سوالات به زبان فارسی فقط در این تاپیک

[intellectual2009]

سلام
منظور i wanna rob چیه؟
و همین طور
i,m not playing hardball here
و
چشات قشنگ میبینه اصلاحش چی می شه؟
-
بعد لطفا بهم بگین چجوری از مجموعه ی english today استفاده کنم که بهتر باشه
سپاس
یا علی

I wanna robاگه تو فبلمی باشه که من دیدم _ میتونه به معنای من میخوام بانک رو بزنم_ باشه
play hardball= If someone plays hardball, they are very aggressive in trying to achieve their aim
به فارسی میشه سرسختی کردن یا دست بکار فعالیت پر رقابت و بی‌رحمانه شدن معنی کرد.
He's a nice guy, but he can play hardball when he needs to

چشات قشنگ میبینه رو من چیز خاصی به نظرم نمیرسه، به نظر من میتونی That's very kind of you رو به کار ببری. ( دوستان دیگه اگه شنیدن بگن تا من هم بدونم)

[Lord-Voldemort]

I wanna robاگه تو فبلمی باشه که من دیدم _ میتونه به معنای من میخوام بانک رو بزنم_ باشه
play hardball= If someone plays hardball, they are very aggressive in trying to achieve their aim
به فارسی میشه سرسختی کردن یا دست بکار فعالیت پر رقابت و بی‌رحمانه شدن معنی کرد.
He's a nice guy, but he can play hardball when he needs to

چشات قشنگ میبینه رو من چیز خاصی به نظرم نمیرسه، به نظر من میتونی That's very kind of you رو به کار ببری. ( دوستان دیگه اگه شنیدن بگن تا من هم بدونم)

در مورد i wanna rob
-نه توی پیج یه نفر توی فیسبوک بود می خواستم بدونم یعنی چی ؟
ممنون بابت بقیه ی پاسخ ها ...

[MR.CART]

میخواستم چرا تو این جمله به جای i ضمیر me رو گذاشته؟he was lost and me looking for him

[apadana34]

بله. برنامه ی Rosetta Stone
با هر دو لهجه

رزتا استون؟ من برنامه ای می خوام که حروف فنوتیکی را با لهجه امریکن یادم بده . منتها رزتا استون کلمات و جملات را یاد می ده فکر کنم . من دنبال کتاب یا برنامه ای هستم که حروف فنوتیکی و اصوات حروف را با لهجه امریکن یاد بده

[toufan]

آقا این برنامه دستیار آموزش زبان که تو سایت اخدر دات کام گذاشته برای فروش. برنامه خوبیه؟؟؟ نحوه کارش قابل قبوله؟؟
سایتش اینه [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

[intellectual2009]

میخواستم چرا تو این جمله به جای i ضمیر me رو گذاشته؟he was lost and me looking for him

Me is also sometimes used in very informal speech in place of I if the subject of a sentence has two parts that are connected by and
My brother and me went camping last weekend. = Me and my brother went camping last weekend. But in ordinary polite use, I is required in such sentences
My brother and I went camping last weekend

[PLAΨMID]

رزتا استون؟ من برنامه ای می خوام که حروف فنوتیکی را با لهجه امریکن یادم بده . منتها رزتا استون کلمات و جملات را یاد می ده فکر کنم . من دنبال کتاب یا برنامه ای هستم که حروف فنوتیکی و اصوات حروف را با لهجه امریکن یاد بده

فکر میکنم اگه از سایت ها و به شکل آموزش آنلاین استفاده کنید بهتر به نتیجه برسید . . .
یه چیز دیگه : فونتیک برای تلفظ اصوات لغات بکار میره . تا اونجا که من میدونم در سیستم آموزشی بریتیش و امریکن فونتیک استاندارد یه جوره . . . مثلا شما در کلمه( فست = fast ) حرف a رو توی بریتیش و آمریکن متفاوت تلفظ میکنید که علائم قراردادی واسه اونا توی هر دو لهجه هست !!! یا مثلا حرف r رو متفاوت تلفظ میکنید که این چیزا اصلا مهم نیستند . . . مهم جاییه که تفاوت گرامری مشخص میشه مثلا :
Have you a pen
Do you have a pen

یا جاییه که لغات متفاوت هستد :
football
soccer
اختلافات تلفظی رو خیلی راحت میشه یاد گرفت . . .

[intellectual2009]

رزتا استون؟ من برنامه ای می خوام که حروف فنوتیکی را با لهجه امریکن یادم بده . منتها رزتا استون کلمات و جملات را یاد می ده فکر کنم . من دنبال کتاب یا برنامه ای هستم که حروف فنوتیکی و اصوات حروف را با لهجه امریکن یاد بده

با سلام. میتونید از برنامه Longman Pronunciation استفاده کنید.

لینک دانلود:

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

[M O H A MM A D]

دوستان جملات زیر درست هستند؟

had we ever seen such a beautiful beach before?
have we ever seen such a beautiful beach?

[Joaquin]

سلام

این جمله ها به انگلیسی چی میشن؟؟

1- این طوری به مشتری هایتان احترام میگذارید؟؟!!
2- اگه جرات داری یکبار دیگه به اون ماشین دست بزن!