 02------------------
-------------------------------------------
Make the downloadlink public so everyone
can download it


-------------------------------------------
------------------STEP 03------------------
-------------------------------------------
Get premium points for each downloads

haha...on 10.000 points you get
1 premium month


Because you will only get points for
downloads of 1MB-Files we will make this
zip-file get 1MB by adding some other
files called "DoNotStart".

[sepid12ir]

to pull on my ear 21 times?!
این یعنی چی؟!

[chessmathter]

to pull on my ear 21 times?!
این یعنی چی؟!

?i think it means punishing someone by pulling their ears where did u find it

[alibitaraf]

ادامه ی آهنگ لینکین پارک(LINKIN PARK):


ممنون از ترجمه ی قبلی....
ادامه.........
[Mike Shinoda:]

When it all got started we was steadily just getting rejected

And it seemed like nothing we could do would ever get us respected

And thus we was stressed and the worst they probably said was we're pathetic

Had all the pieces to that puzzle just a way to get connected

And I was fighting through every ryhme tighting up every line

Never resting the question and I was out of my mind

And it finally came time to do it or let it die

So put the chips on the table and told me to let it ride
Sing it!


این هم لینک تصویری این آهنگ خفن(خیلی خفنه نبینی سرت کلا رفته):

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

[sepid12ir]

?i think it means punishing someone by pulling their ears where did u find it

a friend of mine has asked me several times via sms. n since this morning I'm searchin but no answerl

[chessmathter]

to pull on my ear 21 times?!
این یعنی چی؟!

?i think it means punishing someone by pulling their ears where did u find it

i got it pull on sb's ears:force sb to do sth,or feel annoying by sth,or really pull ears
my mother keep pulling my ears until i do my home work
i feel a pull on my ears when i m here
I pull on my ear enough to drain anything in it

[denzelmovie]

با سلام به دوستان عزیز
ترجمه ی این جمله ها را می خواستم

If i am not asking you to must can I know you some more

Your welcome nothings really up

در ضمن انگلیسی این جمله ها چی میشه

خوشحالم که میتونم شما را ببینم

متاسفم که جوابتان را دیر دادم

[SCYTHE]

با سلام به دوستان عزیز
ترجمه ی این جمله ها را می خواستم

If i am not asking you to must can I know you some more

Your welcome nothings really up

در ضمن انگلیسی این جمله ها چی میشه

خوشحالم که میتونم شما را ببینم

متاسفم که جوابتان را دیر دادم

مجبورت نمی کنم که جواب بدی، ولی میشه یک مقدار خودت را معرفی کنی
خوش اومدی خبر جدیدی نیست
Nice to meet you
I'm so sorry for late answering

[elemon]

سلام
میشه این را برایم ترجمه کنید ببخشید میدونم که زیاده خیلی ضروری:

I am very happy about your reply to this message of assistance that I sent to you, I pray that God will bless you and your family as you achieve this goal.

The thing I want you to do now is to contact the bank directly with some important information that will help to make this transfer a success.

I know that God will really direct me when, when I got your contact and prayed over it, before contacting you with the help of a nurse in this hospital, who is not always on duty to be assisting me with all these messages I am sending to you, which I will continue to send to you until the die I die soon according to the doctors.

Please you should send the following information to the bank indicating that I directed you to contact them because I have already sent an email to them to inform them that you will contact them for the transfer of my balance with them into your own account.

Your complete banking details were you want the funds to be transferred into.

With the above information you should write to the bank addressing it to the director.









I am………………………………. Sent by Mrs Heline Jeff to contact your Bank concerning her balance of six million dollars, which she want me to use and handle her project.

It will please me, to know how these funds will be transferred into my account as stated bellow.


Shall be waiting for any information from your good office, to help me receive this funds as soon as possible.

Sincerely Mrs

[reza1717]

Hi To All Translators That Help Other People Here
I See This Sentens Some Place Please
Early Check That My Translation IS correct And If It Is Wrong Make The Correct Translation To Persian



" To know that we know what we know, and to know that we do not know what we do not know, that is true knowledge."
برای دانستن اینکه ما می دانیم چه می دانیم ، و برای دانستن اینکه ما نمی دانیم چه نمی دانیم ، این است دانش صحیح .