Les citations

[vahide]

Avoir les yeux fermés ne veut pas toujours dire qu'on dort, ni les avoir ouverts qu'on voit
Bill Cosby

چشمهای بسته دلیل بر خواب بودن نیست همچنانکه چشمهای باز دلیل بر دیدن نیست.

[vahide]

La nature n'est qu'un seul être
Baruch Spinoza

طبیعت چیزی جز یک موجود تنها نیست.

[vahide]

Il faut avoir déjà beaucoup appris de choses pour savoir demander ce qu'on ne sait pas
Jean-Jacques Rousseau

خیلی چیزها باید آموخت تابتوان درباره ندانسته ها سوال کرد.

[vahide]

Le succès consiste à aller d'échecs en échecs sans jamais perdre son enthousiasme
Churchill

موفقیت از شکستی به شکستی رفتن بدون از دست دادن شور وشوق است.

[vahide]

Notre vrai désir c'est de cesser de vivre exclusivement pour nous-mêmes
Saul Bellow

مطلوب واقعی ما اینست که تنها برای خود زندگی نکنیم.

[vahide]

On s'étonne trop de ce qu'on voit rarement et pas assez de ce qu'on voit tous les jours
Madame de Genlis

مردم بیشتراز آنچه که کمتر می بینند تعجب می کنند تاآنچه که هر روز می بینند.

[vahide]

Nulle pierre ne peut être polie sans friction, nul homme ne peut parfaire son expérience sans épreuves
Confucius

هیچ سنگی بدون تراش خوردن صیقل نمی یابد وهیچ فردی بدون آزمایش باتجربه نمی شود.

[N.P.L]

Merci chère Vahide

Merci chère m2stech

Vos citations sont très jolies

[vahide]

La beauté est fugitive mais la qualité est immortelle

زیبایی گذراست اما فضیلت جاودان است.
گوته

[N.P.L]

بسيار عاليست اينهمه مطالب رو از كجا مياريداگر منبع داريد ممنون ميشم برام بزاريد

ممنون از لطف شما M.P.L عزیز

در حال حاضر دوستان عزیزم بیشتر ین زحمت رو می کشند. ولی جمله ها یی رو که من نوشتم با یه جستجوی ساده تو یاهو فرانسه پیدا کردم و بعد ترجمه شون کردم..

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

در ضمن به جمع ما خوش اومدین.